| Titre : | Voix de : |
| - Choupette et Topi | Topi |
| - Christophe Colomb | Christophe Colomb (jeune adulte: épisodes 4 à 12) |
| - Denver, le Dernier Dinosaure | Charlie |
| - Georgie | Laurent |
| - Kachi | Divers joueurs |
| - La Tulipe Noire | François de Vaudreuil, Louis XVI (épisode 27) |
| - Les Histoires du Père Castor | Diverses voix de personnages secondaires |
| - Les Jumelles à St Clare | Le père des jumelles, Jimmy, Steven |
| - Magie Bleue | Empereur noir, Tomba (le chauffeur de bus) |
| - Nolan | Ian (ép. 1), Gan (ép. 17), Ari (ép. 22), divers guerriers |
| - Porco Rosso | Pirate de l'air |
| - Ricky Star | Samson, Rase-mottes, Gradub |
| - Signé Cat's Eyes | voix additionnelles |
| - Sous le Signe des Mousquetaires | Porthos, le duc de Buckingham, le masque de fer, Manson |
| - Spectacular Spider-Man | Jonah J. Jameson |
| - Susy aux Fleurs Magiques | Père (Léon) |
| - Willie Boy | Thomas (ép. 24), Mario (ép. 25), divers truands |
|
| Direction de doublage : |
| - Les Jumelles à St Clare |
-
