Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Le Big Bang de Picha (1987)

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
mauser91
Prince en exil


Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 1083
Localisation: La Vallée du Vent

MessagePosté le: 14 Juin 2011 17:05    Sujet du message: Le Big Bang de Picha (1987) Répondre en citant

La seule oeuvre de Picha qui ne soit pas répertorié sur le site. En voici la distribution d'après ma fiche sur FDF :

Chanteur générique : Peter Welch and the Komets (chanson "Ai Ai Mambo")

Société : PM Productions (confirmé par le générique)

Luis Rego : Fred Hero
George Aminel : Camarade en chef de l'USSSR, le Dirigeant de l'Univers, le narrateur
Perette Pradier : Una
Régine Teyssot : Liberty
Paule Emanuele : Trixie Hero, émmissaire de la galaxie du Pôle Emploi
William Sabatier : 1er général de l'USSSR
Michel Elias : 2ème général de l'USSSR, Tête d'Os, Dieu, Jésus, présentateur du show, scientifique vaginienne, le tank
Roger Carel : 3ème général de l'USSSR, commentateur du match de foot, voix à la radio, robots hitleriens
Martine Meiraeghe : 1ère générale de Vaginia, femme avec Dieu
Arlette Thomas : 2ème générale de Vaginia
Céline Monsarrat : 3ème générale de Vaginia
Richard Darbois : Conan le Barbare
Henri Djanik : Dark Vador
Michel Modo : Un conseillé du président de l'univers
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.


Dernière édition par mauser91 le 13 Juil 2011 21:08; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Nizou
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 13 Déc 2003
Messages: 2092
Localisation: Dans la jungle parisienne

MessagePosté le: 15 Juin 2011 11:12    Sujet du message: Répondre en citant

Merci pour ces infos doublage.

Il n'y a en effet pas de fiche car on n'a pas trouvé de trace de diffusion TV. Si quelqu'un a plus d'infos là-dessus, on est preneur Sourire
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 15 Juin 2011 15:47    Sujet du message: Re: Le Big Bang de Picha (1987) Répondre en citant

mauser91 a écrit:
Luis Fego : Fred Hero

Ce ne serait pas plutôt Luis Rego ?
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mauser91
Prince en exil


Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 1083
Localisation: La Vallée du Vent

MessagePosté le: 15 Juin 2011 17:32    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, c'est bien Rego. Erreur de frappe Sourire

J'avait mis Michel Elias dans le rôle de Jésus et de Tête d'Os, mais il faudrait le confirmer, car il a peut-être "moduler sa voix" pour les doubler, et ça ressemble à ce que fait Gérard Loussine (Tom dans "Tom et Jerry le film") et Michel Modo double peut-être un conseillé dans l'assemblé au début du film.
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mauser91
Prince en exil


Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 1083
Localisation: La Vallée du Vent

MessagePosté le: 13 Juil 2011 21:07    Sujet du message: Répondre en citant

Chanteur générique : Peter Welch and the Komets (chanson "Ai Ai Mambo").

Je confirme Michel Elias et Michel Modo sur les personnages auquel j'hésitait (Tête d'Os et Jésus pour le premier et un conseillé du président de l'univers pour le second.
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com