Ran la légende verte

Fiche technique
Nom originalGreen Legend Ran (グリーンレジェンド乱)
OrigineJapon
Année de production1992-1993
ProductionPioneer LDC, AIC, MTV (Japan)
Nombre d'épisodes3 x 45 minutes
AuteurYû Yamamoto
RéalisationSatoshi Saga
ProductionTarô Maki, Yoshiaki Aihara
ScénariiYû Yamamoto
Story-boardsSatoshi Saga, Kengo Inagaki, Jun'Ichi Watanabe
Chara-DesignYoshimitsu Ohashi
Mecha-DesignHisashi Ezura
Direction de l'animationYoshimitsu Ohashi, Shûichi Shimamura, Hisashi Ezura, Kôichi Usami
Direction artistiqueKen Arai
Direction du sonYasunori Honda
Direction photographieKazuhiro Konishi
MusiquesYôichirô Yoshikawa
Gén. VO interpreté parHiroko Kasahara (générique de fin)
GénériqueKazu Matsui
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT7 octobre 2001 (Mangas)
Rediffusions14 octobre 2001 (Mangas)
5, 12 et 19 décembre 2001 (AB1)
Editions
Sortie en VHSNovembre 1995 (Kaze)
Sortie en DVD6 février 2004 (Kaze)
Synopsis

Suite à l’invasion d’un peuple d’extraterrestres appelé Rodo, les humains sont tombés sous le joug du gouvernement dirigé par les Rodoistes, des fanatiques religieux qui soutiennent les envahisseurs. Sur cette terre ravagée où l’eau est devenue une denrée très rare, Ran, un jeune orphelin, a entamé un long périple à la recherche de l’assassin de sa mère. Durant son voyage, il rencontre une étrange jeune fille aux cheveux argentés, Aila, qui se montre généreuse envers autrui mais qui semble avoir un lien avec les extraterrestres. Hélas, un jour tous deux sont attaqués par des Rodoistes et Aila se fait enlever par des hommes appartenant aux forces révolutionnaires d’Hazzard (faction ennemie des Rodoistes), sous le regard impuissant de Ran. Ce dernier part alors la délivrer et rencontre des marchands qui acceptent de l'aider. Mais le plan de sauvetage tourne au désastre quand les Rodoistes profitent de l'attaquent entre les marchands et les révolutionnaires pour s'emparer de Alia. Ran décidera plus tard de se rallier aux forces d'Hazzard pour aller chercher son amie sur Green 5, le sanctuaire où vivent les envahisseurs...

Commentaires

Cette série d’OAV assez méconnue est la première production de la société Pioneer, qui souhaitait à l’époque investir le marché de la vidéo en profitant de l’avancée technologique du laser-disc (support alors très populaire au Japon). Si le duo composé d'un garçon et d'une fille évoluant dans un monde où la nature a été ravagée peut faire penser à des œuvres d’Hayao Miyazaki tels que Conan le fils du futur ou Le château dans le ciel, le récit est finalement très différent, ces OAV visant un public clairement plus âgé, ne serait-ce que parce que la violence est montrée sans ménagement.
On est néanmoins loin de la noirceur de la série L’autre monde, produite 7 ans plus tard par la même maison de production et qui possède quelques points communs avec cette histoire. Si le scénario de Ran la légende verte reste finalement assez classique, on notera tout de même quelques originalités ça et là. De plus, il faut souligner le soin apporté aux décors ainsi qu’au design très particulier des envahisseurs de Rodo. Cependant, la qualité du premier épisode est quelque peu inférieure aux deux épisodes suivants, ce qui s'explique par la changement de studio d'animation survenu entretemps.

Que ce soit dans son pays d’origine ou en France, ces OAV n’auront guère marqué, peut-être parce que beaucoup de personnes ne s'y sont pas intéressés en pensant à tort qu'elles s’adressaient à des enfants. Par la suite, Pioneer produira d’autres séries pour le marché de la vidéo telles que Kishin Heidan, Moldiver ou Yugen Kaisha mais leurs premiers gros succès n’arriveront qu’avec Tenchi Muyo et El Hazard.

Liste des épisodes
01. Le départ
02. Green 5
03. Greendom
Doublage
Voix françaises (Studio Made in Europe) :
Fabienne LoriauxAila
Olivier CuvellierNarrateur, Chimin
Daniel NicodèmeLazlo, Gish
Catherine ConetMère de Ran, Honran (1ère voix : OAV 2)
Alain LouisJake (2ème voix : OAV 3)
Jean-Paul DermontKiba (1ère voix : OAV 2)
Jean-Paul ClerboisRulei, Bêta
Emmanuel LiénartArchevêque
Peppino CapotondiVoix additionnelles
Jean-Marc DelhausseVoix additionnelles
Auteur : Arachnée
Doublage : CodeGawain
Ran la légende verte - image 1 Ran la légende verte - image 2 Ran la légende verte - image 3 Ran la légende verte - image 4 Ran la légende verte - image 5 Ran la légende verte - image 6 Ran la légende verte - image 7 Ran la légende verte - image 8 Ran la légende verte - image 9 Ran la légende verte - image 10 Ran la légende verte - image 11 Ran la légende verte - image 12


Green Legend Ran © Yû Yamamoto / Pioneer LDC, AIC, MTV (Japan)
Fiche publiée le 22 novembre 2013 - Dernière modification le 12 février 2020 - Lue 9230 fois