Grand Prix

Fiche technique
Nom originalArrow emblem - Grand Prix no taka (アローエンブレム グランプリの鷹)
L'emblème de la flèche - Le faucon des Grands Prix
OrigineJapon
Année de production1977
ProductionTôei Animation, Fuji TV
Nombre d'épisodes44
AuteurKôgo Hotomi
RéalisationRintarô, Nobutaka Nishizawa
ScénariiMasaki Tsuji, Shôzô Uehara, Keisuke Fujikawa
Direction techniqueYûgo Serikawa, Takenori Kawata, Tokiji Kaburaki, Katsutoshi Sasaki, ...
PlanningKôji Bessho, Kenji Yokoyama
Chara-DesignTakuo Noda, Kenzô Koizumi
Conception graphiqueAkio Sugino (personnages), Dan Kobayashi (véhicules)
Direction de l'animationTakeshi Shirato, Toshio Mori, Takuo Noda, Sadayoshi Tominaga, ...
Direction artistiqueTakamura Mukuo, Tadanao Tsuji
Direction des décorsTadao Kubota, Toshikazu Yamagushi, Geki Katsumata, Tadanao Tsuji, ...
MusiquesHiroshi Miyagawa
Gén. VF interpreté parBernard Minet (version courte), Jean-Paul Cesari (version longue)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne17 mai 1989 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
1ère diff. Cable/Sat/TNTJanvier 1994 (TMC - Récré Kids)
Rediffusions2000 (TMC - Récré Kids)
2000 et 2002 (Mangas)
Editions
Sortie en VHSannées 80 (Jacques Canestrier - Vidéo Jeunes)
1993 (Anaconda - Aventures)
Sortie en DVD2004 (UFG)
Synopsis

La série raconte l’histoire d’un jeune garcon passionné de mécanique, Johnny Tornade (Todoroki Takaya en VO), qui participe à des courses automobiles en amateur. Un jour, alors qu’il participe à une course, il est victime d’un grave accident qui détruit sa voiture. Suite à cet accident, il reste traumatisé et décide d'arrêter ce sport. Mais, étant très talentueux, il est contacté par l’écurie Arrow, pour devenir un de leurs pilotes. Il devient alors pilote professionnel et participe à de nombreuses compétitions comme le rallye, la course d’endurance et surtout le grand prix qui vont l'emmener à travers le monde entier où il va affronter des pilotes prestigieux de toutes les nationalités. Tout au long de l’histoire, Johnny recherche également son père qui fut un grand champion de moto.

Commentaires

Série réaliste et parfois noire, "Grand Prix" avait déjà eu les honneurs d'une sortie vidéo très discrète avant de passer à la télévision. Trois épisodes de la série (pris au hasard apparemment) étaient en effet sortis sous le titre Formule 1. Le héros était alors doublé par Thierry Bourdon.

20 ans après, les premiers épisodes sont ressortis en DVD avec un nouveau doublage et, plus grave encore, de nouvelles musiques !

Liste des épisodes
01. La course vers la gloire
02. L'exemple du Phœnix
03. Le prototype
04. Un sauvetage miraculeux
05. La désillusion
06. Le grand départ
07. La trouvaille
08. Une belle démonstration
09. Un bon début
10. Un coup de froid
11. La solution
12. Passion espagnole
13. Un vol fâcheux
14. Les moulins de Don Quichotte
15. Le Mans
16. Une triste victoire
17. Un rêve de triomphe
18. Un beau duel
19. La pluie de Silverstone
20. La Furia italienne
21. Un abandon injuste
22. Le grand prix du Japon
23. Au nom du père
24. Bonjour l'Afrique
25. Une course de 5 000 km
26. Les neiges du Kilimandjaro
27. L'arrivée des deux grands
28. Panique dans les Rocheuses
29. L'intimidation
30. Un retour saboté
31. L'enlèvement raté
32. Une vraie folie
33. Une course d'obstacle
34. La voiture à turbine
35. Une ère nouvelle
36. Sauvetage en mer
37. Lorelei
38. L'impitoyable Nurburgring
39. Le prix de la course
40. L'abandon
41. Rendez-vous à Moscou
42. Drame à Moscou
43. La veillée d'arme
44. Le grand triomphe
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Jean-Claude MontalbanJohnny Tornade
Joëlle GuiguiElodie
Martine ReignerOlivier
Régis ReuilhacNarrateur, Alain, Hans
Michel BarbeyPère de Johnny, Mr Martinez
Françoise PavyClara (1ère voix), Isabelle
Marie-Christine 'Maïk' DarahClara (2ème voix), Patricia
Luc BernardNicky Lauda (ancien pilote)
Jackie BergerJulien, Elodie (derniers épisodes)
Joëlle FossierClara (épisodes 1 à 6, 23 à 25, 35 à 37)
Serge BourrierPère de Johnny (épisodes 13 à 15, 26 à 31)
 
» Cast étendu
Auteur : Snowwolf
Modifs/Ajouts : Arachnée
Doublage : Arachnée
Grand Prix - image 1 Grand Prix - image 2 Grand Prix - image 3 Grand Prix - image 4 Grand Prix - image 5 Grand Prix - image 6 Grand Prix - image 7 Grand Prix - image 8 Grand Prix - image 9 Grand Prix - image 10 Grand Prix - image 11 Grand Prix - image 12 Grand Prix - image 13 Grand Prix - image 14


Arrow emblem - Grand Prix no taka © Kôgo Hotomi / Tôei Animation, Fuji TV
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 08 janvier 2017 - Lue 47826 fois