Pole Position

Fiche technique
Nom originalPole Position
OrigineFrance, Etats Unis
Année de production1984
ProductionDIC
AnimationKKDIC, Artmic, Visual 80
Nombre d'épisodes13
AuteurNAMCO, Michael Reaves, Jean Chalopin
RéalisationBernard Deyriès
ProductionJean Chalopin, Andy Heyward, Mitsuru Kaneko, Kôichi Ichiguro
Producteur exécutifJean Chalopin, Andy Heyward
SupervisionJean Chalopin
ScénariiMichael Reaves, Rowby Goren, Chuck Lorre, Marc Scott Zicree, Ted Pedersen
Direction des storyboardsGordon Harrison
Direction techniqueYasuo Ishikawa
Direction de la productionThierry P. Laurin
Chara-DesignJesse Santos
Mecha-DesignShinji Aramaki
Direction artistiqueMitsuki Nakamura, Gary Selvaggio
Conception / Rech. DécorsNino Carbe, Eric Heschong, Michael McHugh, Jesse Santos, Stephanie Pyren-Fortel
MusiquesShuki Levy, Haïm Saban
Gén. VF interpreté parNick Carr
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne27 mars 1985 (TF1 - Vitamine)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1997 (AB Cartoons)
Rediffusions10 février 1986, 17 février 1987 (TF1 - Croque Vacances)
30 juin 1986 (TF1 - La Vie des Botes)
1988 (M6 - La Lucarne d'Amilcar)
26 mars 1989 (TF1 - Club Dorothée)
21 août 1990 (TF1 - Club Dorothée Vacances)
1991 (TF1 - L'école buissonnière)
8 décembre 1991 (TF1 - Club Mini)
28 mai 1992 (TF1 - Club Dorothée Avant l'Ecole)
19 novembre 1995 (TF1 - Club Dorothée) puis 06 janvier 1996 (TF1 - Club Mini) puis 27 janvier 1996 (TF1 - Club Dorothée)
1998 (Fox Kids)
1999 (Mangas)
2000 (TMC - Récré Kids)
Editions
Sortie en VHSannées 80 (Billy Clap Vidéo)
années 80 (Diabolo Vidéo)
1993 (Powder)
Sortie en DVDJuin 2005 (Déclic Images)
24 juin 2013 (IDP)
Synopsis

Luc et Lise, cascadeurs professionnels, apprennent de leur Oncle Zakari que leurs parents étaient des agents gouvernementaux travaillant en secret pour l’organisation Pole Position et que dorénavant ils font eux-mêmes partie de cette organisation. Ils vont devoir mener à bien différentes missions périlleuses, au volant de deux voitures très perfectionnées munies d’ordinateurs de bord hyper-sophistiqués qui parlent (et qui ont leur propre caractère), Turbo et Zoom, respectivement à bord des voitures de Luc et de Lise. Au cours de leurs enquêtes, ils sont accompagnés de leur petite soeur Lisa dont ils ont maintenant la charge et de Kuma, une sorte de petit animal qui est leur mascotte.

Commentaires

La série est adaptée d’un jeu vidéo à succès de la firme Namco, même si le rapport entre les deux est assez mince. Le générique de début n'est malheureusement jamais sorti en version longue.

Merci à David Gential pour les guests sur le doublage français.

Liste des épisodes
01. Le code
02. Un chien précieux
03. Un poulet qui en savait trop
04. Un satellite embarrassant
05. La course
06. Quatre petits tableaux
07. Le mystère du 31C
08. Histoire de fantômes
09. Économies d'énergie
10. La reine de Nicousode
11. Le secret
12. Double identité
13. Le raz de marée
Doublage
Voix françaises (Studio S.T.A.R.T.) :
José LuccioniLuc
Marie-Laure BenestonLise
Barbara TissierLisa
Patrick PréjeanTurbo
Marc FrançoisZoom
Georges BerthomieuOncle Zakari (1ère voix)
Michel BardinetOncle Zakari (2ème voix)
 
» Cast étendu
Auteur : Snowwolf
Doublage : Arachnée
Sources :
DVD Déclic Images
Pole Position - image 1 Pole Position - image 2 Pole Position - image 3 Pole Position - image 4 Pole Position - image 5 Pole Position - image 6 Pole Position - image 7 Pole Position - image 8 Pole Position - image 9 Pole Position - image 10 Pole Position - image 11 Pole Position - image 12 Pole Position - image 13


Pole Position © NAMCO, Michael Reaves, Jean Chalopin / DIC
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 17 août 2022 - Lue 60496 fois