Hacou (générique)

Jaspion · Posté le: 31 Oct 2011 3:39 Sujet du message: Hacou (générique)

Le générique français d'Hacou (par Brenda, 1990):

http://www.dailymotion.com/video/x7yx9t_generique-hacou-abeille-dessin-anim_animals

La chanson en VO (années 70):

http://www.youtube.com/watch?v=RLW69eVaBFw

Comme vous aurez remarqué, c'est pas le même playback.

Est-ce que ce remix existe en japonais, ou la version de Brenda est-elle sur un playback entièrement fabriqué en France ? Choqué

_________________

Captain Jack · Posté le: 31 Oct 2011 9:17 Sujet du message:

A l'oreille, je dirais que l'enregistrement musical du générique chanté par Brenda est japonais.

MC Alex · Posté le: 31 Oct 2011 20:41 Sujet du message:

Il s'agit bien de la même version que la jap de la série de 1989, qui figure sur le CD 3 de l'album Tatsunoko Daizenshuu. En voici un extrait d'une quarantaine de secondes : http://www.mediafire.com/?7g69ha4q6gg1l1i .

MC Alex · Chasseur de Fantômes Inscrit le: 30 Mar 2007 Messages: 212

Voici un lien du générique jap sur youtube : http://www.youtube.com/watch?v=d3yurvrWS0s