Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Kuzco (série et films)

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mauser91
Prince en exil


Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 1083
Localisation: La Vallée du Vent

MessagePosté le: 14 Fév 2015 14:36    Sujet du message: Kuzco (série et films) Répondre en citant

Petit topic pour le doublage de cette licence.

J'aimerais, grâce aux crédits DVD, apporter des apports et des modifications concernant la fiche du premier film sur le site :

Ce n'est pas doublé chez Dubbing Brothers, mais Cinéphase.

Camille Donda ne double pas Tipo mais Chaca. C'est Mathias Mella sur Tipo.

Et une liste de voix additionnelles (en plus de ceux déjà notés sur la fiche) :

Thierry Wermuth : Vendeur de trampoline (d'après FJ sur Voxofilm)
Bertrand Arnaud
Michel Barbey
Gilles Grouary
Renaud Marx
Denis Boileau
Michel Muller
Michel Melki
Philippe Peythieu
Jean-Jacques Nervest
Sophie Tellier
Georges Costa
Michel Costa
Francine Chantereau
Jean-Marie Marrier
Graziella Madrigal
Hervé Marielle
Hervé Gaëlle

Voili voilou ^^
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 14 Fév 2015 14:56    Sujet du message: Répondre en citant

Merci, c'est ajouté/rectifié. Sourire
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
routin
Prince en exil


Inscrit le: 16 Sep 2004
Messages: 1045

MessagePosté le: 14 Fév 2015 22:05    Sujet du message: Répondre en citant

Concernant Kuzco, il existe une bande annonce où il est doublé par Christophe Lemoine, ça me fait penser qu'il s'agit des premier essaies avant que Didier Gustin reprennent le rôle (il existe d'ailleurs pas mal de bande-annonce où le doublage s'est fait avant le casting définitif, voir Légo Le Film)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ben3f
Justicier Masqué


Inscrit le: 03 Aoû 2014
Messages: 669

MessagePosté le: 14 Fév 2015 22:16    Sujet du message: Répondre en citant

Oui ou même la BO comme Emmanuel Curtil dans La reine des Neiges

Mais les bande-annonces même dans les films live ça arrive, merci Icovic d'avoir dégagé Tomassian de Zach Braff Fou
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com