Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Kingdom Hearts
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 02 Mai 2007 17:48    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, j'avais reconnu Beretta; les voix pour lesquelles je n'ai pas de nom sont Belle (qui est la comédienne dans le film?) et Mme Samovar.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Darkjul
Chevalier Jedï


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 1715
Localisation: South Park

MessagePosté le: 02 Mai 2007 21:31    Sujet du message: Répondre en citant

Camille Donda double souvent pour Disney dans les Séries Zack & Cody, Hannah Montan!
_________________
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Gao Kyo
Prince en exil


Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University

MessagePosté le: 03 Mai 2007 16:44    Sujet du message: Répondre en citant

Mr Hawk a écrit:
Oui, j'avais reconnu Beretta; les voix pour lesquelles je n'ai pas de nom sont Belle (qui est la comédienne dans le film?) et Mme Samovar.

Belle était doublé par Benedicte Lecroart et Mme Samovar, c'est Lili Baron.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 05 Mai 2007 15:00    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai refini Kingdom Hearts 2 hier soir et après revisionnage du générique de fin, je peux dire que:
-je n'ai pas mal recopié les noms des doubleurs de l'Org XIII, mes craintes étaient donc infondées.
-Emmanuel Garijo est bien crédité pour Setzer, je l'avais juste raté les fois précédentes.
-j'ai pu confirmer certains noms qui m'ont été donnés et des voix qu'il m'avait semblé reconnaître.
Voici donc la suite du casting de Kingdom Hearts 2:
-Tac......................Jean-Claude Donda (la voix est modifiée mais je suis sûr à 90%)
-Mushu, Banzaï.......Michel Mella
-Shan Yu, Génie, Oogie Boogie...........Richard Darbois
-capt. Li Shang........Renaud Marx
-l'empereur de Chine........Bernard Dhéran
-Yao.......................Christian Pelissier
-Ling.......................Pierre-François Pistorio (reconnu malgré ses 3 répliques)
-Belle......................Bénédicte Lecroart (c'est bien elle, merci Gao Kyo)
-Lumière, le maire d'Halloween............Daniel Beretta
-Big Ben..................Philippe Catoire
-Mme Samovar........Lily Baron (là aussi, c'est bien elle)
-la garde-robe.........Monique Thierry
-Chicken Little.........Alexis Thomassian
-Hadès, Scar...........Guy Chapelier
-la taupe.................Guy Pierauld (la larme à l'oeil la 1ère fois que je l'ai entendu dans les 2 jeux)
-capt. Barbossa.......Patrick Floersheim (Vic Mackey dans The Shield)
-pirates..................Sylvain Lemarié (entre autres)
-Aladdin.................Paolo Domingo (yes Tr?s content !!)
-Jafar.....................Feodor Atkine (re-yes Tr?s content !!)
-le marchand ambulant, maître Hibou.....Bernard Alane
-Stram, maman Gourou........................Céline Montsarrat
-Père Noël...............Marc Cassot (voix vf de Paul Newman, il remplace dans ce rôle feu Henri Poirier)
-Pumbaa.................Michel Elias
-Rafiki.....................Med Hondo (voix vf d'Eddy Murphy)
-Tron.......................Patrick Poivey (comme dans le film!)
-Sark, le MCP...........Michel Ruhl (une erreur de casting à mon sens tant la voix diffère de celle de Jacques Thébault)
-le roi Triton.............Igor De Savitch (changement de voix par rapport au 1)
Il m'en manque encore quelques-uns mais j'ai réussi à piocher ces noms dans le générique:
-Paul Borne
-Valérie Karsenti
-Thierry Ragueneau
-Ingrid Donnadieu (inconnue au bataillon)
J'ai beau connaître les 3 premières voix, je n'ai pas réussi à les identifier pour un des persos du jeu, si quelqu'un a une idée...
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"


Dernière édition par Mr Hawk le 24 Juin 2007 14:15; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gao Kyo
Prince en exil


Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University

MessagePosté le: 06 Mai 2007 11:43    Sujet du message: Répondre en citant

Si jamais tu cherches les casts dans les films Disney, il existe [url=voxofilm.free.fr]voxofilm[/url]
Michel Ruhl a participé à Tintin des années 90, il me semble
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 06 Mai 2007 12:52    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, il doublait Nestor entre autres; il est la voix vf du père de Catherine Willows dans Les Experts et double occasionnellement James Cromwell. Merci pour l'adresse Clin d'oeil .
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 06 Mai 2007 13:12    Sujet du message: Répondre en citant

Après une petite visite sur ce site (un peu cafouilleux mais néanmoins utile), j'ai pu en tirer ceci:
- Mulan/Ping........Valérie Karsenti
- Shien Po...........Thierry Ragueneau (inouï qu'il ne reprenne pas son rôle d'Eric de La Petite sirène, il était pas dispo pour plus de 3 mots ou quoi?)
Pour les autres noms que j'ai trouvé, il va falloir que je finisse encore le jeu pour confirmer ou non.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"


Dernière édition par Mr Hawk le 19 Sep 2007 19:37; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gao Kyo
Prince en exil


Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University

MessagePosté le: 06 Mai 2007 17:52    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
-Shien Po...........Thierry Ragueneau (inouï qu'il ne reprenne pas son rôle d'Eric de La Petite sirène, il était pas dispo pour plus de 3 mots ou quoi?)

Eric de la petite sirene était deja doublé par Bruno Choël dans le redoublage de la petite sirene 1 (que je n'ai jamais vu et que la 1ere VF qui est sur le DVD) et l'a doublé dans le 2.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 11 Mai 2007 0:24    Sujet du message: Répondre en citant

bonsoir je suis nouveau et en voyant King doom hearts je n'ai pas pu m'empecher d'entrer dans le forum, conaitriez-vous les noms des comdiens qui double:
Larxene
Marluxia
Luxord
Saix
Zexion
Lexaeus
Vexen
Xaldin
Xigbar
Bref tout l'organisation 13
Pour Xemnas c'est peut etre Bruno Choel
Au faite auriez vous une photo de jean-christophe parquier(alias Axel)à m'envoyer
Merci
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 11 Mai 2007 0:35    Sujet du message: Répondre en citant

Ah oui j'oublier ou pourais-je telecharger la cinematique ou Axel parle avec Sora Merci
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 11 Mai 2007 10:35    Sujet du message: Répondre en citant

rebonjours,je voulais dire la cinematique ou Axel parle avec roxas et non avec sora
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gao Kyo
Prince en exil


Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University

MessagePosté le: 13 Mai 2007 6:12    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Pour Xemnas c'est peut etre Bruno Choel

Non c'est Adrien Antoine (cfr. post précédents comme pour les autres)

Citation:
Au faite auriez vous une photo de jean-christophe parquier(alias Axel)à m'envoyer

Moi j'ai pas

Pour les telechargements de cinématique, évite d'en parler ici.
A bon entendeur.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 14 Mai 2007 10:50    Sujet du message: Répondre en citant

Les noms des doubleurs vf des 13 de Kingdom Hearts 2 (t'en ficherai des King doom hearts, pourquoi pas King Kong tant qu'on y est?) sont tous recensés dans un post précédent, pas besoin de faire une manip très compliquée que je sache; et c'est pas la peine de demander pour ceux de CoM vu que je l'ai pas (en plus, je croyais qu'il n'était pas doublé).
Sinon devinez ce que j'ai dans ma hotte? Encore des noms de doubleurs Disney, c'est cadeau, ho ho ho!
- Tic.......................Béatrice Beltoise
- Bourriquet............Wahid Lamamra
- Petit Gourou..........Kileane Le Bon
Et j'ai pioché le nom de Sylvie Moreau.
Sinon quelqu'un a-t-il le casting d'Hercule pour savoir qui double Megara?
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"


Dernière édition par Mr Hawk le 19 Sep 2007 19:37; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 14 Mai 2007 15:15    Sujet du message: Répondre en citant

-- Supprimé ! La prochaine fois, tu es banni ! --
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Da le roux
Prince en exil


Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 907
Localisation: Paris

MessagePosté le: 14 Mai 2007 15:18    Sujet du message: Répondre en citant

euh ROZANE faudrait ptetre voir a rester poli là
_________________


Fouineur universel : images, listes d'épisodes, diffusions,...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Gao Kyo
Prince en exil


Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University

MessagePosté le: 14 Mai 2007 15:53    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Sinon quelqu'un a-t-il le casting d'Hercule pour savoir qui double Megara?

Il m'a semblé que c'était la voix d'origine mais je ne suis pas sur.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 14 Mai 2007 16:18    Sujet du message: Répondre en citant

Il me semble aussi, d'où l'intérêt de trouver le nom de la doubleuse du film.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hyper Nova
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 07 Mai 2004
Messages: 416
Localisation: Le miroir opaque de ma conscience

MessagePosté le: 14 Mai 2007 17:12    Sujet du message: Répondre en citant

D'après wikipedia, ce serait Mimi Félixine.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 1116
Localisation: Lieusaint 77

MessagePosté le: 14 Mai 2007 21:19    Sujet du message: Répondre en citant

Gao Kyo a écrit:
Citation:
Sinon quelqu'un a-t-il le casting d'Hercule pour savoir qui double Megara?

Il m'a semblé que c'était la voix d'origine mais je ne suis pas sur.


J'ai de dvd d'Hercule si celà intéresse qqun. Mais il faut que qqun confirme que la comédienne qui Mégara dans le film et dans le jeu vidéo est bien la même.
_________________
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger MSN Messenger
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 15 Mai 2007 17:48    Sujet du message: Répondre en citant

excusez moi je me suis laisser emporter,parceque dèja j'étais enrvé,et en voyant ce que m'avait dit Mr Hawk,je ne me suis pas controler,SVP accepter mes excuses. Cool


aussi,bon c'est vrai j'ai deja poser cette question mais connaitriez-vous les noms des doubleurs qui ont doublé tous les membres de
l'organisation.

je vous serai reconn Mort de rire Cool Cool aissant
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 15 Mai 2007 18:02    Sujet du message: Répondre en citant

Ben, faut pas t'énerver pour si peu, gars; enfin, sans rancune.
Pour ce qui est des voix vf des 13, celles des membres apparaissant dans KH 2 sont recensées sur la page 1 de ce topic.
Pour ceux apparaissant dans CoM, je n'en ai aucune idée ne possédant pas cet épisode ni même une GBA et je ne pourrais même pas t'assurer si cet épisode a oui ou non été doublé.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 15 Mai 2007 23:43    Sujet du message: Répondre en citant

Je regrette t'avoir dit toutes ces vulgarité je les pensais pas Cool Cool ;et merçi pour ta reponse
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gao Kyo
Prince en exil


Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University

MessagePosté le: 16 Mai 2007 6:09    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Pour ceux apparaissant dans CoM, je n'en ai aucune idée ne possédant pas cet épisode ni même une GBA et je ne pourrais même pas t'assurer si cet épisode a oui ou non été doublé.

CoM n'est pas doublé en VF mais le texte éxiste en VF.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 16 Mai 2007 10:06    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, c'est bien ce que je pensais.
Sinon, Axel Kiener qui double Demyx est la voix vf de Nick Stahl (John Connor dans T3 et jr "yellow bastard" dans Sin City).
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ROZANE
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Mar 2007
Messages: 459

MessagePosté le: 19 Mai 2007 19:41    Sujet du message: Répondre en citant

Rebonjours,et pour les voix de Marluxia et de Zexion.
Merçi
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4  Suivante
Page 2 sur 4

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com