Mark Lesser

Présentation
Né d'un père américain et d'une mère française, Mark Lesser fréquente l'école des enfants du spectacle dès l'âge de 7 ans. C'est là qu'on est venu le chercher pour doubler le chaton Berlioz dans "les Aristochats", puis Pinocchio dans le 2ème doublage du chef d'oeuvre de Walt Disney du même nom. Ensuite il suit des cours de théâtre à l'université de Paris-VIII et part longtemps aux Etats-Unis. Ce n'est qu'en 1987 qu'il recommence le doublage et décroche à nouveau de grand rôles, aussi bien en dessin animé, qu'en live.

Mark a doublé de nombreux acteurs très connus comme Johnny Depp dans "21 Jump Street", Matt Le Blanc (Joey) dans "Friends" ou encore Nicholas Brandon (Xander/ Alex) dans "Buffy contre les vampires".

Mark est un passionné de musique et quand il était enfant, il faisait partie du groupe Lesser Family (composé de lui, sa soeur Gigi et de leur mère Christiane dit "Mama Chriss"). Puis adulte il a créé les groupes Ko, Al-Kîmiyâ (pierre philosophale ou alchimie en arabe) et Alkemi (toujours alchimie mais en allemand cette fois!). Il s'agit selon lui, d'"une musique jazz-rock aux accents ethniques".

Pour l'anecdote, il est crédité sur les doublages de "Pinocchio" et des "Aristochats" en tant que Christian Lesser, car sa mère Christine avait dû signer son contrat à sa place (il était mineur à l'époque) et une confusion a été fait chez Disney, d'où ce prénom différent de celui que nous connaissons!

Source principale: Animeland

Retrouvez une interview de Mark à cette adresse:
http://perso.wanadoo.fr/buffysspirit/divers/presse/articles/crewtechnique/ml01.htm

Auteur : Arachnée

Rôles
Titre :Voix de :
- ArcherRandy Gillette
- Atout 5Chris
- BanjaGérard Pélatart
- Batman : l'Alliance des HérosGuy Gardner (Voix principale), Ronnie Raymond (ép. 39), Captain Atom
- Bioman 3 : LivemanYûsuke Amamiya / Aero Condor (Liveman rouge)
- Blanche-Neige et le Château HantéRecto Verso (la chauve-souris)
- Cours, Annie CoursVoix diverses
- Cynthia ou le Rythme de la VieWilly
- Dragon Ball GTSon Gohan (2 premiers épisodes)
- Dragon Ball SuperSon Gohan, Trunks du futur
- Dragon Ball ZSon Gohan, Trunks (voix principale)
- Dragon Ball Z - Film 07Trunks
- Dragon Ball Z - Film 08Trunks, Broly
- Dragon Ball Z - Film 09Trunks, Gokuha
- Dragon Ball Z - Film 10Son Gohan
- Dragon Ball Z - Film 14Son Gohan
- Dragon Ball Z - Film 15Son Gohan, Trunks du futur
- Dragon Ball Z - Téléfilm 1Zarbon
- Dragon Ball Z - Téléfilm 2Trunks
- Dragon Ball Z KaïTrunks (adulte), Son Gohan (adulte)
- Fairy TailTotomaru
- FlashmanDai / Green Flash
- GalvionMic
- Giraya NinjaRyu/ Toppa, Uha, Oruha, Mafuba, Aramusa, Paltis (1ère voix), Ninja Orque, Epine noire
- Gundam 00Johann Trinity Olivier
- GuyverTetsuro Segawa (1ère voix)
- HarukaShimon Nagareyama (2ème voix)
- JaspionVoix diverses
- JetmanRénato/ Yellow Howl
- L'île PerdueMarc
- La Légende de ZorroDiego/ Zorro
- La Planète Sauvage
- Le Nouveau Woody WoodpeckerWoody Woodpecker (voix principale)
- Les AristochatsBerlioz
- Les Mille et Une Prouesses de Pépin TroispommesGrosbec
- Lilo & Stitch, la SérieDr Jacques von Hämsterviel (Amsterfield)
- Macross - Robotech, le FilmHikaru Hichijoe
- Magique TickleDonta
- MegalopolisJunichi Narutaki (OAV 2)
- Mes Tendres AnnéesKevin (derniers épisodes)
- Mofli
- Momie au PairAlex
- MÄR - Märchen Awakens RomanceYan
- Parker Lewis ne Perd JamaisMikey Randal
- Pinocchio (Film)Pinocchio
- Power Rangers : Série 01, 02, 03Eugene "Skull" Skullovitch
- Power Rangers : Série 04 - ZeoEugene 'Skull' Skullovitch
- Power Rangers : Série 05 - TurboEugene 'Skull' Skullovitch
- Prenez garde à BatmanDr Jason Burr, Daedalus Boch
- RG VedaBishamon-Ten
- Roger RamjetDoodle
- Sailor MoonMarc, Zoïzite, Prince Diamant
- ShuratoRuiga (voix de remplacement: épisodes 13, 14 et 16)
- SpielvanTokio, divers rôles
- Star Wars : The Clone WarsAZ-3 (#110, #111)
- Superman (1996)Green Lantern, Chameleon Boy
- Tarzan (Film)Flint (copain de Tok)
- Timon & PumbaaTimon
- TobikageJoe
- Tortues NinjaLeonardo (2ème voix: épisodes 31 à 106 et 138 à 193)
- Turbo RangersChikara Hono / Red Turbo
- Ultraman 80Hiroshi Tajima
- UrotsukidôjiKuroko, Niki
- WakfuOtomaï
- WALL·EMO
- Young JusticeLagoon Boy, Tye Longshadow (voix 1), Virgil Hawkins

Adaptation française :
- Gundam 00
Dragon Ball Z Shurato Tobikage Power Rangers : Série 01, 02, 03 Spielvan Giraya Ninja Sailor Moon Tortues Ninja Jetman Jaspion Cynthia ou le Rythme de la Vie Mes Tendres Années Flashman Magique Tickle Superman <i>(1996)</i>


Fiche publiée le 10 septembre 2003 - Lue 12797 fois