MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

[Kahlone]

Correction de l'arrivée de Georges et Joe.
Changement d'images pour SOS Polluards.

[Arachnée]

Ajout de voix et correction de la date d'arrivée pour "La Légende de Prince Valiant".

Correction de la date d'arrivée pour "Le livre de la jungle".
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

Correction de la date d'arrivée pour "Les Cygnes Sauvages" (1962).
Ajout de la diffusion de "Monstres et Merveilles" "Le Secret des Sélénites" et dans l'émission "Cerise surprise".
Correction de la date d'arrivée et des premières rediffusions pour "Dumbo".
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Captain Jack]

Petit ajout de la date de diffusion sur Canal J pour Grisù le petit dragon et pour Peter Pan de la Nippon Animation.

Pour Cubitus, petite modification de la 1ère diffusion sur le câble sur Canal J en 92 et non plus sur Télétoon en 98.

[Kahlone]

Correction sur les arrivées en France de :

-Adam
-Tamanoir et Fourmi rouge
-Le petit chien
-Sophie la sorcière
-Melle Rose et Charlemagne

[Captain Jack]

Ajout de la date de diffusion sur Canal J pour La Véritable Histoire de Malvira.

[Arachnée]

Mise au point sur les rediffusions de "Denver, le Dernier Dinosaure".
Remplacement de la photo de Nathalie Reigner.
Ajout des photo de Yannick Debain, Daniel Rivière, Marianne Giraud et Marie Van R.
Ajout de l'écran-titre pour le 3ème film des "chevaliers du zodiaque".
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

Maj de la fiche "64, rue du zoo".
Ajout des photos de Damien Ferrette, Agnès Manoury et Christelle Reboul.
Ajout de l'écran-titre sur "Ghost in the Shell : Stand Alone Complex" et "l'autre monde".

EDIT:
MAJ de la fiche "Gundam Wing" + ajout de l'écran-titre.
Ajout de l'écran-titre sur "Fruits Basket".
Ajout des photos de Caroline Pascal, Léa Gabriele et changement de photo pour Vincent De Bouard.

EDIT 2:
Ajout de l'écran-titre sur "Dragon Ball GT" et "Reporter Blues".
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Kahlone]

Réaménagement de la fiche de MASK (synopsis et commentaire)

[Arachnée]

Ajout de l'image-titre de "Galaxy Railways" + ajout de quelques voix + mise à jour de la dernière phrase du commentaire.

Ajout de l'écran-titre pour:
Astro Boy
Street Fighter 2, le film
Street Fighter 2 V

Ajout des photos de:
Brenda Hervé
Frédérique Marlot
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

Ajout du doublage de "Turbolide".

Ajout des écrans-titres sur:
"Watto Watto"
"Monster"
"Blue Gender"

EDIT:
Ajout du listing de "MAPS". Merci à Gib'.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

Correction de la date d'arrivée du "petit renne courageux" (diffusé du temps de l'ORTF!)


Mise à jour de la fiche du Marsupilami ( http://www.planete-jeunesse.com/fiche-419-marsupilami.html )pour séparer les infos de cette série et celle de "mon ami Marsupilami" (qui fera bientôt l'objet d'une nouvelle fiche)
Des infos sur le staff ont été ajoutées et la moitié des photos ont été changées.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Captain Jack]

Ajout de diffusion de Cococinel sur Canal J.

Ajout de la diffusion des Maitres du temps sur TMC.

[Kahlone]

Changement d'images plus propres pour Denis la malice.

[Arachnée]

Ajout de voix sur "Cowboy Bebop".
Ajout de l'écran-titre et de voix sur "la belle et la bête" (1952).
Ajout de l'écran-titre sur "Arion" et "Chris Colorado".
Ajout de la photo d'Adeline Chetail.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Captain Jack]

Un petit ajout d'une date de diffusion sur Canal J pour le premier film des Minipouss http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1955-les-minipouss-leur-veritable-histoire.html

J'ai donc modifié le texte où il était noté qu'apparemment le film n'avait jamais été diffusé à la télévision française, cela en ajoutant ceci : Ce film ... a été diffusé à la télévision française une seule fois semble-t-il, ce sur Canal J sous le titre Voilà les Minipouss

L'avis du Télé Câble de l'époque : niaiserie made in Japan.

[Arachnée]

Ajout des photos de
Satoshi Dezaki
Vincent Ribeiro
Victoire Theissmann
Mathieu Buscato
Gérard Malabat
Marc Saez
Magali Rosenzweig
Juliette Degenne
Elisa Bourreau
Charlyne Pestel
Emmanuel Garijo
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

MAJ importante sur la fiche de "Cyborg 009 : films 1 et 2" : http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1926-cyborg-009.html

Ajout de l'écran-titre et de l'écran "à suivre" (vus uniquement au cinéma en 1968!) ainsi que de quelques noms des comédiens ayant participé à la VF.
Un grand merci à veggie qui a fourni le matériel pour cette MAJ et merci à Jean-PierreNord qui a identifié la voix du professeur Gilmore!

Ajout également de la biographie de Perrette Pradier et de la photo de Michel Tugot-Doris.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Kahlone]

Large correction et compléments sur le listing et la fiche de Scoubidou. (Le listing était partiellement faux et les séries classiques d'origine mélangées... Un vrai foutoire).
Ajout de commentaire sur Capitaine Shaider avec ajout d'images.

[Arachnée]

Ajout des photos de:
Kia Asamiya
Kunihiko Ikuhara
Jun'Ichi Sato
Naoko Takeuchi

Ajout de l'écran-titre sur:
Overman King Gainer
Cybersix
Sakura Wars
Silent Moebius

Ajout du studio de doublage sur:
- Archie, Mystères et Compagnie
- Direction Futur !
- Evolution
- Gadget et les Gadgetinis
- Jason et les Héros de l'Olympe
- Le Nautilus
- Le Secret de Sabrina
- Le Trésor des Flibustiers
- Les Turbo Momies
- Mary Kate et Ashley
- Puissance 3
- Sacré Andy ?
- Sonic Le Rebelle
- Stargate
- W.I.T.C.H.
- Zorro l'Indomptable
(merci à Eric Peter)
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

MAJ de la fiche de "Totally Spies" avec principalement l'ajout du listing de la 6ème saison (le commentaire a légèrement été changé en conséquence).

MAJ de la fiche des "Super Nanas" avec ajout du listing complet et ajout de l'écran-titre.

Ajout des photos de David Krüger et Stéphane Marais.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

MAJ de la fiche "Sacré Andy ?" avec notamment des précisions sur la collaboration de la France sur la saison 2.

Ajout de l'écran-titre sur:
Ailes grises
Niea_7
Le royaume des couleurs
Pet Shop of Horrors
Iron Man (Japon) *
X-Men (Japon) *
Wolverine (Japon) *
Blade *

* : merci à GaoKyo qui a fourni les images.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

Maj de la fiche "Tsubasa": ajout du listing de la seconde saison + ajout de voix + ajout de l'écran-titre et de 4 images

Ajout des écrans-titres sur:
.hack//Sign
The Big O
Nazca
Sailor Moon, le film

Ajout des photos de :
Shigeyasu Yamauchi
Mitsuo Shindo
Tetsuro Amino
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

Ajout des écrans-titres sur:
Death Note
Alexander
Totally Spies

Ajout des photos de :
Claire Guyot
Céline Mauge
Fily Keita
Jean-Claude Donda
Edwige Lemoine
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Arachnée]

Ajout de 3 voix sur "Love Hina" (merci au chasseur13)

Ajout des écrans-titres sur:
Medabots
Flint le détective
Les chevaliers de l'outre monde
Alexander
Shuriken School
ZatchBell

Ajout des photos de :
Vanina Pradier
Fabrice Trojani
Gabriel Cattand
Natacha Geritssen
Michèle Lituac
Françoise Cadol
Tony Marot
Jacques Frantz
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!