Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Rudy à la craie

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mooney
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 03 Oct 2015
Messages: 351
Localisation: Hongrie
MessagePosté le: 14 Nov 2016 18:44    Sujet du message: Rudy à la craie Répondre en citant
Voici le casting partiel d'un ancien dessin animé de Nickelodeon.

Société de doublage: Dubbing Brothers puis Dubb4You
Direction artistique: Martin Brieuc
Adaptation: Émilie Barbier

Distribution:
Florine Orphelin: Penny
Isabelle Langlois: la femme dans la baignoire
Emmanuelle Rivière: Reine Rapsheeba
Marie Ruggieri

Sources: RS Doublage, Marie Ruggieri (LinkedIn), Nounouche
_________________
Toujours à la recherche.

Dernière édition par mooney le 25 Sep 2018 2:53; édité 3 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nounouche
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Aoû 2014
Messages: 348
Localisation: Philippines
MessagePosté le: 15 Nov 2016 15:38    Sujet du message: Répondre en citant
C'est un doublage chez SOFI si je me souviens bien.
_________________
drugstoreonlinereviewer.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Adresse AIM
mooney
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 03 Oct 2015
Messages: 351
Localisation: Hongrie
MessagePosté le: 15 Nov 2016 19:34    Sujet du message: Répondre en citant
nounouche a écrit:
C'est un doublage chez SOFI si je me souviens bien.


Nan, Martin Brieuc ne dirigeait guère jamais chez SOFI. Je pense que la société aurait été Dubb4You (voir Drake & Josh) ou bien Libra Films.

http://www.dsd-doublage.com/Directeurs/Martin%20Brieuc.html
_________________
Toujours à la recherche.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nounouche
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Aoû 2014
Messages: 348
Localisation: Philippines
MessagePosté le: 15 Nov 2016 23:23    Sujet du message: Répondre en citant
Autant pour moi, c'est bel et bien Libra.
_________________
drugstoreonlinereviewer.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Adresse AIM
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com