Les Poupies

Fiche technique
Nom originalThe Puppy's Greatest Adventures
OrigineEtats Unis
Année de production1983
ProductionRuby-Spears Enterprises Inc., Hanna-Barbera Productions
AnimationWang Film Productions, Cuckoo's Nest Studios
Nombre d'épisodes34 + 4 TV spéciaux
ProductionJoe Ruby, Ken Spears
Producteur exécutifWilliam Hanna, Joseph Barbera, Joe Ruby, Ken Spears
ScénariiSteve Gerber, Buzz Dixon, Tom Dagenais, Diane Dixon, Mark Jones
Direction de l'animationJohn Ahern
DécorsEric Semones
Direction du layoutLarry Hubber
CouleursAlison Leopold, Olga Zahorsky
MusiquesDean Elliott, Hoyt S. Curtin
Gén. VF interpreté parVéronique Bodoin avec les choeurs des enfants de Bondy
Diffusions
1ère diffusion hertzienne11 septembre 1985 (Antenne 2 - Récré A2)
Rediffusions1er Août 1986 (Antenne 2 - Récré A2)
Synopsis

Tommy, un jeune garçon accompagné de ses parents et de ses deux chiens, Pato et Dolly, s'embarque pour un grand voyage en paquebot. Hélas, pendant la traversée, une tempête éclate, et les 2 chiots sont emportés par dessus bord. Duke, Dash et Lucky, trois autres chiens qui avaient fait la connaissance de Pato et Dolly plongent alors pour les aider. Mais les cinq animaux ne peuvent rejoindre le paquebot qui s'éloigne...
Commence alors une grande aventure pour Pato et Dolly, accompagnés de leurs trois amis, afin de retrouver leur maître Tommy.

Commentaires

Pas facile de démêler les diverses (courtes) séries qu'il y a eu apparemment sur les Poupies, sans compter quelques one-shots (spéciaux) les mettant en scène.
Un 1er titre The Puppy Who Wanted a Boy / Mon ami Pataud fut diffusé en 1978 lors d'un week-end spécial sur la chaine ABC. Ce titre serait inspiré du roman du même nom de Jane Thayer (1958) où seul le chien Pato (Petey en VO) figurait. De 1979 à 1981, 3 autres spéciaux ont été diffusés (The Puppy's Great Adventure, The Puppy's Amazing Rescue / Pataud dans la tempête et The Puppy Saves the Circus). Un an après le dernier spécial, The Puppy's New Adventures (13 épisodes), voit le jour, où l'on retrouve cette fois-ci les 5 chiens principaux. Elle est suivie en 1983 de The Puppy's Greatest Adventures, une dernière série de 8 épisodes concurrencée par 2 autres titres dont les Snorky, si bien que les aventures de Pato n'iront pas plus loin.

Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Jacques FerrièreTommy, Dash
Micheline DaxPato
Marcel JemmaPère de Tommy
Martine ReignerSoeur de Tommy
Claude ChantalDolly
Henry DjanikLucky
Pierre TrabaudDuke
Pierre GarinLucky (voix de remplacement)
Georges Atlasvoix additionnelles
Pierre Fromontvoix additionnelles
Olivier Destrezvoix additionnelles
Auteur : Joe Gillian
Doublage : Arachnée
Les Poupies - image 1 Les Poupies - image 2 Les Poupies - image 3 Les Poupies - image 4 Les Poupies - image 5 Les Poupies - image 6 Les Poupies - image 7 Les Poupies - image 8 Les Poupies - image 9


The Puppy's Greatest Adventures © / Ruby-Spears Enterprises Inc., Hanna-Barbera Productions
Fiche publiée le 26 mai 2004 - Dernière modification le 17 août 2022 - Lue 53526 fois