Hello Kitty (1987)

Fiche technique
Nom originalHello Kitty's Furry Tale Theater / Sanrio World Animation Masterpiece Theater
(サンリオ・アニメ世界名作劇場)
OrigineEtats Unis, Japon
Année de production1987
ProductionDIC, Sanrio Film, MGM
Nombre d'épisodes13
Création des personnagesIkuko Shimizu
RéalisationMichael Maliani
ProductionRobby London, Michael Maliani
Producteur exécutifAndy Heyward
ScénariiJack Hanrahan, Phil Harnage, Eleanor Burian-Mohr, Tony Marino
Story-boardsGordon Harrison, Cullen Blaine
Direction de l'animationNorman Drew
Direction artistiquePascal Morelli, Istvan Fellner
Direction de l'écriturePhil Harnage
MusiquesShuki Levy, Haïm Saban
Adaptation françaiseMarie-Cécile Riverain-Soyer
Diffusions
1ère diffusion hertzienne14 janvier 1989 (Antenne 2 - Câlin matin)
1ère diff. Cable/Sat/TNT1989 (Canal J)
Rediffusions4 mars 1990 (Antenne 2 - Oscar et Daphné)
30 septembre 1997 (Fox Kids)
Synopsis

Les aventures de la petite chatte Kitty, qui avec ses nombreux amis, revisite au travers de courtes petites pièces de théâtre les plus célèbres contes ou histoires du patrimoine. Du petit chaperon rouge à ET, en passant par Star Wars, Tarzan ou encore Blanche neige, Kitty s'amuse et en offre à son public pour tous les goûts et les âges !

Commentaires

Devenue un vrai phénomène dépassant le public enfantin de base, brassant des produits dérivés de par le monde par milliers, Hello Kitty est un personnage extrêmement populaire créé au Japon par la société Sanrio.
Si la petite chatte a servi de prétexte à de nombreuses réalisations animées (séries et films) dont certaines sont parvenues en France par le biais de la vidéo ou de la télévision (voir fiches du "Paradis d'Hello Kitty" et "Hello Kitty Raconte"). "Hello Kitty's Furry Tale Theater" est la première à arriver dans notre pays à la fin des années 80, mais passe alors plutôt inaperçue. Il s'agit par ailleurs d'une coproduction avec les USA. Chaque épisode se passait suivant la même trame, avec Kitty et ses amis annonçant la pièce qu'ils vont jouer pour le public, puis le décor devenait "réel" pour suivre nos héros dans l'histoire du jour...

Liste des épisodes
01 A - Le Magicien de Miaouz
01 B - Pingouinocchio
02 A - Cendri Kitty
02 B - Coup de pattes
03 A - Les pattes sur terre
03 B - Le chat qui miaule
04 A - Kitty et les trois ours
04 B - Le grand requin blanc
05 A - La guerre des chats
05 B - Le chat de la jungle
06 A - Kitty au bois-dormant
06 B - Kitty et le monstre
07 A - Kitty et la Bête
07 B - Le petit lapin rouge
08 A - Blanche Kitty et le nain
08 B - Frankenchat
09 A - Chakula
09 B - Les pattes de la Table
10 A - Chat-rivari
10 B - Le chat des bois
11 A - Tiens, madame l'Oie
11 B - Caïman votre
12 A - Le génie et la lampe magique
12 B - Aux quatre coin-coin
13 A - Noël n'est plus ce que c'était
13 B - ?
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Evelyne GrandjeanKitty, Grand-mère Kitty
Lucie DolèneChip, Maman Kitty
Françoise FleuryCatnip, Fangora
Pierre TrabaudPapa Kitty
Louis ArbessierGrand-Père Kitty
Claude ChantalVoix additionnelles
Céline MonsarratVoix additionnelles
Auteur : Kahlone
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 1 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 2 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 3 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 4 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 5 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 6 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 7 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 8 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 9 Hello Kitty <i>(1987)</i> - image 10


Hello Kitty's Furry Tale Theater / Sanrio World Animation Masterpiece Theater © / DIC, Sanrio Film, MGM
Fiche publiée le 19 juillet 2010 - Dernière modification le 31 août 2022 - Lue 19956 fois