Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Donkey Kong

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 25 Juil 2010 9:30    Sujet du message: Donkey Kong Répondre en citant

Je tombe sur ce cast, différent de celui que j'ai trouvé :

Donkey Kong Country :
Franck Carillery
Lucile Boulanger
Jacques Bouanich
Patrice Dozier
Odille Schmitt
Emmanuel Curtil
Annie Barclay
Yves Barsacq
Daniel Beretta

La série aurait été redoublée pour les DVD, c'est bien le cas ??? Ça m'étonne un peu.
Le cast que j'ai, fourni par Frédéric :

Franck Capillery : Donkey Kong
Hervé Grull : Diddy Kong
Emmanuel Curtil : Funky Kong
Yves Massicotte : Cranky Kong
Camille Cyr-Desmarais : Candy Kong
Eric Gaudry : King K. Rool
Daniel Lesourd : Bluster Kong
Jean Brousseau : Klump
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
Gao Kyo
Prince en exil


Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University

MessagePosté le: 25 Juil 2010 10:25    Sujet du message: Répondre en citant

Moi qui connais un peu la série je confirme le cast surtout pour les trois premiers que je connais.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 25 Juil 2010 20:25    Sujet du message: Répondre en citant

La liste de Frédéric me paraît est un peu suspecte, il y a un mélange de voix françaises (les trois premiers noms) et de voix québécoises (le reste)!
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 25 Juil 2010 20:35    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
La liste de Frédéric me paraît est un peu suspecte, il y a un mélange de voix françaises (les trois premiers noms) et de voix québécoises (le reste)!


C'est aussi pour ça que je demande, ça m'étonne un peu.
Bon d'un autre côté pourquoi pas, d'autant que la série est une coprod...
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com