Fifi Brindacier

Fiche technique
Nom originalPippi Longstocking
OrigineAllemagne, Suède, Canada
Année de production1998
ProductionNelvana, AB Svenk Filmindustri, TFC Trickcompany, Taurus
Nombre d'épisodes26
Auteur romanAstrid Lindgren
RéalisationPaul Riley
Producteur exécutifPatrick Loubert, Michael Hirsh, Lennart Wiklund, Clive A. Smith
ScénariiCatharina Stackelberg
Story-boardsDan Nosella
AnimationFlorentino J. Gopez, Peter Bohl
Chara-DesignFrank Nissen
Direction artistiqueClive Powsey
MusiquesStephen Hudecki, Anders Berglund
Adaptation françaiseChristine De Cherisey
Gén. VF interpreté parCharlyne Pestel
Diffusions
1ère diffusion hertzienne31 août 1998 (TF1 - TF! Jeunesse)
RediffusionsRégulières entre 1999 et août 2003 (TF1 - TF! Jeunesse)
TF1 (TF! Mercredi)
Editions
Sortie en VHS / DVD2002 (TF1 Vidéo)
Synopsis

Fille d'un pirate des mers dont la légende dit qu'il est si gros qu'il ne peut pas couler, Fifi est une drôle de petite fille délurée et qui possède une force extraordinaire, mais aussi une grande richesse, source de convoitises. Son meilleur ami est sans conteste le singe Mr Dupont, et c'est dans un déluge d'humour et de gaieté qu'elle entraîne ses camarades Annika et Tommy, fascinés par notre héroïne, dans des histoires plus folles les unes que les autres.

Commentaires

Si ce dessin animé a marqué la programmation de TF1 Jeunesse entre 1998 et 2003 par ses multi-diffusions, il faut tout de même rappeler que Fifi Brindacier (Pippi Longstocking de son nom original, ou Pippi Långstrump -le personnage aura énormément de noms selon le pays d'accueil des livres-) était tout d'abord au centre de romans pour enfants, créés par Astrid Lindgren (auteur suédoise), et publiés en 1945.
On retiendra surtout une fameuse adaptation sous forme de feuilleton, tourné en 1969, avec Inger Nilsson dans le rôle de Fifi avec 21 épisodes réalisés, qui passeront en France dans les années 70. Ils faisaient suite à un premier téléfilm de 100 minutes.

Liste des épisodes
01. Le retour de Fifi
02. Fifi et les voleurs
03. La maison n'est pas à vendre
04. Le voyage en ballon
05. Fifi dans les mers du sud
06. Fifi et les voleurs de perles
07. L'odyssée de Fifi
08. La grande course
09. Fifi et le concours hippique
10. Fifi et les cambrioleurs
11. Fifi fait naufrage
12. Fifi sauve la maison de retraite
13. Fifi à la fête foraine
14. Le Noël de Fifi
15. Fifi ne veut pas grandir
16. Fifi à l'école
17. Fifi au grand nord
18. Fifi sauve les baleines
19. Fifi et la remise des prix
20. Fifi et la dame blanche
21. Fifi et le refuge Villekula
22. Fifi et les empreintes mystérieuses
23. Fifi au concours floral
24. Visite chez tante Matilda
25. Fifi et le menuisier
26. Fifi et le trésor du train
Doublage
Voix françaises :
Charlyne PestelFifi
Donald ReignouxTommy
Kelly MarotAnnika
Daniel BerettaCarl
Christian PélissierCapitaine Brindacier
Yves BarsacqKling
Patrice DozierKlang
Richard BinsleyMr Dupont
Pierre-François PistorioBloom
Joseph FalcucciFridolf
Liliane GaudetLaeticia Paradis
Marie GamoryMme Settergren
Philippe DumondMr Settergren
Auteur : Kahlone
Fifi Brindacier - image 1 Fifi Brindacier - image 2 Fifi Brindacier - image 3 Fifi Brindacier - image 4 Fifi Brindacier - image 5 Fifi Brindacier - image 6 Fifi Brindacier - image 7 Fifi Brindacier - image 8 Fifi Brindacier - image 9


Pippi Longstocking © Astrid Lindgren / Nelvana, AB Svenk Filmindustri, TFC Trickcompany, Taurus
Fiche publiée le 03 octobre 2006 - Dernière modification le 02 août 2022 - Lue 47172 fois