Bienvenue chez les Loud

[mooney]

Cette nouvelle série animée sera bientôt diffusée sur Nickelodeon France.

Studio de doublage: Lylo Post Production
Direction artistique: Philippe Roullier

Distribution française:
Patricia Legrand : Luna Loud, 15 ans
Claire Baradat : Leni Loud, 16 ans
Leslie Lipkins : Luan Loud, 14 ans

Source: RS Doublage

Pour l'instant, on ne sait pas encore qui va doubler Lincoln (le fils unique), ses autres sœurs, et leurs parents.
_________________
Toujours à la recherche.

[mooney]

Je complète le casting avec le générique sur DailyMotion.

Adaptation : Charles Platto, Aline Langel, Didier Duclos

Voix principales :
Lincoln : Nathalie Bienaimé
Lori : Caroline Mozzone
Lisa, Lily? : Caroline Combes
Lola: Jessica Barrier
Lana: Frédérique Marlot
Clyde: Audrey Sablé
Lucy: Magali Rosenzweig
Lynn: Marie Facundo
M. Loud, Grozend Grognard, Flip: Philippe Roullier
Zach: Patricia Legrand
Mme Loud: ?
François Creton
Emma Clavel
Gilbert Levy
Julien Rouquette
Adeline Chetail

Chargée de production: Laurence Fontanarosa
Direction/adaptation musicale: Edwige Chandelier
Chanteurs: Alexandre Faitrouni, Hanna Hagglund
Ingénieurs du son: Elise Madec, Julie Tribout, Nicolas Jacopin
Techniciens: Samuel Didi, Nicolas Jacopin, Joaquim Presenca, Elodie Souton, Francoise Trouy
_________________
Toujours à la recherche.

[quasimodoworld]

L'ami de Luna est tantôt appelé Chunk (son nom en VO) tantôt Mastok.

Philippe Roulier double aussi le voisin Grozend Grognard et Flip.

En plus de Luna, Patricia Legrand double Zach (un ami de Lincoln qui apparaît dans quelques épisodes).