Fiche technique
| Nom original | Peter Pan no bôken (ピーターパンの冒険) |
| Les aventures de Peter Pan |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1989 - 1990 |
| Production | Nippon Animation, Fuji TV, Saban (version US) |
| Nombre d'épisodes | 41 |
| Auteur roman | James Matthew Barrie |
| Réalisation | Yoshio Kuroda |
| Production | Shigeo Endô, Yoshihisa Tachikawa |
| Producteur exécutif | Kôichi Motohashi |
| Scénarii | Shun'Ichi Yukimuro, Michiru Shimada |
| Story-boards | Shin'Ichi Tsuji, Shigetsugu Yoshida, Yoriyasu Kogawa, Kôzô Kusuba, Shigeo Koshi, Fumio Kurokawa, Takayoshi Suzuki, Shin'Ichi Matsumi, Jirô Saitô, Norio Yazawa, Yoshio Kuroda, Takashi Nakamura |
| Planning | Shôji Satô, Kenji Shimizu |
| Chara-Design | Takashi Nakamura |
| Design | Takashi Nakamura |
| Direction de l'animation | Hirotsugu Kamazaki, Tomihiko Ôkubo, Kazushige Yusa, Hirokazu Ishino, Hiroyuki Okiura, Shôji Furuta, Megumi Kagawa, Moriyasu Taniguchi |
| Direction artistique | Masamichi Takano |
| Conception / Rech. Décors | Shôhei Kawamoto |
| Chef coloriste | Akiko Koyama |
| Direction photographie | Toshiaki Morita |
| Musiques | Shuki Levy, Haïm Saban (VF), Toshiyuki Watanabe (VO) |
| Adaptation française | Gérard Salva, Patricia Llense |
| Gén. VF interpreté par | Patrice Schreider |
| Gén. VO interpreté par | Yuyu (génériques de début et de fin) |
Synopsis
Wendy, Michael et John, trois enfants vivant à Londres au 19ème siècle, sont emmenés un soir par Peter Pan au pays imaginaire, un endroit où les enfants ne grandissent jamais. Ils y vivront des aventures avec les fées, les pirates commandés par le Capitaine Crochet, et plus tard dans la 2nde moitié de la série, ils devront lutter contre une sinistre sorcière et son miroir noir jurant la destruction du beau pays imaginaire.
Commentaires
Si cette série est arrivée très rapidement après sa diffusion au Japon, elle est malheureusement passée entre les mains du producteur Saban qui l'a remaniée, notamment au niveau des musiques.
Liste des épisodes
01. Qui est Peter Pan ?
02. La leçon de vol
03. L'arrivée
04. Le mic-mac du crocodile
05. La machine à coudre
06. Jhon rejoint les pirates
07. L'oeuf magique
08. Qui a l'heure ici
09. C'est tous les jours notre anniversaire
10. Le rendez-vous de John et de Lily
11. Le portrait
12. Des histoires qui font peur
13. Prisonnier des pirates
14. Un jeune héros
15. Le traître
16. Blanche Wendy
17. John ne peut pas dormir
18. Un acte courageux
19. La disparition du bateau
20. La disparition de Wendy
21. Sauvez Wendy !
|
22. L'arme secrète du Capitaine
23. À la recherche de Clochette
24. La Princesse des ténèbres
25. Le retour de Clochette
26. Le retour du Capitaine Crochet
27. Le chevalier du passé
28. Wendy devient méchante
29. Un envol difficile
30. La Mer du Diable
31. Peter n'est plus lui-même
32. Le mystère du miroir blanc
33. Le destin de Luna
34. Le train fantôme
35. Le miroir noir
36. John abandonne
37. Le passage secret
38. Les méfaits du miroir noir
39. Luna devient méchante
40. La fin du pays imaginaire
41. Au revoir Peter Pan
|
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
|
|
