Peter Pan et les Pirates

Fiche technique
Nom originalPeter Pan and the Pirates
OrigineEtats Unis
Année de production1990
ProductionFox Children's Network, Southern Star
AnimationTokyo Movie Shinsha, Pacific Rim Animation Prod, Telecom Animation Film, Akom Productions, Wang Film Productions, Take One, Dae-Won Animation Company
Nombre d'épisodes65
Auteur romanJames Matthew Barrie
RéalisationNobuo Tomizawa
ProductionTakashi, Kôji Takeuchi
Producteur exécutifBuzz Potamkin
ScénariiPeter Lawrence, Sean Roche, Chris Hubbell, Sam Graham, Larry Carroll, David Carren, William Overgard, Matthew Malach
Direction techniqueHiroshi Aoyama
Chara-DesignSandra Bhardwaj, Darrell Bowen, Andrew Ice
Superv. en chef de l'anim.Ray Lee
Direction artistiqueHiroshi Ôno
Direction de l'écriturePeter Lawrence, Larry Carroll, David Carren, Chris Hubbell, Sam Graham, ...
Conception / Rech. DécorsCarol Grosvenor, Alex Nino
Direction du layoutJohn Ahern
MusiquesSam Winans, Reg Powell, Paul Buckmaster, Bill Reichenbach
Direction de doublageRoland Timsit
Gén. VF interpreté parAucun (Générique instrumental)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1993 (France 3)
RediffusionsJanvier 1995 (France 3 - Les Minikeums)
01 septembre 1997 (France 3 - Le Réveil des Babalous)
Editions
Sortie en DVD8 février 2007 (Déclic Images)
Synopsis

Le Pays Imaginaire est un endroit fantastique où les enfants ne grandissent pas. Wendy, Michel et tous leurs amis ont été emmenés dans ce lieu merveilleux par Peter Pan, "l'enfant qui ne devint jamais adulte", et vont vivre avec lui mille aventures passionnantes mais aussi dangereuses. Fort heureusement, la malice de Peter mais aussi son habileté au combat et sa faculté de planer dans les airs (qu'il a inculqué aux enfants) sortiront tout ce petit monde bien souvent des situations les plus périlleuses, lorsque ce ne sera pas son amie la fée Clochette qui le fera ! Cette dernière est d'ailleurs amoureuse de Peter, qui semble n'avoir d'yeux que pour Wendy...
Tout pourrait au final aller pour le mieux dans le meilleur des mondes si Peter Pan ne disposait pas d'un ennemi mortel en la personne de l'impitoyable Capitaine Crochet, le chef des pirates du Jolly Roger, qui a juré non seulement de s'emparer des enfants perdus mais de se venger de notre héros, responsable de la perte de sa main droite. Crochet est entouré de pirates cruels (mais idiots) avec lesquels il fait régner la terreur sur le pays imaginaire... ils font cela dit de piètres adversaires pour Peter Pan !

Commentaires

Le personnage de Peter Pan est bien connu de plusieurs générations d'enfants, en grande partie grâce à l'adaptation animée (de 1953) de Walt Disney, qui reprenait l'histoire inventée par James Matthew Barrie.
Cette série reprend donc les personnages connus jusqu'alors dans des histoires nouvelles et prenantes grâce à des scénarios pleins d'humour, d'action et d'aventures (écrits souvent par des habitués de ce type de série).

On notera une réalisation soignée et une bonne animation pour de nombreux épisodes, dûe à la présence du prestigieux studio japonais TMS dans le staff (producteurs de Cobra, Lady Oscar, Joe 2...)
Là où la version de Nippon Animation de Peter Pan proposait une histoire à suivre, ici, ce sont des épisodes indépendants (à une exception prêt) qui sont produits, comme à l'habitude de la plupart des séries animées américaines...

Si la série a quelques aspects répétitifs et reste adressée à un jeune public, on notera tout de même un doublage soigné avec un Damien Boisseau parfait en Peter Pan et surtout un Pierre Hatet (Le Joker dans Batman) qui campe un Capitaine Crochet qui s'avère terrifiant, à l'éloquence et au phrasé presque inhabituels pour un méchant de ce genre de dessins animés, et qui contribue grandement à faire de cette série un divertissement de qualité.
On déplorera le fait que seule la moitié de la série a été éditée en DVD...

Liste des épisodes
01. Le cristal magique
02. Petit problème
03. La rivière des ténèbres
04. La chasse au trésor
05. Le grand shaman
06. Le combat continue
07. Le jour des présents
08. Joyeux Noël Capitaine Crochet
09. Le sortilège
10. Histoires animées
11. Le procès de Peter Pan
12. L’enfant de la lune
13. Le gouffre des boucaniers
14. La grande course
15. Le portrait de Maman
16. La maman du capitaine Crochet
17. Peter Pan au pays des merveilles
18. Les chevaliers du pays imaginaire
19. Vent panthère et orgue
20. L’ensorceleuse
21. Wendy et le crocodile
22. Peter Pan perd la mémoire
23. Le mur des ombres
24. Course après le rire
25. Monsieur Mouche fait mouche
26. Vendredi 13
27. L’escapade de Coco Tom
28. Titou et le dragon
29. Le revenant
30. Le défi
31. La plume de l’aigle
32. Capitaine Livingstone
33. Jeu dangereux
34. Le parchemin imaginaire
35. L’enfant pirate perdu
36. Peter Pan vieillit (1)
37. Peter Pan vieillit (2)
38. Le grand match
39. La caverne
40. Titou l’audacieux
41. Histoire de rire
42. Zigue et les sirènes
43. L’Oracle d’Ozymandias
44. Quelle heure est-il crocodile ?
45. Jules Verne au pays imaginaire
46. Professeur Mouche
47. Le couvre chef
48. Honneur au théâtre
49. Monsieur le comte
50. La trève
51. Peter Pan est immortel
52. Les trois voeux
53. Peter Pan garde malade
54. La lettre
55. Elémentaire mon cher pirate
56. Titou l’invisible
57. Les vaniteuses
58. Une journée féérique
59. Le rubis
60. Nuit d’Halloween
61. Les bottes de sept lieues
62. Premières rencontres
63. L’expulsion
64. L’arche de Peter Pan
65. Les enfants pirates et les mains
Doublage
Voix françaises :
Damien BoisseauPeter Pan
Pierre HatetCapitaine Crochet
Joëlle GuiguiWendy
Kelvine DumourFée Clochette
Georges Lycanles Pirates : Mr Mouche, Mr Mollins...
Philippe PeythieuLes Pirates : Plat-de-nouilles, Billy le truand, Mr Starkey...
Annabelle RouxCurly
 
» Cast étendu
Auteur : Kahlone
Doublage : Kahlone
Listings : Kahlone
Sources :
DVD Déclic Images
Peter Pan et les Pirates - image 1 Peter Pan et les Pirates - image 2 Peter Pan et les Pirates - image 3 Peter Pan et les Pirates - image 4 Peter Pan et les Pirates - image 5 Peter Pan et les Pirates - image 6 Peter Pan et les Pirates - image 7 Peter Pan et les Pirates - image 8 Peter Pan et les Pirates - image 9 Peter Pan et les Pirates - image 10 Peter Pan et les Pirates - image 11 Peter Pan et les Pirates - image 12 Peter Pan et les Pirates - image 13 Peter Pan et les Pirates - image 14


Peter Pan and the Pirates © James Matthew Barrie / Fox Children's Network, Southern Star
Fiche publiée le 20 juin 2006 - Dernière modification le 26 avril 2020 - Lue 48137 fois