Vampire Hunter D Bloodlust

Fiche technique
Nom originalVampire Hunter D (バンパイアハンターD)
OrigineJapon, Etats Unis
Année de production2000
ProductionMadhouse, Animate film, Filmlink International, Movic
Durée105 minutes
Auteur nouvelleHideyuki Kikuchi
RéalisationYoshiaki Kawajiri
Assistant-réalisationKatsuyuki Kodera, Ken'Ichi Kawamura
ProductionMataichiro Yamamoto, Masao Maruyama
ScénariiYoshiaki Kawajiri
Story-boardsYoshiaki Kawajiri
AnimationTakeshi Koike, Kazuchika Kise, Shigeru Fujita, Masami Ozone, Satoru Nakamura, Norimoto Tokura, Nobumasa Shinkawa, Yasushi Muraki, Shinya Takahashi (2), Mamoru Kurosawa, Kenji Hayama, Yoshiaki Yanagida, Yoshimitsu Ohashi, Hiromi Niioka, Hideki Futamura, Takahiro Tanaka, Kunio Takahide, Katsuya Yamada, Shinji Ochi, Takaomi Kanasaki, Takashi Uchida
Chara-DesignYoshitaka Amano (nouvelles), Yutaka Minowa
Conception graphiqueYuji Ikehata, Takashi Watabe, Yasushi Nirasawa, Takeshi Koike
Direction de l'animationYutaka Minowa, Hiroshi Hamasaki, Hisashi Abe, Morifumi Naka, Katsuya Yamada (assistant)
Direction artistiqueYuji Ikehata, Akira Yamakawa (assistant)
DécorsKazuo Oga, Hisashi Ikeda, Shin'Ichi Uehara, Kaoru Inoda, Kiyomi Ôta, Ryô Kôno, Katsushi Aoki, Kyôko Naganawa, Masayoshi Banno, Sayaka Hirahara, Junko Ina, Naomi Kasugai, Yoshikazu Fukutome, Noboru Yoshida, Hiroaki Sasaki, Masako Nagata
LayoutTakashi Watabe, Masami Ozone
CouleursOsamu Mikasa
MontageSatoshi Terauchi
Direction photographieHitoshi Yamaguchi
MusiquesMarco D'Ambrosio
Adaptation françaiseSophie Balaguer
Direction de doublageClaire Guyot
Editions
Sortie en DVD15 Mai 2003 (TF1 Vidéo)
Synopsis

En l’an 12090 après Jésus-Christ, dans un monde qui a sombré dans le chaos, les humains cohabitent avec les créatures non-humaines. Parmi ces dernières se trouvent les vampires, considérés comme les maîtres de la nuit mais dont la race est en déclin constant. En effet, les humains offrent de grosses primes pour les éliminer si bien qu’une nouvelle caste est apparue : celle des chasseurs de vampire (Bounty Hunters) Parmi ces chasseurs, il existe un Dunpeal, c’est à dire un être mi-humain et mi-vampire. Il est connu de tous sous le nom de D.

D est engagé par la famille Elbourne pour retrouver Charlotte Elbourne, la fille du patriarche, capturée durant une nuit de pleine lune par Meier Link, un vampire dont elle s’est éprise. Toutefois, D n’est pas le seul sur le coup puisque les Elbourne ont aussi engagé les frères Markus (un clan composé de 4 hommes et d’une femme). Le patriarche des Elbourne a cependant une autre requête : s’il s’avérait que Charlotte a été mordue par Meier Link et qu'elle est devenue un vampire, son souhait serait que D la tue, en lui évitant de la faire souffrir. Qui de D ou des frères Markus la retrouveront en premier ?

Commentaires

Vampire Hunter D est à la base une série de 30 nouvelles qui a commencé à paraître en 1983 et qui se poursuit encore de nos jours. En 1985, le premier tome a été adapté dans un film qui a été très bien accueilli par le public bien que l’auteur, Hideyuki Kikuchi, ait déclaré avoir été déçu par le graphisme, très basique en comparaison des superbes illustrations de Yoshitaka Amano (créateur des graphismes du jeu "Final Fantasy"). Aux Etats-Unis, le film a également obtenu un certain succès, si bien que les Japonais ont sollicité l'aide des Américains pour coproduire une suite. Si ce projet a été initié en 1997, il faudra attendre l’an 2000 pour que le film sorte aux États-Unis (et 2001 au Japon). Celui-ci a été réalisé par un autre staff que celui de 1985. Le réalisateur n’est autre que Yoshiaki Kawajiri, qui avait déjà travaillé sur plusieurs autres œuvres d’Hideyuki Kikuchi (Wicked City et Monster City). Le character design a été confié à Yutaka Minowa qui a su reproduire à merveille le style graphique de Yoshitaka Amano.

Vampire Hunter D Bloodlust est l’adaptation de la troisième nouvelle, Demon Deathchase, sortie en 1985 (l’année de sortie du premier film). Comme pour le film précèdent, certaines modifications ont été apportées par rapport à la version littéraire : le personnage de Charlotte – pas nommé dans la nouvelle - obtient un prénom, le vampire qui s’appelait Mayerling dans la version papier a été renommé Meier Link, le viol de Leila par les frères Markus a été supprimé, et Carmilla - qui ne figurait pas dans la version livre – a été créée pour les besoins du film. L’histoire zappe la deuxième nouvelle, ce qui ne pose pas problème puisque ce second film ne semble pas tenir compte du précèdent ou même de l’œuvre littéraire d’origine.

Entre les deux adaptations cinématographiques, plusieurs nouvelles ont été adaptées en drama audio de 1988 à 1990, dont celle adaptée pour ce second film. Le deuxième tome (Raiser of Gales) et le septième tome (Mysterious Journey to the North Sea) ont aussi été adaptés. On notera que ce film s’est vu décliné en jeu vidéo pour la console Playstation et qu’il est même sorti en France (sans subir de modifications sur son titre ou même sur le jeu en lui-même).

En 2015, la mise en chantier d’une nouvelle adaptation, Vampire Hunter D: Resurrection, est annoncée. Il s’agira d’une série en 3D coproduite entre les États-Unis et le Japon.

Doublage
Voix françaises (Studio Nice Fellow) :
Xavier FagnonD
Cédric DumondMeier Link
Nathalie SpitzerLeila Marcus
Constantin PappasAlan Elbourne
Philippe PeythieuJohn Elbourne, Baki
Hervé BellonBorgoff
Michel VignéNolt Marcus
Francis BenoitKyle Marcus
Pierre BatonLeft Hand
Luc BernardShérif
Patrick BéthunePolk
Véronique BorgiasCarmilla
Philippe OgouzVieux Barbarois
Ludovic BauginJeune Barbarois, Bachara
Véronique AugereauCaroline
Auteur : Gao Kyo
Modifs/Ajouts : Arachnée
Vampire Hunter D Bloodlust - image 1 Vampire Hunter D Bloodlust - image 2 Vampire Hunter D Bloodlust - image 3 Vampire Hunter D Bloodlust - image 4 Vampire Hunter D Bloodlust - image 5 Vampire Hunter D Bloodlust - image 6 Vampire Hunter D Bloodlust - image 7 Vampire Hunter D Bloodlust - image 8 Vampire Hunter D Bloodlust - image 9 Vampire Hunter D Bloodlust - image 10 Vampire Hunter D Bloodlust - image 11 Vampire Hunter D Bloodlust - image 12 Vampire Hunter D Bloodlust - image 13 Vampire Hunter D Bloodlust - image 14 Vampire Hunter D Bloodlust - image 15 Vampire Hunter D Bloodlust - image 16 Vampire Hunter D Bloodlust - image 17 Vampire Hunter D Bloodlust - image 18 Vampire Hunter D Bloodlust - image 19


Vampire Hunter D © / Madhouse, Animate film, Filmlink International, Movic
Fiche publiée le 08 avril 2016 - Dernière modification le 18 mai 2016 - Lue 2122 fois