Doublage
Voix françaises (Studios Lylo Post Production, Chinkel) :
| Eric Legrand | Seiya, narrateur |
| Maxime Baudoin | Kôga |
| Virginie Ledieu | Saori |
| Antoine Nouel | Mars, Titan, Georges, Kazuma, Radzinsky, Almaaz, Dokho, Vulcain, Thébé |
| Victoria Grosbois | Shaina |
| Benoit Du Pac | Sôma |
| Maëlys Ricordeau | Yuna |
| Olivier Podesta | Ryûho |
| Alexandre Nguyen | Eden |
| Luc Arden | Haruto |
| Pascal Grull | Shun, Dioné |
| Mathieu Buscatto | Hyôga (1ère voix : saison 1) |
| Franck Sportis | Hyôga (2ème voix : saison 2), Yoshitomi |
| Benjamin Pascal | Shiryû (voix principale), Jabu (2ème voix) |
| Julien Kramer | Ikki |
| Stéphane Ronchewski | Shiryû (épisode 55), Kiki, Bayer, Mila |
| Cécile Vigne | Aria |
| Marc Bretonnière | Tatsumi, Ionia, Mirfak, Menkar (1ère voix : saison 1), Bacchus, Hypérion |
| Vincent De Bouard | Ordykia, Hooke, Gray |
| Jérôme Keen | Mycènes, Michel-Ange, Capitaine Martien (voix principale), Ragdo, Romulus, Paradise |
| Hervé Grull | Argo, Gügey |
| Eric Peter | Geki, Egeon, Ushio |
| Arthur Pestel | Spear, Cyllene |
| Sarah Marot | Sonia, Eden enfant (2nde voix), Diane |
| Jean-François Kopf | Fly, Paulo |
| Coralie Coscas | Pavlin, Ann, Shunrei, Misha, Kôga enfant, l'esprit des Ténèbres, Rhéa |
| Emmanuel Karsen | Johann |
| Jennifer Fauveau | Nguyen, Haruto enfant, Rine |
| Geoffrey Vigier | Miguel |
| Vincent Ribeiro | Apsû, Ichi, Genbu, Jabu (1ère voix), Directeur adjoint (voix principale), Rudolph, Balazo, les frères scarabées, Europe |
| Annick Cisaruk | Médée |
| Thierry Buisson | Doré, Halimede |
| Josephine Ropion | Raki |
| Stanislas Forlani | Amor |
| Bruno Magne | Harbinger, l'esprit de l'armure du Verseau, Aegir |
| Céline Melloul | Paradox, Pallas, Emma |
| Laurent Morteau | Schiller |
| Alexandre Gillet | Fûdo, Hati |
| Olivier Destrez | Tokisada |
| Gabriel Bismuth-Bienaimé | Sham, Mirapolos |
| Erik Colin | Zenzo (1ère voix : saison 1) |
| Thierry Mercier | Père de Yoshitomi, Ennéade, Tarvos, Zenzo (2ème voix : saison 2) |
| Benjamin Bollen | Subaru |
| Luc Boulad | Loge, Nachi, Menkar (2ème voix : saison 2), Shô, Surtur |
| Thomas Sagols | Méthone, Erna, Phillipp |
| Marie Millet Giraudon | Ymir, Gallia, Sélené, Ray, Eden enfant (1ère voix), Bartsch |
| Constantin Pappas | Ban, Daichi |
| Fabrice Fara | Greip, Kerry |
| Jacques Bouanich | Celeris |
| | » Retour à la fiche |
|
