Scooby-Doo et Batman

lyric · Chasseur de Fantômes Inscrit le: 22 Nov 2009 Messages: 283

Salut

Demain matin sur Boomerang,il y a un RDV intitulé Les grandes rencontres de Scouby-Doo à 10h30!

Je voulais savoir si cette émission existait depuis longtemps et si oui,si le Special où le Scooby-Gang rencontre Batman a déjà été diffusé car je ne l'ai jamais vu bien qu'il soit dispo en DVD zone 1 depuis bien longtemps!!

Merci pour vos réponses^^

C.
_________________
JE RECHERCHE LA VERSION CASSETTE AUDIO DU DISQUE GOLDORAK 1982:
http://www.planete-jeunesse.com/forum/viewtopic.php?p=54394#54394

Conan Metz · Posté le: 16 Oct 2010 21:05 Sujet du message:

D'après mes souvenirs elle a été diffusée à l'époque quand ils passaient la première fois la série Scoubidou ou es tu ? à la fin des années 70 en France

Cette série a été rediffusée sur Cartoon Network France depuis quelques années puis s'est arrêtée juste avant qu'elle ne soit diffusée sur Boomerang depuis début Septembre de cette année

Si tu cherches la liste des épisodes de cette série va sur le lien suivant http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Grandes_rencontres_de_Scooby-Doo que j'ai moi même mis à jour les titres en français, il y a quelques temps

Xanatos · Posté le: 17 Oct 2010 8:25 Sujet du message:

A noter également qu'il y aura un cross over entre Batman et Scoubidou dans un épisode de la prochaine (et dernière hélas) saison de "Batman l'alliance des héros"! Tr?s content

Sinon, pour le cross over entre Batman et Scoubidou qui a eu lieu dans l'une des innombrables séries classiques du chien trouillard et sympathique, j'en garde un assez bon souvenir, l'épisode était agréable et amusant.

Ceci dit il y a tout de même une traduction qui m'avait écorché les oreilles à l'époque et fait grincer des dents: le Joker était appelé "Rigolard" dans la version française. Choqué

Je me souviens aussi que Batman et Robin étaient doublés par Roger Carel et Gérard Hernandez.

lyric · Posté le: 19 Oct 2010 21:10 Sujet du message:

Merci pour les infos,les gars Tr?s content

...mais ça ne me dit pas si je suis passé à côté de l'épisode en question lors de la diffusion actuelle de la série le dimanche matin sur Boomerang!!

Sinon,R.Carel et G.Hernandez pour Batman et Robin???.....bah,ils ont bien tenu les rôle de Mr Fantastic et de la Torche humaine dans les 4 Fantastiques^^

C.
_________________
JE RECHERCHE LA VERSION CASSETTE AUDIO DU DISQUE GOLDORAK 1982:
http://www.planete-jeunesse.com/forum/viewtopic.php?p=54394#54394

routin · Prince en exil Inscrit le: 16 Sep 2004 Messages: 1045

à propos de Scooby-Doo, la nouvelle série Mystery Incorporated diffusé actuellement aux USA est vraiment pas mal, la série se déroule dans une ville où les évenements paranormal sont une attraction pour touriste et le Scooby gang n'est pas vu d'un bon oeil par les autorités, c'est pariel pour les parents des héros qui s'inquiètent plus qu'autre chose.
Les scénarios sont plus développé (notamment une intrigue avec le mystérieux Mr. E qui communique avec le Scooby gang), les monstres sont beaucoup plus effrayant (on a même droit à un Cthulhu pendant un épisode) et des relations intime se créé entre les membres du Scooby Gang.
il y a également un nouvel crossever avec Batman de prévu.