Caliméro (1ère série)

Fiche technique
Nom originalCalimero
OrigineItalie
Année de production1972
ProductionRever
Nombre d'épisodes78 (x 5 minutes)
AuteurNino Pagotto, Antonio Pagotto
Création des personnagesIgnazio Colnaghi
ScénariiMarco Visconti
Conception graphiqueNino Pagotto, Antonio Pagotto
MusiquesFerdinando Palermo
Adaptation françaiseMichel Gatineau
Direction de doublageMichel Gatineau
Gén. VF interpreté parAucun (Générique instrumental)
Diffusions
1ère diffusion francophoneFévrier 1972? (ORTF 1ère chaine)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1996-2001 (Canal J)
Rediffusions1973-1974 (ORTF 1ère chaine - Les Mercredis de la Jeunesse)
17 septembre 1975 (TF1 - Les Visiteurs du Mercredi)
Eté 1979 (TF1 - Acilion et sa Bande)
31 juillet 1980, 1987 (TF1 - Croque Vacances)
1987 (TF1 - Zappe, Zappeur!)
4 septembre 2007 (Gulli - Télé grenadine)
Synopsis

"C’est vraiment trop injuste !". Cette réplique a fait le tour du monde dans pratiquement toutes les langues ! Caliméro, c'est le petit poussin noir avec une coquille sur la tête, vestige de sa naissance, et avec des grands yeux bleus naïfs qui attirent la sympathie ou la pitié, au choix. Sa vie est un enchaînement d’évènements dont il sera toujours la victime, tout se ligue contre lui...

Commentaires

Créé en 1962, Caliméro tient son nom de l'église de San Calimero où Nino Pagotto et sa femme se se sont mariés. Le poussin est noir pour les besoins d’une publicité pour les lessives Ava en Italie, marque qui existe toujours ! Le succès de ces pubs a ainsi poussé leurs auteurs à créer une série animée et Caliméro est resté noir.

Les premières aventures de Caliméro ont réalisées en noir et blanc puis en couleurs mais on ignore le nombre exact de ces épisodes (au moins une quinzaine). Il s'agissait d'épisodes en noir et blanc d'une minute à deux minutes trente réalisés de 1963 à 1974 qui vantaient les mérites de la lessive Ava (Caliméro perdait toujours sa couleur noire caractéristique à la fin). Tous furent diffusés dans l'émission italienne Carosello (qui diffusa aussi La Linéa). Il n'existe aucune source confirmant officiellement cette information mais cette pré-série aurait été suivie de 52 épisodes de 13 minutes réalisés également en noir et blanc (à priori tous ces épisodes sont inédits en France).

Ensuite sont arrivées chez nous quatre séries que l'on peut distinguer grâce à leur générique :
- En 1972, une série en couleurs de 78 épisodes de 5 minutes a été réalisée entièrement par les italiens. Il n'y avait pas de générique, juste un simple écran où figure le titre de l'épisode accompagné d'une petite phrase musicale. C'est celle dont traite cette fiche et qui a été diffusée en France en 1974. Dans l'ensemble, cette série confronte plus souvent Caliméro aux adultes que dans les séries ultérieures, Peter et Priscilla n'apparaissant que ponctuellement. Les graphismes sont rudimentaires mais n'ont pas mal vieilli.
- En 1974, une série de 45 épisodes (ou 90 de 13 minutes) a été réalisée cette fois avec les japonais. Elle a été diffusée de 1978 à 1981 dans Les Visiteurs du Mercredi et a connu deux génériques différents.
- En 1992, une troisième série a été réalisée, toujours avec les Japonais : Caliméro et ses amis. Avec cette série, Caliméro atteint les 290 épisodes !
- Enfin, une quatrième série réalisée en 3D est à l'antenne de TF1 depuis peu.

Liste des épisodes
01. Caliméro
02. Caliméro et les deux malins
03. Caliméro et l'éducation
04. De l'école à l'apprentissage
05. Caliméro est de garde
06. Caliméro n'a pas de chance
07. Caliméro passe un joyeux Noël
08. Caliméro en vacances
09. Caliméro aime la musique et le sport
10. Caliméro contestataire et photographe
11. Caliméro rend service
12. Caliméro et l'argent
13. Caliméro au festival
14. Caliméro à la fête
15. Caliméro acteur et camelot
16. Caliméro et les boules de neige
17. Caliméro au restaurant
18. Caliméro est trop confiant
19. Caliméro a un cœur d'or
20. Caliméro au travail
21. Caliméro se fait des relations
22. Caliméro aime l'aventure
23. Caliméro est bon élève
24. Caliméro visite la ville
25. Caliméro cuisinier
26. Caliméro est trop malin
27. Caliméro et les mauvais garçons
28. Caliméro va bon train
29. Caliméro et la justice
30. Caliméro se défend mal
31. Caliméro poussin dangereux
32. Caliméro et le cinéma
33. Caliméro se méfie des canards
34. Caliméro est toujours victime
35. Caliméro et les joies de la mer
36. Caliméro perd et gagne
37. Caliméro et le code de la route
38. Caliméro et le commerce
39. Caliméro gagne le concours
40. Caliméro et la Noël
41. Caliméro et la vie moderne
42. Caliméro entre rêve et réalité
43. Caliméro et la loi
44. Caliméro est trop sensible
45. Caliméro sculpteur
46. Caliméro et les sciences
47. Caliméro au grand hôtel
48. Caliméro est un as
49. Caliméro découvre le pot aux roses
50. Caliméro entre violence et poésie
51. Caliméro aime les feux d'artifice
52. Caliméro et les bateaux
53. Caliméro parmi les sons et les électrons
54. Caliméro victime et héros
55. Caliméro bat l'avarice
56. Caliméro bon conseiller
57. Caliméro champion du volant
58. Caliméro défenseur de la nature
59. Caliméro énigmiste
60. Caliméro et les champions
61. Caliméro et le voleur mystérieux
62. Caliméro et les timbres poste
63. Caliméro parmi les diables et les sorcières
64. Caliméro à la leçon de chimie
65. Caliméro et le pêcheur de contre-bande
66. Caliméro et le chat fromager
67. Caliméro insiste avec les devinettes
68. Caliméro a raison
69. Caliméro guitariste
70. Caliméro et la fête en famille
71. Caliméro et le repas de noces
72. Caliméro défend son maître
73. Caliméro et les mathématiques
74. Caliméro et la grosse caisse de sauvetage
75. Caliméro cœur d'or
76. Caliméro parmi rêves et paris
77. Caliméro héros national
78. Caliméro et les contrefacteurs
Doublage
Voix françaises (Studio Inter Films) :
Arlette ThomasCaliméro
Lita RecioMère de Caliméro
Jean-Henri ChamboisPère de Caliméro
Francis LaxPeter, le renard
Claude BertrandMaître Hibou, Bobby
Albert AugierDivers rôles
Jacques FerrièreDivers rôles
Auteurs : Homme de Verre
Arachnée
Modifs/Ajouts : Kurama
Doublage : Arachnée
Listings : Kurama
Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 1 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 2 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 3 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 4 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 5 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 6 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 7 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 8 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 9 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 10 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 11 Caliméro (<i>1ère série</i>) - image 12


Calimero © Nino Pagotto, Antonio Pagotto / Rever
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 21 avril 2022 - Lue 149242 fois