S.O.S Polluards  Touftoufs et Polluards

Fiche technique
Nom originalS.O.S Polluards
OrigineCanada, France
Année de production1989
ProductionCINAR, Ciné-Groupe, Antenne 2, France Animation, The Potterton Studios
AnimationOptifex, Pacific Rim Animation Prod
Nombre d'épisodes52
AuteurPierre Colin (dit Colin Thibert), Gerald Potterton
RéalisationGerald Potterton
ProductionRonald A. Weinberg, Lila Cazès, Christine Larocque
Producteur exécutifMicheline Charest, Jean Cazès
ScénariiRick Jones, Mike Short
Production déléguéJean Cazès, Micheline Charest
AnimationJames Appleton, ...
Chara-DesignZlatko Grgic, ...
Direction de l'animationAlain Sion
Direction artistiqueAlain Sion, Joseph Van Lamsweerde
MusiquesJudy Henderson
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienneSeptembre 1990 (Antenne 2 - Eric et toi et moi)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1993 (Canal J)
1993 (RTL TV)
RediffusionsCanal+ (Cabou Cadin)
Editions
Sortie en VHSannées 90 (Fil à Film)
Sortie en DVD2004 (Alpa Média)
1er novembre 2005 (IDP)
Synopsis

Sur une île, perdue au mileu de l'océan Pacifique Sud se trouve Coral Island où vivent de petits lutins que l'on appelle les Touftoufs ! Leurs journées sont dédiées à la sauvegarde de leur petit écosystème et surtout à la protection du corail magique, source de jeunesse.

Mais un pétrolier menaçant jette l'ancre non loin du littoral. A son bord, 3 pollueurs : Emma, le Capitaine Clarence et Polluto, convaincus que la jeunesse éternelle des Touftoufs provient du corail magique dont ils supposent l'existence sur l'île. Ils commencent leur recherche obsessionnelle tout en polluant le paradis tropical des Touftoufs qui, utilisant de manière ingénieuse les éléments naturels, contrent les mauvais tours des pollueurs.

Commentaires

Une histoire simple, un message simple. Au croisement des séries pédagogiques (Les il était une fois..., Zeltron, Méthanie) et des séries pour la protection de la nature (Bibifoc), SOS Polluards s'inscrit comme un dessin animé écologique dont les jolis scénarios fantaisistes mais astucieux, éveillent la conscience environnementale des enfants dans un humour léger. A noter que SOS Polluards a été plébiscité par Antenne 2 en partenariat avec Télé-Poche, ainsi que par le Ministère de l’Environnement et la BNP.

SOS Polluards a été retitré en Stop the Smoggies lors de sa diffusion aux États-Unis en 1991.

Pour l'anecdote, l'humoriste Dany Boon a intégré en 1989 Ciné-Groupe à qui l'on doit également Les Triplés et Sharky & Georges, pour y travailler pendant 3 ans à l'animation !

Merci à Daisy Beaulieu pour les infos sur le doublage.

Liste des épisodes
01. Chef de Bande
02. Qui s'y frotte s'y pique
03. Histoire qui décoiffe
04. Pour quelques centimètres de plus
05. Double langage
06. Coup de corail
07. Il ne faut jamais vendre la peau de l'ours
08. Kiwi ou non
09. Adieu vieille locovap
10. Gros succès
11. Gros pouce vert d'Emma
12. Sorcière est une sorcière
13. Telle assiette telle binette
14. Il pleut, il pleut, il repleutpleut
15. Un dégénéré régénéré
16. Dr. Jekyll er Mr. Polluto
17. Ski story
18. Mauvaises notes
19. Farandole en violet
20. Chagrin de poussière
21. Les fruits mais avec quelques pépins
22. Mures pour les maraudeurs
23. 20 000 fuites d'eau sous les mers
24. Ne taquinez jamais les tortues
25. Alarme à l'œil
26. Têtu comme une bulle

Titres 27 à 52 indéterminés.
Doublage
Voix françaises (Studio Karina Films) :
Marie Martinela princesse Lila
Jackie BergerSprintos (voix 1)
Odile SchmittSprintos (voix 2), Tartine, Sports
Teddy Billisl'oncle Boom
Isabelle GanzMiss Docteur, Tchic, Lafrousse
Jean-Loup HorwitzCool, Lafleur
Marine BoironPetit
Perrette PradierEmma
Roger LumontPolluto
Dominique PaturelClarence
Auteur : Homme de Verre
Doublage : Arachnée
S.O.S Polluards - image 1 S.O.S Polluards - image 2 S.O.S Polluards - image 3 S.O.S Polluards - image 4 S.O.S Polluards - image 5 S.O.S Polluards - image 6 S.O.S Polluards - image 7 S.O.S Polluards - image 8 S.O.S Polluards - image 9 S.O.S Polluards - image 10 S.O.S Polluards - image 11 S.O.S Polluards - image 12 S.O.S Polluards - image 13


S.O.S Polluards © Pierre Colin, Gerald Potterton / CINAR, Ciné-Groupe, Antenne 2, France Animation, The Potterton Studios
Fiche publiée le 17 décembre 2003 - Dernière modification le 07 avril 2015 - Lue 52686 fois
Winds of Web : création de sites internet - webmaster - web-design - référencement SEO