Fritz Le Chat

[mauser91]

Roger Carel : Fritz + Un Rabbin
Jacques Balutin : Sammy, le cochon policier agée
Roger Lumont : Le cochon ouvrier au début (celui qui parle de sa fille)

C'est tout ce que je peux affirmer pour l'instant (et encore, pour Roger Lumont faut peut-être confirmer), je n'ai pas vu le film en entier et ne le trouve nulle part en VF, donc si quelqu'un a un lien, je suis preneur.
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.

[klaark]

Juste pour info, la version Zone 1 du DVD contient la piste française.
_________________
http://www.dailymotion.com/klaarkprod
L'Art du Cartoon Sonore : http://cartoonsonore.unblog.fr

[mauser91]

Voici un casting plus étendu (le reste à venir) que j'ai pu obtenir sur FDF :

Roger Carel : Fritz, un rabbin
Serge Sauvion : Duke, voix off
Jacques Balutin : Sammy, un rabbin, pilote
Paule Emanuèle : La "Grosse Mimi"
Georges Atlas : Un colbeau révolutionaire, Sonny
Jacques Dynam : Cochon ouvrier
Pierre Collet : Chien ouvrier

La suite, Les Neufs Vie de Fritz le Chat, n'a probablement pas été doublé.
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.

[Captain Jack]

Ok

[mauser91]

Voici une fiche revu, corrigée et plus complète par l'ami Arachnée :

Roger Carel : Fritz
Serge Sauvion : Duke, voix off
Jacques Balutin : Le policier Sammy
Raoul Delfosse : Le policier Ralph
Michèle Bardollet : Une des 3 filles
Perette Pradier : Une des 3 filles
Marcel Jemma : Ami hippie de Fritz
Georges Atlas : Sonny, colbeau révolutionaire
Paule Emanuèle : La "Grosse Mimi"
André Valmy : Un colbeau au bar
Jacques Dynam : Cochon ouvrier
Pierre Collet : Chien ouvrier
Gérard Hernandez : Un rabbin

Pas de Carel et Balutin sur les rabbins.
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.

[Captain Jack]

Tiens on a oublié de prendre en compte les dernières notes.

Il repasse ce soir et dans deux jours sur Arte http://www.arte.tv/fr/programmes/242,day=6,dayPeriod=night,week=35,year=2011.html