C'est une nouvelle effroyable qui a endeuillé le monde du doublage français et les passionné(e)s d'animation : la très grande comédienne Laurence Crouzet qui était une véritable pointure du doublage est décédée le 11 novembre 2026 à l'âge beaucoup trop jeune de 65 ans.Laurence Crouzet a doublé de nombreuses séries animées cultes dont l'une des plus célèbres d'entre toutes est de loin Les Chevaliers du Zodiaque. Dans cette œuvre d'animation majeure, elle doubla avec maestria Shaina/Shina la première grande ennemie de Seiya/Seyar, le malicieux Kiki, la douce Shunrei la bien aimée de Shiryû le chevalier du Dragon et surtout Hilda de Polaris souveraine de Asgard, rôle dans lequel elle a été absolument magistrale. Cette œuvre d'animation phare lui permit de déployer toute l'étendue de son immense talent où elle démontra qu'elle excella aussi bien dans les rôles de méchantes machiavéliques, de petits garçons facétieux ou de jeunes filles romantiques.
Elle a également été la voix française de April O'Neil dans la série animée originale des Tortues Ninja qu'elle interpréta avec brio. En effet, elle a su retranscrire avec panache l'humour, le mordant et la personnalité pétillante de l'intrépide journaliste de Channel 6 concourant à rendre celle-ci particulièrement irrésistible et attachante dans la langue de Molière.
A noter qu'elle a également été la première voix mémorable de Lunch dans la série animée originale de Dragon Ball, qui pouvait passer allègrement d'une jeune femme douce et gentille à une tireuse psychopathe et sauvage via un simple éternuement !
Parmi ses rôles phares, nous pouvons citer également son interprétation exemplaire de Cynthia Duval dans la série animée Cynthia ou le rythme de la vie ou encore son doublage très énergique de Jo, l'une des héroïnes de la série animée Les 4 Filles du docteur March (l'adaptation animée du studio Nippon Animation).
Laurence Crouzet a également doublé quelques séries animées américaines cultes : elle a été la première voix très charismatique de Talia Al Ghul la fille de Ra's Al Ghul dans Batman la série animée qu'elle reprit ensuite dans Superman, l'ange de Metropolis. Elle y fut aussi la seconde voix de Lana Lang, la première petite amie de Clark Kent/Superman et succéda sans heurts à Magali Barney sur ce personnage ainsi que celle de Volcana, une super vilaine assez ambivalente...
Laurence Crouzet a également doublé plusieurs actrices Américaines fameuses et très talentueuses : elle a été la voix française de Uma Thurman dans plusieurs des films dans lesquels elle a joué, de Juliette Lewis l'interprète de Kate dans le film d'horreur Une Nuit en Enfer de Robert Rodriguez ou encore de Amber Benson l'interprète de Tara la petite amie de Willow dans Buffy contre les Vampires.
Laurence Crouzet était une comédienne extraordinaire qui était très polyvalente et a joué des rôles extrêmement variés au cours de sa carrière en donnant constamment le meilleur d'elle même et a toujours livré des prestations d'une qualité tout à fait remarquable. Elle était aussi une adaptatrice de grand talent, travail qu'elle adorait par ailleurs. Elle était également très proche de ses fans et était émue par leurs compliments vis à vis de ses rôles cultes, notamment sur Les Chevaliers du Zodiaque.
Laurence Crouzet est donc partie rejoindre dans l'autre monde ses chers parents Roger Crouzet et Monique Thierry... Même si bien malheureusement, elle n'aura pas vécu aussi longtemps qu'eux. Néanmoins nous sommes très reconnaissants envers cette artiste de génie qui aura su nous émouvoir, nous faire rire et nous faire rêver via ses interprétations impériales de personnages de dessins animés, de jeux vidéos (elle fut la voix de la déesse Athena dans les jeux God of War) et d'actrices étrangères.
L'ensemble de l'équipe de Planète Jeunesse présente ses plus sincères condoléances à la famille, aux ami(e)s et aux proches de Laurence Crouzet, nos pensées vous accompagnent.
La fiche de Laurence Crouzet : Laurence Crouzet