Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Kurama Archiviste voxophile
Inscrit le: 08 Déc 2003 Messages: 1900
|
Posté le: 02 Mar 2005 17:40 Sujet du message: |
|
|
Holala, vous avez bien avancé, il serait peut-être temps que je me réveille ! _________________ Ne saute pas sur les conclusions si tu ne veux pas qu'elles te sautent dessus. Phileas Fogg |
|
Revenir en haut |
|
|
Joe Gillian Chevalier Légendaire
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 6080 Localisation: Nogent le Roi
|
Posté le: 03 Mar 2005 8:58 Sujet du message: |
|
|
Kurama a écrit: | Holala, vous avez bien avancé, il serait peut-être temps que je me réveille ! |
Vi vi
Ben si tu sais pas quoi faire ce we ^^
Joe |
|
Revenir en haut |
|
|
claude Prince en exil
Inscrit le: 19 Aoû 2004 Messages: 891 Localisation: Lorraine
|
Posté le: 03 Mar 2005 14:23 Sujet du message: |
|
|
En transmettant un extrait à Arachnée qui me le transmettrait ou en posant parallèlement la question sur la gazette de doublage, il serait possible d'avancer. |
|
Revenir en haut |
|
|
Hyper Nova Détective Cambrioleur
Inscrit le: 07 Mai 2004 Messages: 416 Localisation: Le miroir opaque de ma conscience
|
Posté le: 04 Mar 2005 13:32 Sujet du message: |
|
|
# 31 : A bientôt Cobra
Georges Lykan : Palmas, Salamandar, serviteur, membre de la secte
Henry Djanick : Kanos, Zludo
JC Montalbant : Cobra
Claude Chantal : Dominque, Armanoïd
Jacques Torrens : Garde, Membre de la secte, voix off 2, Laro
........... : illusion féminine de Salamandar
Pierre Fromont : Cargoo, Voix off, Zerma
......... : prêtre
Jeanne Vall : Sofia
Voila le cast du dernier épisode.
Les 2, 3 épisodes précédents reprennent à peu près les mêmes comédiens à l'exception de Claude Chantal.
Dernière édition par Hyper Nova le 09 Mar 2005 16:08; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|
Kahlone Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 05 Mar 2005 21:26 Sujet du message: |
|
|
#26 - En plein guerre : Episode difficile niveau VF........
- Recruteur de Kazar : Mr X
- Recruteur de l'armée fédérale : Raoul Delfosse
- Homme dans la foule 1 : Thierry Bourdon
- Homme dans la foule 2 : ??
- Homme dans la foule 3 : Jean Claude Montalban
- Homme dans la foule 4 : Mr X
- Armanoïde : Danielle Volle
- Cobra : JCM
- Santos (le borgne) : ?
- Garde 1 : Thierry Bourdon
- Garde 2 : Raoul Delfosse
- Kotto, le petit garçon : ????
- le grand-père : Mr X
- Sheila : Françoise Pavy
- "Tortue" : Raoul Delfosse
- "Canard" : Thierry Bourdon
- "Soldat noir" : Mr X
- voix à l'aéroport : Mr X
#27 - Salamandar
- Robot joueur : ????
- Cobra : JCM
- Dominique : D.Volle
- Salamandar : Henri Djanik
- Armanoïde : D.Volle
- La voyante : Lily Baron
- Locataire : Henri Djanik
- les pompiers : dans l'ordre : Voix que l'on a attribuée à G. Poujouly, Jacques Torrens, Georges Lykan, "G. Poujouly", J. Torrens
- Livreur pour le psychoroïd : ? (même voix que le robot, ça doit se trouver)
- Professeur : Gérard Hernandez
- Jack Bysta, l'informateur : Jacques Torrens
- le chauffard : George Lykan
- Femme agressée : D.Volle
- Karzal : Gérard Hernandez |
|
Revenir en haut |
|
|
Kahlone Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 08 Mar 2005 9:42 Sujet du message: |
|
|
Kurama, tu pourras essayer de voir si tu vois qui est Mr X ? On l'entend quand même beaucoup dans le dernier tiers de la série finalement, sur des rôles secondaires.
Je pense que tu réussiras à le reconnaitre.
Ou Arachnée, mais je ne sais pas si tu as la série, et je n'ai décidemment pas la possibilité de faire des acquisitions de voix |
|
Revenir en haut |
|
|
Arachnée Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 08 Mar 2005 10:02 Sujet du message: |
|
|
Kahlone a écrit: |
Ou Arachnée, mais je ne sais pas si tu as la série |
Non il faudra attendre une rediff (c'est dommage, la série vient juste de se finir sur MCM). _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
|
Hyper Nova Détective Cambrioleur
Inscrit le: 07 Mai 2004 Messages: 416 Localisation: Le miroir opaque de ma conscience
|
Posté le: 08 Mar 2005 11:49 Sujet du message: |
|
|
Les 4, 5 derniers épisodes repassent ce soir vers 21 h. |
|
Revenir en haut |
|
|
Arachnée Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 08 Mar 2005 12:19 Sujet du message: |
|
|
Hyper Nova a écrit: | Les 4, 5 derniers épisodes repassent ce soir vers 21 h. |
A la suite? Bon je vais essayer d'enregistrer ça alors.
Merci du renseignement. _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
|
Darkjul Chevalier Jedï
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 1715 Localisation: South Park
|
Posté le: 08 Mar 2005 13:41 Sujet du message: |
|
|
#26 - En plein guerre : Episode difficile niveau VF........
- Recruteur de Kazar : Mr X
- Homme dans la foule 4 : Mr X
- Santos (le borgne) : Marc François
- Kotto, le petit garçon : Thierry Bourdon
- le grand-père : Mr X
- "Soldat noir" : Raoul Delfosse (Je dirais mais pas sur )
Pour Mr X Je dirais qu'il sagit de Jean Yves Beltran sur le premier perso cela se sent je trouve _________________ C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!! |
|
Revenir en haut |
|
|
Kahlone Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 08 Mar 2005 15:29 Sujet du message: |
|
|
Le soldat noir c'est Mr X, c'est certain, mais ce n'est pas JY. Beltran. |
|
Revenir en haut |
|
|
Darkjul Chevalier Jedï
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 1715 Localisation: South Park
|
Posté le: 08 Mar 2005 15:31 Sujet du message: |
|
|
Kahlone a écrit: | Le soldat noir c'est Mr X, c'est certain, mais ce n'est pas JY. Beltran. |
Tu etait pas en forme pour le gamin Thierry Bourdon çà m'as sauté au oreilles
J'ai cru reconnaitre Beltran sur le premier persos il y a une forte intonation de voix qui m'as un peu fait pensé à Mayem ! _________________ C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!! |
|
Revenir en haut |
|
|
Joe Gillian Chevalier Légendaire
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 6080 Localisation: Nogent le Roi
|
Posté le: 08 Mar 2005 23:03 Sujet du message: |
|
|
Non, c'est pas Beltran, je suis d'accord avec Kahl' aussi, sa voix est trop typique...
Joe
Dernière édition par Joe Gillian le 08 Mar 2005 23:23; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|
Darkjul Chevalier Jedï
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 1715 Localisation: South Park
|
Posté le: 08 Mar 2005 23:08 Sujet du message: |
|
|
Joe Gillian a écrit: | Non, c'est pas Beltran, je suis d'accord avec Kahl' aussi, sa vois est trop typique...
Joe |
Barf pas grave j'aurai essayé et j'ai au mois pu en trouvé un ou deux _________________ C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!! |
|
Revenir en haut |
|
|
Arachnée Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 08 Mar 2005 23:42 Sujet du message: |
|
|
Les robots dans l'épisode 27 c'est Georges Lykan.
Pas de chance, je suis arrivé juste à la fin de l'épisode 26 et j'ai juste entendu une phrase de Mr "X" (voix à l'aéroport).
On aurait dit Max André (Sloane dans "Alias") mais je n'en suis absolument pas sûr, vu que c'était court... _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
|
Kahlone Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 08 Juil 2005 21:03 Sujet du message: |
|
|
Notre Mr X serait donc le dénommé Marcel Jemma, oncle de Dorothée Jemma. En effet, il a fait surtout du doublage de rôles tiers.
Merci à un anonyme de la gazette du doublage pour l'avoir identifié.
Désormais, hormis peut être un ou deux rôles tiers à préciser, je pense que la voxo Cobra est quasi réglée
Au fait, c'est Georges Lycan ou Lykan ? Je vois que la modif a été faite, je l'ai toujours écrit avec un K moi |
|
Revenir en haut |
|
|
Arachnée Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 08 Juil 2005 21:38 Sujet du message: |
|
|
On m'a confirmé que c'était avec un "C".
Ce n'est pas Henry Djanick qui double Salamandar lors de sa 1ère apparition? _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
|
Kahlone Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 08 Juil 2005 21:40 Sujet du message: |
|
|
Arachnée a écrit: | On m'a confirmé que c'était avec un "C".
Ce n'est pas Henry Djanick qui double Salamandar lors de sa 1ère apparition? |
Oui c'est Djanik sur la seule phrase prononcée par Salamandar dans l'épisode 27. |
|
Revenir en haut |
|
|
Joe Gillian Chevalier Légendaire
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 6080 Localisation: Nogent le Roi
|
Posté le: 08 Juil 2005 22:12 Sujet du message: |
|
|
Ha ben en voilà une excellente nouvelle
Merci à tous
Un voxo totalement complète (enfin bientôt), c'est pas courant ^^
Joe |
|
Revenir en haut |
|
|
Joe Gillian Chevalier Légendaire
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 6080 Localisation: Nogent le Roi
|
Posté le: 24 Avr 2007 13:01 Sujet du message: |
|
|
Oullalaaa, je remonte ce vieux sujet, car je me rends compte qu'elle n'a pas été finie, cette voxo intégrale ^^;;
Il reste en fait les épisodes 27 à 31 à décortiquer...
(quoique le 27 est à priori complet sur la page d'avant)
J'ai les voix principales, bien entendu, mais pas les 2ndaires...
Au passage, j'en profite, si certains se sentent l'envie d'écrire l'une ou l'autre bio/voxographie des personnes de ce staff (JC Montalban et D. Volle, c'est ok), z'êtes les bienvenus
Joe |
|
Revenir en haut |
|
|
Arachnée Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 30 Avr 2007 11:03 Sujet du message: |
|
|
Episode 29:
Cobra: JC Montalban
Canos: Henry Djanick
Palmas: Georges Lycan
Cargou, pirate 3, pirate 4: Pierre Fromont
Elsa: Lily Baron
l'hôtesse de l'air: Jane Val
Pirate 1, le médecin légste: Jacques Torrens
Le docteur: Marcel Jemma puis Jacques Torrens (!!)
Pirate 2 (le chef): Jacques Chevalier _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
|
Joe Gillian Chevalier Légendaire
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 6080 Localisation: Nogent le Roi
|
Posté le: 30 Avr 2007 19:15 Sujet du message: |
|
|
Merci
Joe |
|
Revenir en haut |
|
|
Arachnée Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 01 Mai 2007 14:19 Sujet du message: |
|
|
Episode 30:
Cobra: JC Montalban
Canos, spectateur 2, spectateur 5, Kadongo: Henry Djanick
Cargou, pirate 3: Pierre Fromont
Palmas, Salamandar, pirate 2: Georges Lycan
Professeur Karl, Tarman (le lutteur), spectateur 3: Jaques Chevalier
La jeune femme: Lily baron
Pirate 1, l'homme qui conseille à la jeune femme de s'arrêter, son adversaire, spectateur 1, spectateur 4, spectateur 6, l'arbitre: Jacques Torrens
La commentatrice: Jane Val _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
|
Arachnée Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 8544 Localisation: le monde imaginaire
|
Posté le: 01 Mai 2007 19:02 Sujet du message: |
|
|
Episode 31:
Cobra: JC Montalban
Canos, Sludo: Henry Djanick
Cargou, homme 1 de la station, Zerma: Pierre Fromont
Palmas, Salamandar, un messager, un des assassins: Georges Lycan
Murielle Laramba, Armanoïde: Claude Chantal
Prêtre 1, un des assassins, homme 2 de la station, voix du décompte, Laro: Jacques Torrens
La meurtrière: Lily Baron
Le grand prêtre Laussade: Jacques Chevalier
Sophia: Jane Val
Episode 28:
Cobra: Jean-Claude Montalban
Canos: Henry Djanick
Palmas, robot 1: Georges Lycan
Gardien robot 1, voix homme dans une navette: Pierre Fromont
Gardien, le Dr: Gérard Hernandez
Le joueur, robot 3, voix navette n°2, l'homme à la peau bleue, voix satellite-cachot, voix centre de contrôle: Jacques Torrens
Robot 2, robot 4, directeur de la prison: Jacques Chevalier
Le soldat: Lily Baron
La femme de la prison: Jane Val _________________ Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
Revenir en haut |
|
|
Joe Gillian Chevalier Légendaire
Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 6080 Localisation: Nogent le Roi
|
Posté le: 01 Mai 2007 20:11 Sujet du message: |
|
|
Bon ben je crois que là c'est complet ^^
Merci beaucoup Arachnée, beau boulot
Joe |
|
Revenir en haut |
|
|
|