Doublage
Voix françaises (Studio Titrafilm) :
| Fanny Bloc | Chup Moutarde |
| Emma Darmon | Mayonna |
| Gwen Lebret | Grobelin |
| Julien Chatelet | Béarnais, Cyborgcéros |
| Adrien Larmande | Ristretto, Un génie, Triton, Blanche-Quetsche, Romarin |
| Frédéric Souterelle | Sultan Vinaigre, Lieutenant Crouton, Un génie, Peter Pain, Batteur Endiablé, Frankenchien, Kungfou, Maron Glacé, Ap Rico, Smorg Asborg, Béarnais (voix de remplacement : ép. 49), Mr. Loup (loup-garou) (2ème voix) |
| Adeline Chetail | Princesse Mélonia, Olivia, Paprika, Giselle |
| Marc Bretonnière | Roi Papaye, Angel Atto, Maître Dohko, Sire Odérable, Épée Sacrée Suprême |
| Grégory Laisné | Binoscorpion, Michael, Riziv, Crâne d’œuf, Al |
| Corinne Martin | Energoin, Muscade Mirroir magique, Slime, Vieille Dame, Yéti, Grand-mère de Chup, Sœur de Ristretto, Dullardan, Capelline |
| Bruno Méyère | Commandant Régis, le Ministre, Azuros, Griffalo, Dante |
| Benjamin Pascal | Pi-Gnocchi-O 3.0, Un génie, Mimic, Sire Masqué, Zombienours, Vagabond, Bernard Laquais, Célados, Mr Risotto |
| Marie Zidi-Huguet | Nixe, Julienne, Mini-Faucheuse, Mimi-Gateau, Laminus, Rose |
| Philippe Naman | Vampire, Zik'Os, Zombourbe, Ashura, Cauchemirette, Robin des Pois, Aldante |
| François Créton | Mr. Loup (humain), Rockeur d'élite, Carminos, Félincendie, Papy Forgeat |
| Marc-Antoine Frédéric | Mr. Loup (loup-garou) (1ère voix), Inspecteur Biscottos |
| Luc Boulad | Drapace le Millénaire, Lazuli |
| Valérie Bachère | Polipollen, Fleur Forgeat, Légèremégère |
| | » Retour à la fiche |
|