Lodoss : la Légende de Crystania (OAV)

Fiche technique
Nom originalLegend of Crystania (レジェンド・オブ・クリスタニア)
OrigineJapon
Année de production1996-1997
ProductionKadokawa Shoten, Marubeni Japon, Victor Entertainment, TV Tokyo
AnimationTriangle Staff
Nombre d'épisodes3
Auteur romanRyô Mizuno
RéalisationRyûtarô Nakamura
ProductionKazuo Yokoyama
ScénariiAkinori Endô
Direction techniqueKen'Ichirô Watanabe, Takashi Asami, Naoko Kusumi
Chara-DesignYukitoshi Hôtani, Hajime Satô, Katsumi Matsuda
Direction de l'animationAkio Watanabe, Yasuyuki Shimizu, Katsumi Matsuda
Direction artistiqueHidetoshi Kaneko
Chef coloristeKyôko Ôtake
Direction photographieMotoaki Ikegami, Takashi Azuhata
MusiquesMichiru Ôshima, Toshihiko Satô
Adaptation françaiseLaurent Gourdon
Direction de doublageMathieu Rivolier
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNTJanvier 2004 (Game One)
Rediffusions7 au 28 décembre 2004, 5 janvier 2005 (CinéFamiz)
Juillet 2009 (KZTV)
Editions
Sortie en VHSMars 2002 (Kaze)
Sortie en DVD27 septembre 2002 (Kaze - en VOSTFR)
06 avril 2004 (Kaze - édition collector avec VF)
Synopsis

L’ile de Crystania a retrouvé la paix depuis la disparition du dieu maléfique Barbas (voir la fiche du film). Malheureusement, les scellés qui ont été posés sur celui-ci sont en train de céder et son retour est imminent. Prévenu par un oracle, Reydon, le jeune héros de cette histoire, part avec ses compagnons dans la grotte sacrée où sommeille Adelicia, la prêtresse de leur groupe, emprisonnée dans un cristal lors du combat contre Barbas. Pendant qu’ils essayent de la délivrer, les chevaliers noirs partent à la recherche de Cher (alias Pirotess) afin de mettre la main sur l'anneau du chaos qui est en sa possession. En effet, seul celui-ci permettra à leur roi Ashram de se débarrasser de l’emprise du dieu Barbas (qui a investi son enveloppe charnelle). Mais les scellés cèdent plus tôt que prévu, si bien que les forces maléfiques se répandent sur Crystania...

Commentaires

Ces OAV sont la suite directe du film du même nom, qui lui-même continue l’histoire des fameuses Chroniques de la guerre de Lodoss. Toutes ces œuvres sont adaptées d’après des nouvelles de Ryô Mizuno. S’il n’est pas nécessaire d’avoir vu les Chroniques pour comprendre l’histoire, il est en revanche impératif d’avoir vu le film. Si l’histoire présente les mêmes qualités et défauts que ce dernier, les OAV sont d’un point de vue technique plus réussies, ce qui est un comble étant que les longs-métrages bénéficient généralement d’un budget plus confortable que pour des épisodes diffusés à la télévision ou édités en vidéo.
A noter : dans les pays anglo-saxons, ces OAV ont écopé du sous-titre "Chaos Ring" afin de les distinguer du film.

Outre les romans de Lodoss et de Crystania, Ryô Mizuno a continué à développer son œuvre prolifique. Il y a tout d'abord eu deux hors-séries édités en 1995 : "Le Bois des Haut-Elfes : L'histoire de Deedlit" et "Le Chevalier Noir" (consacré à Ashram) puis deux nouvelles séries de romans : "Les Légendes de Lodoss", (quatre tomes parus de 1994 à 2002), qui est une préquelle aux aventures de Parn et de ses amis, et les "Les Nouvelles Chroniques de la Guerre de Lodoss" (huit tomes parus de 1998 à 2006), qui narre la suite des péripéties de Spark, le héros de La légende du chevalier héroïque. Tout ceci est inédit dans nos contrées. Il existe aussi une série de 20 nouvelles, Rune Soldier, qui se passe sur le continent d'Araycrust (voisin de Lodoss et de Crystania) et qui a été adaptée en série télévisée (Louie the Rune Soldier).

Liste des épisodes
01. La grotte sacrée
02. Le retour du roi des dieux
03. Un nouveau commencement
Auteur : Arachnée
Sources :
www.dvdanime.net/ (images)
Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 1 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 2 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 3 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 4 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 5 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 6 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 7 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 8 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 9 Lodoss : la Légende de Crystania (OAV) - image 10


Legend of Crystania © Ryô Mizuno / Kadokawa Shoten, Marubeni Japon, Victor Entertainment, TV Tokyo
Fiche publiée le 21 mars 2016 - Dernière modification le 07 novembre 2018 - Lue 8239 fois