Dragon Ball Z Battle Of Gods

Arachnée · Posté le: 16 Jan 2015 12:48 Sujet du message:

Super, merci!
Par contre, ils ont mis Hervé Rulh plutôt que Michel Ruhl! ^^;

Et là encore, le fameux studio Time-Line Factory. Confus

Est-ce que dans les nouveaux épisodes de "DBZ Kai" Anouck Hautbois a également récupéré le rôle de Chichi?
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

bonbon · Justicier Masqué Inscrit le: 22 Avr 2007 Messages: 562

Time-Line serait le nouveau nom de Wantake que ce ne serait pas étonnant

Arachnée · Posté le: 16 Jan 2015 13:00 Sujet du message:

Pourtant, leur site est toujours au nom de Wantake : http://www.wantake.fr/

De plus, Wantake ne s'était jamais occupé de DBZ jusque là.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

bonbon · Justicier Masqué Inscrit le: 22 Avr 2007 Messages: 562

On peut penser en tout cas que Kaze ou Toei l'employeront à nouveau dans un futur proche

Ben3f · Justicier Masqué Inscrit le: 03 Aoû 2014 Messages: 669

maskpi92 · Posté le: 17 Jan 2015 13:54 Sujet du message:

J'ai pas souvenir d'avoir entendu Bruno Magne sur un doublage Wantake. Mais bon, je les ai pas tous vus, alors...

Bon, j'ai regardé le film et y'a pas à dire, le doublage français était vraiment bon. Franchement, Eric Legrand est parfait pour Végéta et le moment où il entre dans une colère noire... ! Exquis ! <3
Il y a un autre comédien qui m'a surpris, c'est Benjamin Pascal. Franchement, il m'a bluffé, je l'ai presque pas reconnu. Je pensais que son panel de voix était limité, à tort ! Et sinon, tout le reste est bon aussi : Borg, Ariotti, Monsarrat, etc...

Pour ce qui est du film en lui-même, le scénario m'a pas totalement convaincu et la fin est un peu décevante pour moi. Mais bon, admettons...
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Ben3f · Justicier Masqué Inscrit le: 03 Aoû 2014 Messages: 669

maskpi92 · Posté le: 17 Jan 2015 15:38 Sujet du message:

Ah, oui, effectivement, ce n'est pas la même personne ! Tr?s content

_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

maskpi92 · Posté le: 03 Mar 2015 13:28 Sujet du message:

Coulisses du doublage de Dragon Ball Z : Battle of Gods :

http://youtu.be/SvMmA2BSNDs
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"