City Hunter : Film 2 - Bay City Wars

Fiche technique
Nom originalCity Hunter : Bay City Wars (シティーハンター ベイシティウォーズ)
City Hunter : Les Guerres de Bay City
OrigineJapon
Année de production1990
ProductionSunrise, Yomiuri Kôkokusha, Nihon Victor
Durée45 min
Auteur mangaTsukasa Hojo
RéalisationKenji Kodama
ProductionMasuo Ueda, Michihiko Suwa, Shigeaki Komatsu
Producteur exécutifHiromasa Morimoto, Makoto Hasegawa, Eiji Yamaura
ScénariiYasushi Hirano
Story-boardsTakashi Imanishi
Direction techniqueTakashi Imanishi
Chara-DesignSachiko Kamimura
Mecha-DesignShôhei Obara
Direction de l'animationTakeo Kitahara
Direction artistiqueJun'Ichi Higashi
Chef coloristeShihoko Nakayama
MontageTomoaki Tsurubuchi
Direction photographieYôichi Hasegawa
MusiquesTatsumi Yano
Adaptation françaiseHélène Castets
Direction de doublagePhilippe Roullier
Gén. VO interpreté parYôko Oginome
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT2000 (TF6)
1ère diff. streaming19 mars 2020 (Netflix)
Rediffusions04 mai 2006 (NRJ12)
Juin 2007 (Nolife)
21 décembre 2011 (Mangas)
2 mars 2022 (Mangas)
8 août 2022 (ADN)
Editions
Sortie en VHS2001 (Dynamic Visions)
Sortie en DVD22 février 2007 (Dybex)
Synopsis

Par l'intermédiaire de Miki et Umibozu, Ryô et Kaori ont été invités à la soirée d'inauguration de l'hôtel Bay City de Tokyo. Le buffet étant gratuit, nos deux compères ne se font pas prier pour accepter! Mais le soir venu, Ryô se rend compte qu'il a perdu l'invitation que lui avait donné Miki et ne se souvient plus où a lieu la soirée. Pendant que les invités fêtent l'ouverture du Bay City, des hommes armés arrivent à l'hôtel et prennent le contrôle de la salle informatique. En effet, l'ensemble du complexe hôtelier est géré par un ordinateur central, situé dans le sous-sol de l'hôtel, qui est constamment connecté au reste du monde.

Dans les rues de Tokyo, Ryô rencontre une jeune femme qui est poursuivie par un inconnu. Il s'avère que c'est Umibozu, qui a été chargé de surveiller la demoiselle. Ryô et Umibozu se disputent et la femme en profite pour s'enfuir dans une voiture où l'attendait deux hommes, le général Gillian et le major Claudo. Umibozu et Ryô les suivent en voiture et leur poursuite les mène sur l'île de Bay City. Ils se retrouvent au parc d'attraction de l'hôtel où des chars et des hommes armés de mitraillettes leurs tirent dessus. Saeko contacte Umibozu sur son talkie-walkie, ce qui surprend Ryô qui se demande pourquoi son ami a accepté un travail pour elle. Saeko est sur l'autre rive, observant de loin tout ce qui se trame sur l'île, en compagnie de Norton, un agent du Pentagone.

Le major Claudo et ses hommes pénètrent dans la salle de réception et menacent de tuer les invités s'ils tentent de se rebeller. Claudo travaille en fait pour le compte du général Gillian, l'ex-président de la république du Costero, un pays d'Amérique du Sud. Ce dictateur a été destitué de son poste par les forces armées des États-Unis, après que le gouvernement américain a découvert que Gillian aurait introduit 70.000 tonnes de stupéfiants dans leur pays. A présent, il se cache au Japon. Ryô arrive dans la salle de réception, et libère les invités. Pendant ce temps, Umibozu affronte Gomez, l'homme de main de Claudo, un colosse qui s'avère aussi fort que lui. Umibozu réussit à le mettre KO mais Claudo, qui a découvert que Miki est sa partenaire, lui dit via le talkie-walkie de Gomez que la jeune femme va mourir s'il n'arrive pas à temps pour la sauver. En effet, une bombe a été réglée pour exploser en moins de 10 minutes.

Dans un couloir, Ryô, retrouve Luna Gillian, la femme qu'il poursuivait et qui est en réalité la fille du général. Après lui avoir appris que son père veut lancer des représailles contre les États-Unis, elle essaie de séduire Ryô et le rallier à leur cause, mais en vain. Luna lui dit alors que l'une de ses amies, qui est au 35ème étage, est sur le point de mourir. Ryô se précipite mais Luna est persuadée qu'il n'arrivera pas à temps. Il saute par la fenêtre de la chambre où Miki est retenue prisonnière, tandis qu'Umibozu défonce le mur d'à côté pour ne pas déclencher le mécanisme de la bombe. Tous les trois s'enfuient avant que la bombe n'explose. Mais ils leur restent à retrouver Kaori, retenue en otage par Claudo...


» Résumé complet


Commentaires

Contrairement à une idée très répandue, c'est bien sur les écrans de cinéma que fut diffusée cette aventure inédite. Il ne s'agit donc pas d'une OAV, bien que de par sa durée assez courte (45 minutes), ce film s'avère moins développé que le premier (Amour, Destin et un Magnum 357) ou que les 3 téléfilms produits pour la télévision.

Le scénario est assez simpliste mais la réalisation s'avère très originale, l'action primant ici nettement sur la réflexion. Les scènes de combat sont particulièrement réussies, quoique largement inspirées des films américains de l'époque ("Die Hard" par exemple). Les fans les plus exigeants regretteront sans doute que le character design soit peu soigné (Sachiko Kamimura n'ayant pas dirigé l'animation) et que les couleurs soient assez criardes mais cela reste un produit de facture honnête, qui a le mérite de se démarquer un peu des poncifs de la série.

Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
Vincent RopionRyô Saeba
Brigitte AubryKaori Makimura
Gilbert LévyUmibozu
Susan SindbergSaeko Nogami
Bérangère JeanMiki
Nathalie BleynieLuna Gillian
Bernard DemoryGénéral Gillian
Jean-Marie BoyerMajor Claudo
Mathieu RivolierNorton
Patrick PellegrinGomez
Philippe Roullierle directeur de l'hôtel
Bruno Magnerôles tiers
Auteur : Arachnée
Doublage : Arachnée
City Hunter : Film 2 - image 1 City Hunter : Film 2 - image 2 City Hunter : Film 2 - image 3 City Hunter : Film 2 - image 4 City Hunter : Film 2 - image 5 City Hunter : Film 2 - image 6 City Hunter : Film 2 - image 7 City Hunter : Film 2 - image 8 City Hunter : Film 2 - image 9 City Hunter : Film 2 - image 10 City Hunter : Film 2 - image 11 City Hunter : Film 2 - image 12 City Hunter : Film 2 - image 13 City Hunter : Film 2 - image 14 City Hunter : Film 2 - image 15


City Hunter : Bay City Wars © Tsukasa Hojo / Sunrise, Yomiuri Kôkokusha, Nihon Victor
Fiche publiée le 18 juin 2007 - Dernière modification le 28 juillet 2022 - Lue 26951 fois