Scoubidou : Agence Toutou Risques

Fiche technique
Nom originalA Pup Named Scooby-Doo
OrigineEtats Unis
Année de production1988-1991
ProductionHanna-Barbera Productions
AnimationCuckoo's Nest Studios, Wang Film Productions
Nombre d'épisodes30
AuteurJoe Ruby, Ken Spears
RéalisationCarl Urbano, Oscar Dufau, Art Davis, Paul Sommer, Bob Goe
Réalisateur en chefRay Patterson, Don Lusk
ScénariiTom Ruegger, Lane Raichert, Bill Matheny, David Schwartz, Evelyn A. R. Gabai, Jim Ryan, Laren Bright
Production déléguéWilliam Hanna, Joseph Barbera, Mark Young, Paul Sabella
Chara-DesignIwao Takamoto
Conception graphiqueIraj Paran, Tom Wogatzke
Direction de l'écritureLane Raichert, Bill Matheny, Laren Bright
Direction des décorsAl Gmuer
Chef coloristeAlison Leopold
MusiquesJohn Debney
Adaptation françaiseIsabelle Neyret, Emmanuelle Ogouz, Anthony Dal Molin, Frédéric Guizzardi
Direction de doublageCéline Krief (saisons 2 à 4)
Diffusions
1ère diffusion hertzienneSeptembre 1989 (Canal+ - Cabou Cadin)
Rediffusions28 décembre 1990 (Antenne 2 - Hanna Barbera Dingue Dong)
27 janvier 1996 (France 2 - Hanna Barbera Dingue Dong)
6 octobre 2007 (France 3 - Scooby-Gang)
2016 (France 3 - Ludo)
Editions
Sortie en DVD12 avril 2007 (Warner Home Vidéo)
Synopsis

Changement de décor et d'époque pour le Scooby Gang désormais appelé l'Agence Toutou Risques. Nous suivons cette fois les aventures de Fred, Daphné, Vera, Sammy et Scoubidou (Scooby-Doo en VO) durant leur jeunesse. Bien sûr, ils passent déjà leur temps à résoudre des mystères : ici ceux de la bourgade de Coolsville.

Commentaires

Reprenant la formule d'origine de chasse aux indices et au méchant déguisé en monstre, cette nouvelle série de Scoubidou prend le partie de montrer la jeunesse des héros, comme c'était à la mode à l'époque (Les Pierrafeu en Culottes Courtes, Tom et Jerry Kids Show...). Terminé l'interminable road trip des séries d'origine, cette fois l'action se passe à Coolsville. Cette version rajeunie permet de donner un côté plus cartoon aux monstres et aux réactions des personnages. On notera le retour de Fred et Vera, qui avaient disparu dans la série précédente, Les 13 Fantômes de Scoubidou, et l'absence de Scrapidou.

Les personnages sont des parodies de leur version adulte : Fred est adepte des mystères et des magazines sur les théories du complot ; Daphné est une jeune snob qui ne croit pas aux fantômes ; Vera est un petit prodige qui ne parle que pour résoudre les énigmes. Étant déjà des caricatures à l'âge adulte, Scoubidou et Sammy restent globalement les mêmes. On pourra voir les parents de Scoubidou à plusieurs reprises.

Au bout de 3 saisons, ABC a du choisir entre "Agence Toutou Risques" et "Le Tourbillon Noir", ne voulant, ou ne pouvant, plus payer Hanna-Barbera pour ces deux séries. Elle choisit la 2ème ce qui donna le coup de grâce de "Agence Toutou Risques".
Cette série fut la dernière avant une longue pause dans la saga Scoubidou, pour reprendre en 2003 avec "Quoi D'Neuf Scooby-Doo?".
Aux Etats-Unis, ce fut la dernière série sur laquelle on put entendre Don Messick, la voix de Scoubidou depuis ses débuts sur le petit écran.
En VF, ce fut aussi la dernière série avec les comédiens d'origine. Notons que ceux-ci n'ont doublé que la première saison, les trois autres saisons ayant été doublés (et diffusés) tardivement.

Liste des épisodes
Saison 1 :
01. Le voleur de vélo
02. L'Œil monstrueux
03. Quel fromage Scoubidou
04. Le Docteur Croquetout
05. Au pied de la lettre
06. Les Zombies sont là
07. Le Monstre des neiges
08. Le Fantôme du musée
09. L'Ami Scoubidou
10. Scoubidou bouh
11. Scoubidou le grand Manitou
12. Robot chien
13. Un cinéma, monstre, moteur

Saison 2 :
14. Le Collier maudit
15. Le retour du Commandant Cool
16. L'esprit du rock'n'roll
17. Poulestein fait la une
18. La nuit des Burgers vivants
19. Un robot au poil
20. Scoubidou fait une fugue
21. Zombo la terreur
22. Le motard mystérieux

Saison 3 :
23. Le fantôme intergalactique
24. Le gala de catch
25. Et voici le Moumoute show !

Saison 4 :
26. La chasse est ouverte
27. Comment échapper à la fourrière en 10 leçons
28. Le Fantôme de la bibliothèque
29. Le Scoubi-Garou
30. Monsieur Mauvais Goût
Doublage
Voix françaises (Studios SOFI, Dubbing Brothers) :
Saison 1
Jacques TorrensScoubidou
Francis LaxSammy, le Graisseux
Edgar GivryFred, père de Sammy
Claude ChantalDaphné
Laurence BadieVéra
Jacques FerrièreHareng Rouge, voix diverses
Saisons 2 à 4
Emmanuel CurtilScoubidou, Jenkins
Hervé ReySammy
Tony MarotFred, Hareng Rouge
Kelvine DumourDaphné
Dorothée PousseoVéra
 
» Cast étendu
Auteur : Gromit
Modifs/Ajouts : Arachnée
Doublage : Mr Hawk
Sources :
http://scoobydoo.fandom.com
Wikipedia
Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 1 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 2 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 3 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 4 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 5 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 6 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 7 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 8 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 9 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 10 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 11 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 12 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 13 Scoubidou : Agence Toutou Risques - image 14


A Pup Named Scooby-Doo © Joe Ruby, Ken Spears / Hanna-Barbera Productions
Fiche publiée le 22 novembre 2020 - Lue 646 fois