Sandokân

[Mr Hawk]

J'ai quelques souvenirs de Sandokân et je me souviens que Gérard Rinaldi faisait la voix du rajah et du narrateur; et pour Sandokân, il me semble que c'était Bernard Alane mais il se peut que ma mémoire me fasse défaut (pour Rinaldi, je suis sûr par contre).
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

[britneff-bondy]

bonjour mr hawk,de quel dessin animee agit version animal ou version
humain . version rainuno et autre.

fredo

[Arachnée]

Il parle de la version animale je pense.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[Mr Hawk]

Oui, je parle du DA avec des animaux; et je suis toujours sûr de Rinaldi pour le rajah et le narrateur.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

[Mr Hawk]

Merci d'avoir mis mes rajouts mais je me permets d'insister sur Gérard Rinaldi pour la voix du rajah (en plus du narrateur) qui était quand même le méchant de service.
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

[Mr Hawk]

J'ai identifié ces quelques rôles récurrents (tous pirates de l'équipage de Sandokan), que je note ici car n'étant absolument pas sûr de l'orthographe des noms, ignorant même si ces personnages sont ou non propres au dessin animé.

Gilles Tamiz : Jirobatol
Henri Lambert : Patan
Michel Vocoret : Malco
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

[Rémi]

J'adorais cette série d'animation, ça me ferait plaisir de revoir quelques épisodes mais j'ai l'impression que peu sont trouvables...
_________________
http://danslombredesstudios.blogspot.com/

[Mr Hawk]

Oui, je viens de tomber sur une poignée mais après de menues recherches, elle est sortie chez nous en DVD.

Au fait, le studio de doublage, ça m'a plutôt l'air d'être START, non ?
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

[Arachnée]

Oui l'intégrale est sortie en DVD chez Déclic Images (c'est indiqué sur la fiche).
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!