Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Le titre VF de Marine Boy (1965-1966) ?

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Recherches
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 30 Sep 2010 16:22    Sujet du message: Le titre VF de Marine Boy (1965-1966) ? Répondre en citant

Pascal BRESSY a oeuvré pour ce DA.
http://fr.youtube.com/watch?v=9HqSkY4vtVY

Pascal BRESSY, la voix de Mowgly dans le Livre de la Jungle (1967) et celle de Bud dans Flipper le Dauphin , a doublé dans ce DA.
Est-ce le personnage principal ?
Je n'accède pas à youtube.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Captain Jack
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 18 Jan 2004
Messages: 2608

MessagePosté le: 30 Sep 2010 16:35    Sujet du message: Répondre en citant

Je l'ai contacté il y a quelques années, et il m'a confirmé avoir doublé le jeune héros de cette série.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 30 Sep 2010 16:36    Sujet du message: Répondre en citant

Est-ce qu'il y a des voix dans l'extrait ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Captain Jack
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 18 Jan 2004
Messages: 2608

MessagePosté le: 30 Sep 2010 16:43    Sujet du message: Répondre en citant

C'est le générique, en instrumental, donc pas de blabla Clin d'oeil

Il me semblait que l'on avait évoqué ce doublage quelque part sur le forum il y a bien 2 ans, mais je n'en ai pas retrouvé la trace.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Kahlone
Empereur de l'Espace


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille

MessagePosté le: 30 Sep 2010 20:05    Sujet du message: Répondre en citant

J'avais eu contact avec ce monsieur pour le doublage de FLIPPER. De mémoire, ce DA n'avait pas été diffusé en France si je me souviens bien sinon j'en aurais probablement déjà fait une fiche. Enfin, je ne me rappelle plus très bien... Le sujet doit être encore sur le forum.

EDIT : Oui c'est ça, le DA n'aurait été probablement diffusé qu'au Quebec.
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
claude
Prince en exil


Inscrit le: 19 Aoû 2004
Messages: 891
Localisation: Lorraine

MessagePosté le: 03 Jan 2011 16:10    Sujet du message: Répondre en citant

Et peut-être sur les chaînes périphériques comme Téléluxembourg .
Piste à ne jamais négliger.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Recherches Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com