|
Les 10 dernières fiches
|
Actualités
15 décembre 2022
par Xanatos Naban réédite Lupin III le secret de Mamo et Violence Jack
Naban éditions est un éditeur spécialisé dans l'édition de manga qui, dès l'année prochaine, rééditera des classiques de l'animation japonaise en Blu-Ray. Et leurs premiers titres seront un film et une série d'OAVs ayant bénéficié de sorties françaises en VHS et/ou DVD mais pas réédités depuis de nombreuses années: Lupin III le secret de Mamo le tout premier film d'animation cinématographique de Lupin III/Edgar le détective cambrioleur et Violence Jack.
Lupin III- Le Secret de Mamo est encore à ce jour l'adaptation animée cinématographique la plus fidèle et respectueuse du manga original de Monkey Punch tant on y retrouve l'esprit déluré, délirant, grivois, sombre et spectaculaire de son œuvre tout en suscitant une vraie réflexion sur le sens de la vie et le clonage... Quant à Violence Jack, cette série d'OAVs est une adaptation du manga le plus long de Go Nagai (Goldorak, Devilman) et qui est de loin son oeuvre la plus noire et violente d'entre toutes. L'adaptation animée de celle-ci est exclusivement réservée à un public adulte et averti.  Précision d'importance: le Blu-Ray de Lupin III - le secret de Mamo proposera non seulement la version originale sous titrée en français et le deuxième doublage français de IDP mais aussi l'excellent premier doublage français dont l'adaptation française regorge de dialogues savoureux digne de Audiard ! Cette première version française avait été exclusivement proposée au cinéma lors de sa première sortie en 1981 et dans son exploitation VHS. Maintenant que les droits sur le nom d'Arsène Lupin sont tombés dans le domaine public, le doublage d'origine culte de ce film peut à nouveau être exploité. En effet l'objectif de Naban est de s'efforcer au maximum de proposer les versions françaises d'origine des classiques qu'ils vont rééditer. Vous pouvez d'ores et déjà précommander ces deux titres sur leur site qui sortiront officiellement en mars 2023. Chacune des deux éditions sera limitée uniquement à mille exemplaires. précommande pour Lupin III le secret de Mamo et Violence Jack |
