Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Toupou

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
nigthwing
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 14 Sep 2005
Messages: 250

MessagePosté le: 05 Jan 2007 18:15    Sujet du message: Toupou Répondre en citant

J'ai constaté qu'il manquait les voix sur le site je peux vous en donner 4 grace au générique de fin:
Lynda Marchaoui.............Toupou
Gérard Surugue..............Schubert Schoops
Brigitte Lecordier..............Bébé John/un garcon dans le meme épisode
Christophe Lemoine.............Benny; l'une des trois brutes du collège

Sauvane Delanoë pour Norton mais c'est a confirmer quand aux autres je sais pas.
_________________
Dick : "Pourquoi tu l'as pas fait tout en noir mais en rouge vif?"
La mere de Dick : "Par ce que des que je te vois balancer sur le trap?ze tu me fais penser a un petit rouge gorge!"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 05 Jan 2007 18:25    Sujet du message: Re: Toupou Répondre en citant

nigthwing a écrit:

Sauvane Delanoë pour Norton mais c'est a confirmer quand aux autres je sais pas.

Elle est créditée au générique de fin?
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nigthwing
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 14 Sep 2005
Messages: 250

MessagePosté le: 05 Jan 2007 18:53    Sujet du message: Répondre en citant

Non c'est d'apres mes oreilles c'est pour ca que c'est a confirmer!
_________________
Dick : "Pourquoi tu l'as pas fait tout en noir mais en rouge vif?"
La mere de Dick : "Par ce que des que je te vois balancer sur le trap?ze tu me fais penser a un petit rouge gorge!"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 05 Jan 2007 19:08    Sujet du message: Répondre en citant

nigthwing a écrit:
Non c'est d'apres mes oreilles c'est pour ca que c'est a confirmer!

Elle aurait pu être créditée mais sans rôle, c'est pour ça que je demandais. Clin d'oeil
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nigthwing
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 14 Sep 2005
Messages: 250

MessagePosté le: 05 Jan 2007 20:43    Sujet du message: Répondre en citant

Non comme j'ai pas eu le temps de lire la suite j'ai éssayé de reconnaitre mais c'est pas évident surtout que les episodes sont pas en ordre, ce soir y a eu le 22 puis le 23 et enfin le 12. Par contre un petit hors sujet 2 secondes sur la fiche de Christophe Lemoine il ne fait pas que Eclair dans "Krypto" moi qui suis fan aussi de ce déssin animé il fait aussi Robbie et Caoutchien; d'ailleurs a quand une itw de lui sur le site c'est un éxéllent doubleur et j'aimerais lui poser des questions ainsi que le féliciter!
_________________
Dick : "Pourquoi tu l'as pas fait tout en noir mais en rouge vif?"
La mere de Dick : "Par ce que des que je te vois balancer sur le trap?ze tu me fais penser a un petit rouge gorge!"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 05 Jan 2007 20:50    Sujet du message: Répondre en citant

nigthwing a écrit:
d'ailleurs a quand une itw de lui sur le site c'est un éxéllent doubleur et j'aimerais lui poser des questions ainsi que le féliciter!

N'ayant pas son mail, je ne peux rien faire. Triste
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nigthwing
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 14 Sep 2005
Messages: 250

MessagePosté le: 07 Jan 2007 17:18    Sujet du message: Répondre en citant

Allez 2 voix supplémentaires (faut vraiment que j'enregistre le générique passe trop vite!)
Kevin Sommier..............Norton
et j'ai pas vu le nom de la personne qui doublait le monsieur de la calèche mais je l'ai reconnu c'est la voix agacante du proviseur Rotwood de Américan Dragon.
_________________
Dick : "Pourquoi tu l'as pas fait tout en noir mais en rouge vif?"
La mere de Dick : "Par ce que des que je te vois balancer sur le trap?ze tu me fais penser a un petit rouge gorge!"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 27 Fév 2013 19:54    Sujet du message: Répondre en citant

La comédienne doublant l'héroïne est Lynda Harchaoui et non Marchaoui.

Maël Davan-Soulas : Malcolm (et non pas P-F Pistorio qui double bien le maire)
Brigitte Aubry : Melle Quinlan (confirmé par Kevin. Ce n'est clairement pas Régine Teyssot)
Benjamin Pascal : Mr Beeper (le prof de sciences naturelles, là encore ce n'est pas Pistorio)
Thierry Murzeau : Walter

Véronique Augereau double bien la mère de Norton mais pas celle de Schubert et pour cause, je l'ai reconnue sur une amie et interlocutrice de ce personnage.

Est-ce bien sûr que Norton a la voix de Gwénael Sommier ? Car il n'est pas crédité au générique, il me semblerait donc plus logique que ce fut Pierre Casanova qui y figure lui.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Toupou
Poussin innocent


Inscrit le: 16 Avr 2013
Messages: 1

MessagePosté le: 16 Avr 2013 14:12    Sujet du message: Doublage Répondre en citant

Hello,

Je confirme Lynda Harchaoui et non Marchaoui merci pour mon nom de famille Mort de rire

Et c'est bien Pierre Casanova qui double Norton, et c'est un super doubleur
Cool


Bisous à tous
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 05 Juil 2013 17:47    Sujet du message: Répondre en citant

C'est du sûr Nathalie Stas ?

Parce que la présence d'une belge qui n'a semble-t-il jamais travaillé en France dans ce casting français, ça me parait improbable. N'y aurait-il pas eu confusion avec une autre Nathalie bien de chez nous (genre Homs ou Bienaimé pour les habituées des voix d'enfants) ?

Dans l'épisode 20, j'ai reconnu Tony Marot (Max Gratt), Pierre Baton (oncle Phil) et Philippe Dumat (Alfred).
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com