X-Or

Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Michel BedettiX-Or
Nadine DelanoëBimmy, Marine
Daniel GallK-Rex, Toyama
Jacques TorrensKojiro (voix principale), professeur Kom (voix la plus fréquente)
Claude DassetLou IBMX 11 (voix principale), narrateur (voix principale)
Francis LaxStarex, Kojiro, Professeur Kom (1ers épisodes)
Albert AugierSatana
Lily BaronKiba
Georges AubertGosuke (le grand-père)
Martine ReignerTsukiko, Wakaba, Marine (épisodes 5 et 15)
Maryse MerylYuichi, Maki (voix la plus fréqente)
Michel LeroyerNarrateur (épisodes 1 à 13)
Guests, héros secondaires et monstres
Pierre TrabaudGosuke et Kojiro (derniers épisodes), Monstre-Tigre (ép 24), X-Or 02 et Lou IBMX11 (fin)
Marie-Martine BissonMarine (épisodes 32, 33, 35 à 41)
Philippe DumatTancrédus (épisode 14)
Roger CarelBolzar, Lou IBMX 11 (épisodes 42 et 43)
Georges AtlasTancrédus (épisode 13)
Edgar GivryAllan (épisode 30)
Jean-Pierre LerouxAllan (épisode 31)
Eric LegrandX-Or 02 (épisode 42)
Danièle HazanMarine (épisodes 42 et 43)
Séverine MorisotBimmy (épisodes 42 et 43)
Francette VernillatVoix diverses d'enfants
Marc De GeorgiProfesseur Kaminaga (Episode 4)
Jacques ChevalierStarex (épisode 8)
Georges LycanStarex blanc, le Monstre (Episode 9)
Jacques AvelineProfesseur Sujimon (épisode 9)
Pierre GarinMonstres (épisodes 16 et 39)
Thierry BourdonAmamiya
Raoul DelfosseMonstre-tortue (Episode 18)
Bernard SouffletMonstre-dragon (Episode 19)
Claude ChantalAnnata l'abeille (épisode 21), divers
Christiane LorenzoKyo (épisode 24)
Gérard HernandezMonstre-fleur (Episode 25), Starex (Episode 6), Monstre poulpe (Episode 22)
Catherine LafondMonica (Episode 28), Bimmy (épisodes 23 et 25)
Jacques FerrièreLe magicien (Episode 29)
Amélie MorinPrincesse de Nékada (Episode 31)
Pierre FromontMonstre (épisodes 31 et 37)
René BériardMonstre Vaudou (épisode 36)
Céline MonsarratLa princesse de la planète verte (Episode 37)
Henri LabussièreItak (épisode 37)
Serge Bourrierle prêtre (épisode 37)
Marcel JemmaMonstre (épisode 38)
Jacques BerthierNarrateur (épisode 22)
 
» Retour à la fiche
Acteurs & Actrices
Kenji ObaX-Or / Gordan
Toshiaki NishizawaProfesseur Kom
Wakiko KanoBimmy
Michiro HandaK-Rex
Masayuki SuzukiKojiro Aoyama
Kyôko Nashiro MyodaiMarine
Susumu FujiwaraYuichi
Aiko TachibanaTsukiko Hoshino
Sanae NakajimaWakaba
Noboru MitaniKiba
Ken NishidaSatana
Jun TataraGosuke
Shôzô Iizukavoix de Lou IBMX 11 (épisodes 1 à 10)
Takeshi Watanabevoix de Lou IBMX 11 (épisodes 11 à 42)
Miyuki NagatoT-Rex (la femme-oiseau)
Sonny ChibaBolzar
Hiroshi WatariX-Or 02
Hiroshi MiyauchiAllan
Machiko SogaAnnata l'abeille
Hitomi YoshiokaMonica la tueuse
Kenji UshioTancrédus (forme humaine), Monstre #31 (forme humaine)
Issei MasamuneNarrateur (voix VO)
Hirohisa Nakatale Magicien (épisode 29)
 
» Retour à la fiche
Uchû Keiji Gavan © Saburô Hatte / Tôei Company, TV Asahi
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 27 août 2023 - Lue 108184 fois