Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel

Fiche technique
Nom originalMahô Shôjo Rainbow Brite / Rainbow Brite and the Star Stealer
(魔法少女レインボーブライト)
Rainbow la petite fille magique
OrigineFrance, Japon, Etats Unis
Année de production1984
ProductionDIC, Hallmark Entertainment
AnimationTokyo Movie Shinsha, Studio Junio, Studio Cockpit, Peacock, Tama Prod, Doga Kobo
Nombre d'épisodes13
AuteurHeywood Kling
RéalisationOsamu Dezaki, Bernard Deyriès, Rich Rudish, Bruno Bianchi
ProductionJean Chalopin, Andy Heyward, Tetsuo Katayama
Producteur exécutifJean Chalopin, Andy Heyward
ScénariiHeywood Kling, Howard R. Cohen
Chara-DesignRichie Chavez, Rich Lynes, J. Kenton Manning, Rich Rudish, Kenny Thompkins
Direction de l'animationAkio Sugino, Satoshi Hirayama, Kazuo Terada
Direction artistiqueBernard Deyriès
Direction des décorsShichirô Kobayashi, Hiroshi Ôno, Gary Selvaggio
Conception / Rech. DécorsRichie Chavez, Laureen Burger, J. Kenton Manning, Rich Lynes
MusiquesShuki Levy, Haïm Saban
Direction de doublageJacques Barclay
Gén. VF interpreté parClaude Lombard
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne9 septembre 1985 (TF1 - Salut les P'tits Loups !)
1ère diff. Cable/Sat/TNTDécembre 2000 (Mangas)
Rediffusions1986 (TF1 - La Vie des Botes)
28 janvier 1992 (TF1 - Club Dorothée)
22 juillet 1995 (TF1 - Club Mini)
Editions
Sortie en DVD10 janvier 2007 (Deal Memo)
Synopsis

Blondine est une petite fille qui arrive au Pays de l'Arc-en-Ciel. Hélas, le pays est en proie au désespoir et les dangers sont multiples. Tout cela est l'œuvre de l'infâme Grisemine. Blondine entend alors une voix qui lui annonce qu'elle doit redonner de la couleur au pays, et de la joie de vivre à ses habitants. Elle peut compter dans sa mission sur le cheval Tagada, ainsi que tous ses nouveaux amis. Mais le sinistre Grisemine, accompagné de Grospouf son serviteur un peu benêt, compte bien s'y opposer...

Commentaires

Malgré un petit nombre d'épisodes, cette série a eu assez de succès pour qu'un film soit réalisé en 1985 (bien qu'il ne semble pas avoir été distribué en France). Il faut dire qu'on s'en souvient aussi car elle a été de nombreuses fois rediffusée.
Étrangement, le générique appelle l'héroïne par son nom original américain (Rainbow Brite).

Une gamme de jouets a été largement produite, mais si en France nous connaissions surtout les peluches en rapport avec le dessin animé, il faut savoir que la marque Rainbow Brite s'est développée aux USA sur plusieurs générations aux styles évolutifs.
Un reboot (nouvelle version) du dessin animé entre en production en 2014. L'héroïne est graphiquement assez différente, un peu éloignée de la petite fille au visage de poupon qu'on connaissait jusque là. Cette nouvelle mouture a été interrompue au bout de 3 épisodes seulement !

Liste des épisodes
01. Les origines du pays de l'arc-en-ciel (1)
02. Les origines du pays de l'arc-en-ciel (2)
03. Danger dans la région des mines
04. La menace du roi des ténèbres (1)
05. La menace du roi des ténèbres (2)
06. Maman
07. Un cheval venu d'ailleurs
08. La reine des lurons
09. L'escroc intergalactique
10. Le sosie de Blondine
11. La nuit en otage
12. La comète de Grismine
13. L'invasion au pays de l'arc-en-ciel
Doublage
Voix françaises (Studio S.T.A.R.T.) :
Séverine MorisotBlondine
Jean-Pierre LerouxTagada (1ère voix)
Serge LhorcaTagada (2ème voix)
Gilles TamizP'tit Malin (1ère voix)
William CorynP'tit Malin (2ème voix), Bertrand
Philippe DumatGrisemine, Plock
Raoul DelfosseGrospouf (1ère voix)
Georges BerthomieuGrospouf (2ème voix)
Odile SchmittRoméo
Hélène DavidStormy
Marie MartineRayon de Lune, Rose Bonbon, Indigo
Marie-Françoise SillièreMentholine, Lala
Françoise DasqueCapucine, Violette
Jeanine Forneyla mère de Grisemine, la reine des Lurons
Georges AtlasSorell
Auteur : Joe Gillian
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 1 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 2 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 3 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 4 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 5 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 6 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 7 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 8 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 9 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 10 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 11 Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel - image 12


Rainbow Brite © Jean Chalopin / DIC
Fiche publiée le 27 octobre 2003 - Dernière modification le 04 janvier 2017 - Lue 76304 fois