Réalisateur : |
- Harry et les Henderson |
- Sabrina, l'Apprentie Sorcière |
|
Scénariste : |
- Harry et les Henderson |
- Les Gummi |
- Sabrina, l'Apprentie Sorcière |
- Sauvés par le Gong |
|
Titre : | Rôle : |
- Dorothée au Royaume de Diguedondaine | Tambour battant |
- Kikaider | Guests |
- Les Aventures de Dorothée | Et avec, en guests |
- Les Minikeums (2017) | Guests |
- Zorro (feuilleton) | ... et "Diamond Decorator", le fidèle Tornado de Zorro |
|
Titre : | Voix de : |
- 20.000 Lieues sous les Mers (1985) | doublage télé + VHS Delta Vidéo |
- 3x3 Eyes | OAV 1 et 2 (1er doublage): |
- 64, Rue du Zoo | saisons 1 et 2 |
- Aladdin (Série) | Guests et personnages secondaires: |
- Albator | Personnages secondaires et guests |
- Albator 84 | Personnages secondaires et guests |
- Ali Baba et les 40 Voleurs | doublage français |
- Alice au Pays des Merveilles (Film) | Doublage 1951 |
- Armitage III | 1 er Doublage (Edition VHS): |
- Arthur | (Saisons 1 à 6) |
- Astro le Petit Robot | Personnages secondaires et guests: |
- Babar | A partir de la 6ème saison : |
- Bambi | Doublage 1993 |
- Batman (1968) | Doublage VHS Super Powers |
- Black Jack | Doublage 2007 |
- Blanche Neige et les Sept Nains | Doublage 2001 |
- Bonne Nuit les Petits | Doublage original |
- Bouba | 1er doublage |
- Bugs Bunny, Bip Bip : le film-poursuite | Premier doublage |
- Candy | Personnages secondaires et guests importants |
- Capitaine Flam | Méchants et personnages secondaires: |
- Caroline | Guests et voix de remplacement: |
- Catfish Blues | Voix maquette |
- Cathy la Petite Fermière | Personnages secondaires |
- Cendrillon (Film) | Doublage 1991 |
- Charlotte | Personnages secondaires |
- Chicken Run | Doublage courant |
- Clémentine | Guests et personnages secondaires |
- Cobra | Guests et personnages secondaires: |
- Conan l'Aventurier | Guests et personnages secondaires: |
- Conan le Fils du Futur | 1er doublage |
- Coquin de Printemps | 2ème doublage (1998) |
- Creamy, Merveilleuse Creamy | Personnages secondaires et guests |
- Cutey Honey | Doublage épisodes 1 et 2: |
- Daffy Duck : L'œuf-orie de Pâques | 1er doublage : |
- Daimos | Doublage version "film": |
- Dark Crystal (série) | Personnages principaux : |
- Devilman contre Mazinger Z | 1er doublage: |
- Dingo aux Jeux Olympiques | Dingo (alias Goofy) et Donald Champions Olympiques |
- Dino-Riders | Doublage télévisé: |
- Diplodo | Guests et voix de remplacement: |
- Dr Jekyll et Mr Hyde | premier doublage |
- Dragon Ball | Voix de remplacements: |
- Dragon Ball Z | Guests: |
- Droïds | Doublage VHS |
- Dumbo | Doublage 1984 |
- Emi Magique | Voix de remplacement: |
- Equipières de Choc | Doublage AK Vidéo: (studio des 3 Arts) |
- Evangelion | 1er doublage : |
- Evangelion : 1.0 | 1er doublage |
- Evangelion : 2.0 | 1er doublage |
- Evangelion : 3.0 | 1er doublage |
- Evangelion : Death and Rebirth | 1er doublage : |
- Evangelion : The End of Evangelion | 1er doublage : |
- F is for Family | Personnages principaux : |
- Félix le Chat | Doublage récent: |
- Flo et les Robinson Suisses | Guests et personnages secondaires: |
- Fly | Guests |
- Futurama | Saison 1 à 3 |
- G.I. Joe - série 1 | Voix de remplacement: |
- Galaxy Express | Doublage télé: |
- Genki Champion de Boxe | Doublage Vidéo: |
- Ghost in the Shell : Stand Alone Complex | Personnages secondaires et guests |
- Gigi | Guests: |
- Giraya Ninja | Personnages secondaires et guests: |
- Goldorak | Personnages secondaires et guests |
- Goldorak : L'Attaque du Dragosaure | 1er doublage |
- Goldorak contre Great Mazinger | 1er doublage |
- Golgo 13 | 1er doublage |
- Gordian | Doublage télé |
- Goshu le Violoncelliste | Doublage Films du Paradoxe: |
- Grand Prix | Doublage télé: |
- GTO | Guests |
- Gu Gu Ganmo | Voix de remplacement: |
- Haikyu !! | 1er doublage |
- Hercule (série) | Guests : |
- Il était une fois un studio | Enregistrements d'archives |
- Il Etait Une Fois... L'Homme | Voix de remplacements: |
- Il Etait Une Fois... La Vie | Voix de remplacements: |
- Initial D | Séries 1 et 2: |
- Initial D : Extra Stage | Extra Stage 1 |
- Inspecteur Gadget | 1ère saison: |
- Ippo le Challenger | 1er doublage |
- Ivanhoé (1986) | 1er doublage |
- Judo Boy | Et avec les voix de... |
- Juliette, Je t'aime | Personnages secondaires et guests |
- Kamui | 1er doublage: |
- Ken le Survivant | Personnages secondaires et guests |
- Keroro, Mission Titar | 1er doublage : ép. 1 à 13 |
- Kim Possible | Guests et voix de remplacement: |
- Kimagure Orange Road : Film 1 - Je veux revenir à ce jour | 1er doublage: |
- Kimagure Orange Road : OAV | OAV 1 et 2 : 1er doublage |
- King Arthur | Doublage télévision: |
- Kojirô | OAV 1 à 6 : |
- L'Académie des Ninjas | Voix de remplacements: |
- L'Antilope d'Or | 2ème doublage: |
- L'Apprentie Sorcière | 1er doublage (1972) |
- L'Empire des 5 | Guests: |
- L'Île au Trésor (1971) | Doublage 1994 : |
- L'Incroyable Hulk | Premier doublage |
- L'Oiseau Bleu | Voix de remplacements: |
- La Belle au Bois Dormant | Doublage 1959 |
- La Belle et la Bête (1952) | Premier doublage: |
- La Belle et le Clochard | Doublage 1997 |
- La Boîte à Musique | Redoublages pour des versions indépendantes des séquences : |
- La Cité Interdite | Doublage Manga Video |
- La Famille Delajungle | Guests |
- La Garenne de Watership Down | (Second doublage) |
- La Légende de Prince Valiant | Guest et personnages secondaires: |
- La Patrouille des Aigles | Doublage télé: |
- La Petite Maison dans la Prairie | Personnages secondaires : |
- La Petite Plume d'Or | 1er doublage |
- La Petite Sirène (Film Disney - 1989) | 1er doublage: |
- La Princesse Grenouille | Premier doublage: |
- La Reine des Neiges (1957) | Premier doublage: |
- La Reine des Neiges II | Voix d'Ahtohallan |
- Labyrinthe | 1er doublage (1986) |
- Lady Oscar | Guests |
- Le Chat Botté | Troisième doublage (2004): |
- Le Chat Botté 2 | Doublage français |
- Le Château de Cagliostro | Doublage 3 (2005) (studio Charcot) |
- Le Dragon Récalcitrant | Le Dragon Récalcitrant |
- Le Livre de la Jungle : Souvenirs d'Enfance | Personnages des compilations |
- Le Monde Enchanté de Lalabel | Doublage télé: |
- Le Monde fou, fou, fou de Bugs Bunny | Premier doublage |
- Le Mystère de la Troisième Planète | Second doublage |
- Le Noël de Mickey | Doublage 2002: |
- Le Petit Cheval Bossu (1975) | Second doublage |
- Le Petit Dinosaure et la Vallée des Merveilles | 1er doublage |
- Le Petit Lord | Personnages secondaires et guests |
- Le Petit Prince Orphelin | 1er doublage: |
- Le Prince Saphir / Princesse Saphir | 1er doublage (1974) |
- Le Roi Léo / Le Retour de Léo | 1er doublage |
- Le Royaume des Chats | Doublage français: |
- Le Sourire du Dragon | Guests et rôles secondaires |
- Le Tombeau des Lucioles | Doublage d'origine |
- Le Tour du Monde de Lydie | Doublage télé: |
- Le Tour du Monde en 80 Jours (1988) | 1er doublage |
- Les Aventures de Blinky Bill | saisons 1 et 2 |
- Les Aventures de Lolo | Doublage français : Agovision |
- Les Aventures de Robin des Bois | Voix de remplacement: |
- Les Aventures de Tintin (1991) | Personnages secondaires |
- Les Aventures de Winnie l'Ourson (film) | Doublage 1977 |
- Les Bisounours | Saison 1 : |
- Les Bons Conseils de Célestin | Saison 2002 |
- Les Chevaliers du Zodiaque | Voix de remplacement: |
- Les Cygnes Sauvages (1962) | Redoublage (studio SOFI): |
- Les Dieux de l'Olympe | Voix de remplacements: |
- Les Dinos de l'Espace | (Doublage vidéo) |
- Les Evadés de l'Espace | Doublage VHS |
- Les Joyeux Pirates de l'Ile au Trésor | Doublage 2005 : |
- Les Maîtres de l'Univers : Film 1 - Le Secret de l'Epée | Doublage Cinéma |
- Les Minijusticiers | Saison 1 : |
- Les Minipouss | Guests |
- Les Mondes Engloutis | Guests: |
- Les Muppets Babies | 1ère série: |
- Les Mystérieuses Cités d'Or | Personnages secondaires et guests |
- Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke | Guests: |
- Les Petits Génies | Guests: |
- Les Quatre Fantastiques (1967) | Guests et personnages secondaires |
- Les Simpson | guests |
- Les Trois Caballeros | 1er doublage (1948) |
- Les Voyages de Gulliver | Redoublage |
- Les Voyages de Marco Polo | premier doublage |
- Luck l'Intrépide | 1er doublage: |
- Lupin III : Film 1 - Le Secret de Mamo | 1er doublage (studio D.R. Films) |
- Lupin III : Part 6 | Voix secondaires : |
- Macross II | (doublage OAV) |
- Macross Plus | Doublage alternatif épisode 3: |
- Mélodie Cocktail | Doublage de 2000: |
- Mes Tendres Années | Voix de remplacements: |
- Mes Voisins les Yamada | 1er doublage: (studio Dôme Productions) |
- Mister T | Guests et personnages secondaires |
- Molierissimo | Guests et personnages secondaires: |
- Mon Petit Poney | Guests: |
- Monster | Et avec les voix de: |
- Monstres et Merveilles | Guests |
- Nadia, le Secret de l'Eau Bleue | Voix de remplacement |
- Nausicaä de la Vallée du Vent | 1er doublage: |
- Nolan | Guests: |
- One Piece | Doublage Kana 2008 (studio Chinkel puis Lylo Post Production) |
- Patlabor | Voix de remplacements: |
- Peter et Elliott le Dragon | 1er doublage (1978) |
- Peter Pan (Film) | Doublage 1992 |
- Phénix, l'Oiseau de Feu / Les Vengeurs de l'Espace | Doublage DVD |
- Pinocchio (Disney) | VF 1975: |
- Pinocchio et l'Empereur de la Nuit | Premier doublage |
- Pole Position | Guests: |
- Pollyanna | Guests et voix de remplacement: |
- Princesse Sarah | Personnages secondaires et guests |
- Qui Veut la Peau de Roger Rabbit ? | Et en guests |
- Ranma 1/2 | Guests et voix de remplacements: |
- Rémi | Guests et personnages secondaires: |
- Robin des Bois (1971) | 2ème doublage (1992) |
- Roujin Z | 1er doublage |
- Sacré Andy ? | (Saisons 1 et 3) |
- Sailor Moon | Voix de remplacement: |
- Saiyuki | Version Made in Europe |
- Sammy et Scooby en Folie ! | Guests |
- Sandy Jonquille | Personnages secondaires: |
- Sans Famille | 1er doublage: |
- Scoubidou | Guests et méchants |
- Scoubidou : Agence Toutou Risques | Saison 1 |
- Sharivan | 1er doublage (1984 - 8 épisodes) |
- Shurato | Guest et voix de remplacement: |
- Signé Cat's Eyes | Episodes redoublés |
- Simsala Grimm | épisodes 1 à 26: |
- Starcom | Guests et autres rôles: |
- Super Bug | Et avec les voix de |
- Super Mario Bros | Guests |
- Superman (1941) | 1er doublage |
- Taram et le Chaudron Magique | 1er doublage |
- Tchaou et Grodo | Guests et personnages secondaires: |
- Thunderbirds | Et avec, en guests |
- Tico et ses Amis | Guests: |
- Titi et Grosminet Mènent l'Enquête | 1ère saison: |
- Tom Sawyer | Personnages secondaires et guests |
- Tom Sawyer (Film; 1986) | 1er doublage |
- Tommy et Magalie | Guests et personnages secondaires: |
- Tortues Ninja | Voix des Tortues: |
- Totally Spies | Guests |
- Toupou | Guests: |
- Tout doux Dinky | Guests |
- Transformers | Doublage années 2000 |
- Ultraman II - Les Nouvelles Aventures | Premier doublage |
- Ulysse 31 | Personnages secondaires et guests |
- Un Garçon Formidable | Guests et voix de remplacement:: |
- Une Vie Nouvelle | Guests et personnages secondaires |
- Urotsukidôji | La légende du démon |
- Viewtiful Joe | Second doublage |
- Voltron | Guests: |
- Willie Boy | Guests et personnages secondaires: |
- X-Or | Guests, héros secondaires et monstres |
- Yao | Nombreuses Personnes : voir liste |
- Zora la rousse | Guests et personnages secondaires |
|
Animation : |
- Eureka Seven : le Film |
|
Directeur de l'animation : |
- Le Journal d'Anne Frank |
|
Story-boards : |
- Les Aventures de Petit Ours Brun |
|
Layout : |
- Bêtes à Craquer |
|
Animation (émission) : |
- L'Île aux Enfants |
- Les Visiteurs du Mercredi |
- Vitamine |