Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
cid de myzar Fou du volant
Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 67
|
Posté le: 07 Juin 2013 11:51 Sujet du message: Capitaine Planète : liste des épisodes. |
|
|
Salut la team,
sur le site de OCS Happy, le listing des épisodes du capitaine planète pour les 5 premières saisons est donné, je vous le recopie ici :
Saison 1 :
01 : Un héros pour la terre
02 : Le dernier de l'espace.
03 : Les mers mortelles.
04 : Pollution par ordinateur.
05 : Le danger démographique.
06 : Le trou dans la couche d'ozone.
07 : Le monstre du temple.
08 : La pluie terrifiante.
09 : La colère du volcan.
10 : Skumm Lord.
11 : La terrible rançon.
12 : L'arbre de vie.
13 : Un monde sous l'eau.
14 : Le plus petit des planétaires.
15 : Le conquérant.
16 : Le pire des dangers.
17 : L'épidémie.
18 : Une eau imbuvable.
19 : L'effet de serre.
20 : Le barrage.
21 : Le découragement.
22 : Les voitures polluantes.
23 : Sauver la terre (part 1).
24 : Sauver la terre (part 2).
25 : Quel avenir ! (part 1).
26 : Quel avenir ! (part 2)
Saison 2 :
27 : Les dévoreurs d'ordures.
28 : Trafic d'air pure.
29 : La pire des pollutions.
30 : Histoire de clônes.
31 : L'arche de l'espace.
32 : Le prédateur.
33 : L'île de l'énergie solaire.
34 : Le tueur de corail.
35 : Série noir.
36 : Les ravageurs.
37 : Opération interne.
38 : Un tour du hasard.
39 : Les tortues géantes.
40 : Une grave lacune.
41 : L'idole.
42 : Transports en commun.
43 : Un drôle d'oiseau.
44 : L'amazonie en flammes.
45 : L'avaleur d'arbres.
46 : Sauver les baleines.
47 : Réunion pour sauver la terre (part 1).
48 : Réunion pour sauver la terre (part 2).
49 : Du gros bétail.
50 : La terre brûlée.
51 : Menace sur Venise.
52 : Utopie.
Saison 3 :
53 : Toujours l'effet de serre.
54 : Horreurs dans les profondeurs.
55 : La lueur fatale.
56 : Un monde parfait.
57 : La machine à rêve.
58 : Le duel.
59 : Les aux amère.
60 : Les faux chasseurs.
61 : Ennemis mortels.
62 : Les cobayes.
63 : Un joli bord de mer.
64 : Na nuit du loup.
65 : Formule de la haine.
Saison 4 :
66 : Mauvaise Mine (part 1).
67 : Mauvaise mine (part 2).
68 : Trafic d'ours.
69 : L'abandon de Linka.
70 : Inversions de rôles.
71 : Capitain Planet - Season 4*.
72 : Des ouvriers très spécialisés.
73 : Le choc du futur.
74 : La cité maya.
75 : Buttom Line Green.
76 : Une visite agitée.
77 : Le dévoreur d'énergie.
78 : La disparition des gorilles.
79 : Une planète en or.
80 : L'invasion.
81 : Pauvres chauves-souris.
82 : De précieux marais.
83 : Triste singeries.
84 : Une expérience dangereuse.
85 : Des éleveurs écologique.
86 : Les larmes de la jeunesse.
87 : Les chevaux du désert.
Saison 5 :
88 : La couche d'ozone.
89 : Gâchis à Hollywood.
90 : Le train fou.
91 : Histoire de revenants.
92 : Les rhinocéros.
93 : On n'est bien que chez soi.
94 : Une plante envahissante.
95 : Une rivière disputée.
96 : Il n'y a pas de petits problèmes.
97 : Tels parents, tels enfants.
98 : Jeux de numéros.
99 : Rien n'est sacré.
100 : Les écrans pollués.
Voila,
en espérant que ça vous aidera 
Dernière édition par cid de myzar le 08 Juin 2013 7:37; édité 2 fois |
|
Revenir en haut |
|
 |
Kahlone Empereur de l'Espace

Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 07 Juin 2013 12:08 Sujet du message: |
|
|
Mais ce sont des titres français officiels ? Ou ta traduction d'après la VO ? Parce que si c'est ça, c'est gentil de t'être donné du mal, mais on ne met que les listings officiels  |
|
Revenir en haut |
|
 |
cid de myzar Fou du volant
Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 67
|
Posté le: 07 Juin 2013 13:20 Sujet du message: |
|
|
Kahlone a écrit: | Mais ce sont des titres français officiels ? Ou ta traduction d'après la VO ? Parce que si c'est ça, c'est gentil de t'être donné du mal, mais on ne met que les listings officiels  |
Comme je l'ai indiqué dans mon premier message, il s'agit du listing donné sur le site OCS Happy que tu peux consulter ici :
http://cinema-series.orange.fr/programme/serie/CAPITAINE01W0073969/capitaine_planete/?S=1&E=13
Pour certains titres (ceux avec des *) je me suis basé sur l'anglais pour trouver le mot "manquant" mais sinon, je n'ai fait que recopier les titres indiqué sur le site.
Sachant qu'ils rediffusent actuellement l'animé, je pense qu'il doit bien s'agir des titres français "officiels". |
|
Revenir en haut |
|
 |
Kahlone Empereur de l'Espace

Inscrit le: 06 Déc 2003 Messages: 7031 Localisation: Marseille
|
Posté le: 07 Juin 2013 13:32 Sujet du message: |
|
|
Je demandais car s'il manque des mots ou que ces titres ne sont pas complets, ils ne doivent pas être les bons...
Je pense qu'il vaut mieux attendre un peu que le vrai listing complet fasse surface  |
|
Revenir en haut |
|
 |
cid de myzar Fou du volant
Inscrit le: 27 Déc 2007 Messages: 67
|
Posté le: 07 Juin 2013 13:37 Sujet du message: |
|
|
Kahlone a écrit: | Je demandais car s'il manque des mots ou que ces titres ne sont pas complets, ils ne doivent pas être les bons...
Je pense qu'il vaut mieux attendre un peu que le vrai listing complet fasse surface  |
Attends, finalement je rectifie pour les titres ^^
En fait, si tu vas sur le lien que je t'ai donné, le titre n'est effectivement pas complet si tu te contente de regarder dans le "menu déroulant" mais je viens juste de remarquer à l'instant (j'avais pas pensé à le faire désolé) que si tu sélectionne le titre en question, le titre complet apparaît juste au dessus de la fiche technique.
Preuve je pense qu'il s'agit bien du listing officiel ^^
Edit du premier message : je viens d'actualiser les titres, ils sont désormais complet. |
|
Revenir en haut |
|
 |
|