Tic et Tac les Rangers du Risque

Xanatos · Posté le: 02 Oct 2009 8:20 Sujet du message: Tic et Tac les Rangers du Risque

Voici quelques compléments d'information sur le doublage de cette série:

- Bernard Tiphaine double Catox l'ennemi juré des Rangers du Risque.

- Gérard Hernandez double le professeur Nimnul.

- Luq Hamet double Fred Electrique. Cependant, il s'agit là d'un personnage mineur de la série, n'étant apparu que dans un épisode.

Mr Hawk · Posté le: 02 Oct 2009 14:55 Sujet du message:

Tiens moi aussi, j'ai revu quelques épisodes récemment. J'en profite pour ajouter :

Gérard Hernandez : Mepps, Snout, Hercule Poivron, Jolly Roger
Jean-Claude Donda : Mole, Wart, Monsieur Dame, Plato, Rat Capone
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Mr Hawk · Posté le: 16 Nov 2010 19:14 Sujet du message:

Récapitulons.

Bernard Tiphaine : Catox
Gérard Hernandez : Professeur Nimnul, Mepps, Snout, Hercule Poivron, Jolly Roger
Jean-Claude Donda : Mole, Wart, Monsieur Dame, Plato, Rat Capone
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Mr Hawk · Posté le: 20 Jan 2011 15:04 Sujet du message:

Danièle Hazan : Canina
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Mr Hawk · Posté le: 02 Nov 2011 18:26 Sujet du message:

Je répète,

routin · Prince en exil Inscrit le: 16 Sep 2004 Messages: 1045

j'ai revu la série récemment

dans l'épisode "à la poursuite de la souris maltaise"

Tammy : Barbara Tissier

dans l'épisode "Les Tontons Disqueurs"

Marvin : Hervé Rey
Norman : Luq Hamet

dans l'épisode "A Bracada-Tac"

Batavia : Virginie Ledieu

Le doublage est de bonne qualité et a bien vieillie, mais je reprocherais l'utilisation abusif de Gérard Hernandez et Jean-Claude Donda, ces dernier abusent d'accents farfelue (Belge, Africain, Chinois, Arabe...)