Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
asakura Justicier Masqué
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 524
|
Posté le: 24 Mar 2008 11:45 Sujet du message: Pokémon Diamant et perle |
|
|
Sacha, Jessie et James ont conservés leur voix.
Pour pierre j'hésite, c'est difficile à dire.
Je crois que les musiques japonaises ont également été conservées contrairement aux saisons précédentes.
Aucune idée pour la voix de Aurore. |
|
Revenir en haut |
|
 |
asakura Justicier Masqué
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 524
|
Posté le: 24 Mar 2008 18:44 Sujet du message: |
|
|
Il me semble aussi que c'est lui que j'ai entendu dans le rôle de pierre.
édit: Laurent Chauvet |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 17 Juin 2008 11:19 Sujet du message: |
|
|
Voici une partie des comédiens :
La Dame Blanche :
Aurélien Ringelheim : Sacha
Laurent Chauvet : Pierre
Jean-Daniel Nicodème : Narrateur
David Manet : James
Catherine Conet : Jessie,mère de Sacha, animatrice des concours
Jean-Marc Delhausse : Professeur Chen
Alessandro Bevilacqua : Paul
Philippe Tasquin : Miaouss
Alexandra Correa : Aurore
Lydia Cherton : Infirmière Joëlle
Guylaine Gibert : Agent Jenny
Julie Basecqz : Pokédex
GUEST :
Sébastien Fayard
Carole Baillien
Thierry Janssen
Ioanna Gkizas
Tony Beck _________________ Un Fan de Doublages d'Animes.
Dernière édition par doublagemanga le 30 Juin 2008 16:43; édité 3 fois |
|
Revenir en haut |
|
 |
Fan Magical Girl Fraggle Déjanté
Inscrit le: 23 Mai 2008 Messages: 55
|
Posté le: 17 Juin 2008 11:24 Sujet du message: |
|
|
Aurore a la même voix qu'Ondine, je crois ...  _________________ LA fan de Magical Girl ! |
|
Revenir en haut |
|
 |
asakura Justicier Masqué
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 524
|
Posté le: 17 Juin 2008 14:06 Sujet du message: |
|
|
Fan Magical Girl a écrit: | Aurore a la même voix qu'Ondine, je crois ...  |
Non, ce n'est pas la même. Ou alors elle sait vraiment bien la changer en tout cas elle est bien criarde >_<. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Fan Magical Girl Fraggle Déjanté
Inscrit le: 23 Mai 2008 Messages: 55
|
Posté le: 18 Juin 2008 9:14 Sujet du message: |
|
|
asakura a écrit: | Fan Magical Girl a écrit: | Aurore a la même voix qu'Ondine, je crois ...  |
Non, ce n'est pas la même. Ou alors elle sait vraiment bien la changer en tout cas elle est bien criarde >_<. |
J'ai vu marqué ça sur internet ... _________________ LA fan de Magical Girl ! |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 18 Juin 2008 9:22 Sujet du message: |
|
|
Fan Magical Girl a écrit: | asakura a écrit: | Fan Magical Girl a écrit: | Aurore a la même voix qu'Ondine, je crois ...  |
Non, ce n'est pas la même. Ou alors elle sait vraiment bien la changer en tout cas elle est bien criarde >_<. |
J'ai vu marqué ça sur internet ... |
Sur ce site là ?
http://www.pokemon-france.com/services/forums/topic.php?f=3&t=51001&start=2220 _________________ Un Fan de Doublages d'Animes. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Fan Magical Girl Fraggle Déjanté
Inscrit le: 23 Mai 2008 Messages: 55
|
Posté le: 18 Juin 2008 10:24 Sujet du message: |
|
|
Oui c'est bien lui _________________ LA fan de Magical Girl ! |
|
Revenir en haut |
|
 |
sweetking Détective Cambrioleur
Inscrit le: 17 Jan 2004 Messages: 371
|
Posté le: 18 Juin 2008 10:40 Sujet du message: |
|
|
Pokemon diamant et perle est vraiment un nouveau cycle qui prend la suite du cycle advanced génération? donc en gros une saison 9?
ou bien un mélange d'épisodes antérieurs? |
|
Revenir en haut |
|
 |
Kahlone Empereur de l'Espace

Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 18 Juin 2008 10:46 Sujet du message: |
|
|
Non c'est bien encore une nouvelle série. _________________ Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse |
|
Revenir en haut |
|
 |
sweetking Détective Cambrioleur
Inscrit le: 17 Jan 2004 Messages: 371
|
Posté le: 18 Juin 2008 11:37 Sujet du message: |
|
|
Kahlone a écrit: | Non c'est bien encore une nouvelle série. |
mince !
encore un listing à faire ou à trouver ! Merci pour l'info Kahlone
a priori seuls 52 épisodes ont été diffusés sur Jetix, alors qu'il y en a actuellement 86 au Japon. Quequ'un peut confirmer cette info?
Bon, listing des 10 premières saisons complété (jusqu'à l'épisode 52 de diamant et perle)
http://animezvous.com/index.php?rub=fiche_da&id_da=373 |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 19 Juin 2008 15:49 Sujet du message: |
|
|
Je ne pense pas en avoir vu plus ...  _________________ Un Fan de Doublages d'Animes. |
|
Revenir en haut |
|
 |
webman Justicier Masqué

Inscrit le: 29 Mar 2008 Messages: 636 Localisation: 91 - Essonne
|
Posté le: 30 Juin 2008 9:37 Sujet du message: |
|
|
asakura a écrit: | Il me semble aussi que c'est lui que j'ai entendu dans le rôle de pierre.
édit: Laurent Chauvet |
Pierre a changé de voix depuis la série Battle Frontier : c'est Antoni Lo Presti. De même, Philippe Tasquin a pris la place de Nessym Guetat dans le rôle de Miaouss.
Fan Magical Girl a écrit: |
Oui c'est bien lui |
Aurore n'a pas la voix d'Ondine car Fanny Roy n'est pas au générique. Si j'en crois celui-ci, ce serait Alexandra Corréa la voix d'Aurore... |
|
Revenir en haut |
|
 |
Hika Justicier Masqué

Inscrit le: 24 Mar 2006 Messages: 588
|
Posté le: 30 Juin 2008 11:26 Sujet du message: |
|
|
Vous aurez un extrait s'il vous plaît? Donc Aurore = Hikari? _________________ Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle! |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 30 Juin 2008 15:56 Sujet du message: |
|
|
webman a écrit: | Pierre a changé de voix depuis la série Battle Frontier : c'est Antoni Lo Presti. De même, Philippe Tasquin a pris la place de Nessym Guetat dans le rôle de Miaouss.
Aurore n'a pas la voix d'Ondine car Fanny Roy n'est pas au générique. Si j'en crois celui-ci, ce serait Alexandra Corréa la voix d'Aurore... |
Tu est sur que Pierre à changé de voix ?
Pour le rôle d'Aurore ce n'est pas Fanny Roy, la comédienne d'Ondine, mais cette dernière aurait était contactée pour le rôle ...
Quand à Miaouss sa voix avait déjà changé (Nessym Guetat est devenu Philippe Tasquin) avant cette saison si je ne me trompe pas.  _________________ Un Fan de Doublages d'Animes. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Fan Magical Girl Fraggle Déjanté
Inscrit le: 23 Mai 2008 Messages: 55
|
Posté le: 30 Juin 2008 16:13 Sujet du message: |
|
|
Comment tu as trouvé ce site, en fait ?  _________________ LA fan de Magical Girl ! |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 30 Juin 2008 16:19 Sujet du message: |
|
|
Fan Magical Girl a écrit: | Comment tu as trouvé ce site, en fait ?  |
Rien de plus simple, j'ai cherché sur google "Voix d'Aurore dans Pokémon" et je suis tombé sur ce site, qui est le seul d'ailleurs, à dire que la voix d'Aurore = Ondine. _________________ Un Fan de Doublages d'Animes. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Hika Justicier Masqué

Inscrit le: 24 Mar 2006 Messages: 588
|
Posté le: 30 Juin 2008 16:42 Sujet du message: |
|
|
Je confirme pour Alexandra Corréa. _________________ Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle! |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 30 Juin 2008 16:45 Sujet du message: |
|
|
D'accord! J'enlève donc le "à confirmer." _________________ Un Fan de Doublages d'Animes. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Fan Magical Girl Fraggle Déjanté
Inscrit le: 23 Mai 2008 Messages: 55
|
Posté le: 30 Juin 2008 17:13 Sujet du message: |
|
|
Pour Alexandra Correa, je ne connaisez pas bien sa voix, et en plus, je ne suis pas une spécialiste du doublage . Et j'aimerais savoir si quelqu'un sait qui fait la voix de la mère d'Aurore ? _________________ LA fan de Magical Girl ! |
|
Revenir en haut |
|
 |
Hika Justicier Masqué

Inscrit le: 24 Mar 2006 Messages: 588
|
Posté le: 30 Juin 2008 17:23 Sujet du message: |
|
|
Un nouvel extrait s'il vous plaît ne serait pas de refus!  _________________ Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle! |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 30 Juin 2008 17:24 Sujet du message: |
|
|
Celui que je t'ai donné n'était pas bon ? _________________ Un Fan de Doublages d'Animes. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Hika Justicier Masqué

Inscrit le: 24 Mar 2006 Messages: 588
|
Posté le: 30 Juin 2008 17:25 Sujet du message: |
|
|
Disons que ma connexion plantait et avec la qualité que j'avais, fallait en prendre une autre. _________________ Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle! |
|
Revenir en haut |
|
 |
doublagemanga Détective Cambrioleur

Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 489
|
Posté le: 30 Juin 2008 17:26 Sujet du message: |
|
|
Je vais voir si je peux en avoir un autre.  _________________ Un Fan de Doublages d'Animes. |
|
Revenir en haut |
|
 |
Hika Justicier Masqué

Inscrit le: 24 Mar 2006 Messages: 588
|
Posté le: 30 Juin 2008 17:48 Sujet du message: |
|
|
J'ai pas entendu la voix de la mère d'Aurore. _________________ Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle! |
|
Revenir en haut |
|
 |
|