Fiche aléatoire
One Piece - Film 11
One Piece - Film 11




Actualités
19 mars 2021
par Captain Jack

Jacques Frantz nous laisse sans voix...

Ces derniers jours ont été particulièrement marqués par la mort de plusieurs artistes touchant à l'animation. En effet, après la disparition de Yasuo Ôtsuka, nous avons appris celle d'un grand acteur français qui a beaucoup œuvré pour le théâtre, la télévision et le cinéma et qui est également célèbre pour avoir prêté sa voix à de grands acteurs états-uniens comme Robert de Niro, Mel Gibson, John Goodman ou Nick Nolte parmi ceux qu'il a le plus doublé, et ce avec un immense talent au point que sa voix est quasiment indissociable de leur visage et de leur présence à l'écran. Ce grand artiste, avec sa grande carcasse, est, fut le dijonnais Jacques Frantz qui nous a quitté le mercredi 17 mars 2021 à l'âge de 73 ans (il est décédé d'une « maladie fulgurante »). Parmi sa luxuriante voxographie, il aura également posé sa voix sur divers personnages du monde de l'animation, particulièrement sur des longs-métrages où il fut Obélix dans Astérix et les Vikings, Sully dans Monstres et Compagnie, Pacha dans Kuzco, l'empereur Mégalo, John Silver dans La Planète au trésor ou encore le comte de Cagliostro dans le 3ème doublage de Lupin III - Le Château de Cagliostro. S'il donna la réplique à des monstres sacrés du cinéma comme Patrick Dewaere ou Gérard Depardieu et qu'il fut dirigé sur scène par d'autres monstres comme Robert Hossein et Jacques Weber, il fut également lui aussi, en plus de sa talentueuse présence sur scène et à l'écran, un monstre sacré de la post-synchronisation française dont la voix restera à jamais gravée dans les sillons de nos mémoires.

La fiche de Jacques Frantz sur Planète Jeunesse.

Nous avons aussi appris la mort, le mardi 16 mars 2021, de l'animatrice japonaise, character designer et directrice de l'animation Minako Shiba décédée à l'âge de 50 ans seulement. Comme sa fiche le montre, elle aura œuvré avec élégance sur des séries ayant beaucoup été appréciées en France telles Noir, Tsubasa Chronicle ou Black Butler.