| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Derb54
Schtroumpf Farceur
Inscrit le: 20 Mai 2005
Messages: 18
Localisation: Nancy (54)
|
 Posté le: 28 Mai 2005 16:51 Sujet du message: |
 |
|
| Arachnée a écrit: | | Je crois que c'est lui qui double Charlie dans ses 1ères interventions. |
Oui je crois que c'est ça. merci 
_________________
http://www.cosmocats.com |
|
| Revenir en haut |
|
 |
Kahlone
Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille
|
| Posté le: 28 Mai 2005 18:30 Sujet du message: |
|
|
| Arachnée, je te laisse faire les modifs sur la fiche de Ken |
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 28 Mai 2005 19:04 Sujet du message: |
|
|
| Kahlone a écrit: | | Arachnée, je te laisse faire les modifs sur la fiche de Ken |
Ca y est c'est fait!^_^
Il reste quand même à confirmer pour François Chaumette.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 03 Juin 2005 23:05 Sujet du message: |
|
|
Dans l'épisode où Ken et Toki sont doublés par Luc Bernard, on entend aussi Gérard Surugue.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Gao Kyo
Prince en exil
Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University
|
| Posté le: 04 Juin 2005 7:27 Sujet du message: |
|
|
Apres ces épisodes, on notera également la présence de Virgini Ogouz qui doubla Lin et Jean François Kopf doublant Ofda.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me |
|
| Revenir en haut |
|
|
Kahlone
Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille
|
| Posté le: 04 Juin 2005 8:05 Sujet du message: |
|
|
| Gao Kyo a écrit: | | Apres ces épisodes, on notera également la présence de Virgini Ogouz qui doubla Lin et Jean François Kopf doublant Ofda. |
De mémoire, Kopf double Ofda/Uda sur le premier épisode de son arrivée, ensuite c'est Ogouz qui s'en occupe. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Derb54
Schtroumpf Farceur
Inscrit le: 20 Mai 2005
Messages: 18
Localisation: Nancy (54)
|
| Posté le: 04 Juin 2005 22:21 Sujet du message: |
|
|
Oguz qui sera remplacé par Luc Florian également pour ce rôle...Sacré doublage français!
_________________
http://www.cosmocats.com |
|
| Revenir en haut |
|
|
Kahlone
Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille
|
| Posté le: 04 Juin 2005 22:30 Sujet du message: |
|
|
| Derb54 a écrit: | | Oguz qui sera remplacé par Luc Florian également pour ce rôle...Sacré doublage français! |
"Que je suis beau, beau, beau.... à en couper le souffle !"  |
|
| Revenir en haut |
|
|
Derb54
Schtroumpf Farceur
Inscrit le: 20 Mai 2005
Messages: 18
Localisation: Nancy (54)
|
| Posté le: 04 Juin 2005 22:35 Sujet du message: |
|
|
HS : tu as des p'tits messages sur le forum DI (cf le topic sur les films Motu)  Grrrr sexy ta chemise à manches longues 
_________________
http://www.cosmocats.com |
|
| Revenir en haut |
|
|
Kahlone
Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille
|
| Posté le: 04 Juin 2005 22:37 Sujet du message: |
|
|
| Derb54 a écrit: | | HS : tu as des p'tits messages sur le forum DI (cf le topic sur les films Motu) Grrrr sexy ta chemise à manches longues |
oui j'ai vu ^_^
Que veux-tu que je réponde, je suis géné! lol ^_____^
Merci en tous cas, c'est gentil |
|
| Revenir en haut |
|
|
Derb54
Schtroumpf Farceur
Inscrit le: 20 Mai 2005
Messages: 18
Localisation: Nancy (54)
|
| Posté le: 04 Juin 2005 22:50 Sujet du message: |
|
|
File moi seulement ton adresse, je vais venir te rendre une petite visite nocturne, t'assommer avec ma grosse massue et te piquer tout tes petits trésors
_________________
http://www.cosmocats.com |
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 05 Juin 2005 9:08 Sujet du message: |
|
|
Pour revenir au sujet de ce topic, Derb, est-ce que tu pourrais me faire un extrait de la voix de Michel Modo (Sauzer dans l'épisode 66) s'il-te-plait?
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Derb54
Schtroumpf Farceur
Inscrit le: 20 Mai 2005
Messages: 18
Localisation: Nancy (54)
|
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 05 Juin 2005 11:09 Sujet du message: |
|
|
Merci! 
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Derb54
Schtroumpf Farceur
Inscrit le: 20 Mai 2005
Messages: 18
Localisation: Nancy (54)
|
| Posté le: 05 Juin 2005 17:58 Sujet du message: |
|
|
Y'a comme qui dirait un p'tit problème...j'ai revendu mon coffret 3 de Ken le survivant en vhs je n'ai que les épisodes 1 à 63 en Vf (box 1 + 2)
Désolé 
Edit : Michel Modo fait également la voix du personnage Koryu le vieux sage, prétendant au titre d'héritier de la grande ourse à la meme époque que Ryuken
_________________
http://www.cosmocats.com |
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 05 Juin 2005 18:16 Sujet du message: |
|
|
| Derb54 a écrit: | Y'a comme qui dirait un p'tit problème...j'ai revendu mon coffret 3 de Ken le survivant en vhs je n'ai que les épisodes 1 à 63 en Vf (box 1 + 2)
Désolé
|
C'est pas grave, j'aurais bien l'occasion de revoir cet épisode un jour!
EDIT: Ah ben ça y est c'est fait! Merci Kahlone! ^_^
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Dernière édition par Arachnée le 05 Juin 2005 19:19; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut |
|
|
Kahlone
Empereur de l'Espace
Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 7031
Localisation: Marseille
|
| Posté le: 05 Juin 2005 19:05 Sujet du message: |
|
|
Je viens d'envoyer un extrait à Arachnée
Je n'en étais pas sur mais en faisant une recherche (je ne reconnaissais pas la voix), Michel Modo est un comédien assez connu, il a joué un des gendarmes de St Tropez et faisait le jeune fayot dans le grand restaurant avec de Funès !! ^____^
Sa voix a du bien changer naturellement car je ne le reconnais pas dans le remplacement présumé de Sauzer dans Ken. |
|
| Revenir en haut |
|
|
Gao Kyo
Prince en exil
Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University
|
| Posté le: 06 Juin 2005 21:59 Sujet du message: |
|
|
En voyant Ken aujourd'hui, Bart avait une autre voix qui doublait également Ran la petite amie de Nova mais je n'arrive pas trop la situer.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me |
|
| Revenir en haut |
|
|
Gao Kyo
Prince en exil
Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University
|
| Posté le: 16 Juin 2005 15:13 Sujet du message: |
|
|
Arachnée tu as réussi a identifier la voix actuelle de Bart parce que moi je n'y arrive pas, cette même comédienne a doublé Mamiya dans le premier de Sauzer.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me |
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 16 Juin 2005 16:47 Sujet du message: |
|
|
| Gao Kyo a écrit: | | Arachnée tu as réussi a identifier la voix actuelle de Bart parce que moi je n'y arrive pas, cette même comédienne a doublé Mamiya dans le premier de Sauzer. |
Je n'ai plus la chaine MANGAS (j'ai pris France 4 à la place) donc je ne peux plus voir "Ken" désolé. 
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Gao Kyo
Prince en exil
Inscrit le: 21 Aoû 2004
Messages: 1474
Localisation: Balamb Garden University
|
| Posté le: 22 Juin 2005 22:43 Sujet du message: |
|
|
Oui je continue pour dire Virigine Ogouz a doublé aussi Bart et Mamiya.
Gérard Surugue a participé à Ken en prétant sa voix à Shew lorsque ce dernier s'est fait attraper par Sauzer.
_________________
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me |
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 23 Juin 2005 9:50 Sujet du message: |
|
|
| Gao Kyo a écrit: |
Gérard Surugue a participé à Ken en prétant sa voix à Shew lorsque ce dernier s'est fait attraper par Sauzer. |
Il était déjà là dans un autre épisode:
| Arachnée a écrit: | | Dans l'épisode où Ken et Toki sont doublés par Luc Bernard, on entend aussi Gérard Surugue. |
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
| Revenir en haut |
|
|
Silas_Dovert
Chasseur de Fantômes
Inscrit le: 07 Juin 2005
Messages: 199
Localisation: Lille
|
| Posté le: 24 Juin 2005 9:30 Sujet du message: |
|
|
| Juste une info concernant Philippe Ogouz qui double Ken : n'est-ce pas plutot Pierre Arditi qui doublait "l'homme de l'atlantide" (contrairement à ce qui est écrit sur sa fiche) ? |
|
| Revenir en haut |
|
|
Kurama
Archiviste voxophile
Inscrit le: 08 Déc 2003
Messages: 1900
|
| Posté le: 24 Juin 2005 9:35 Sujet du message: |
|
|
| Silas_Dovert a écrit: | | Juste une info concernant Philippe Ogouz qui double Ken : n'est-ce pas plutot Pierre Arditi qui doublait "l'homme de l'atlantide" (contrairement à ce qui est écrit sur sa fiche) ? |
Exact, mais le texte entre parenthèses auquel tu fais allusion est relatif à Patrick Duffy même si il peut porter à confusion il est vrai.
Je mets ici le passage incriminé : Il est la voix ?officielle? de certains acteurs comme Patrick Duffy (Bobby dans "Dallas", "l?homme de l?Atlantide") et est surtout connu pour son interprétation de Capitaine Flam au début des années 80.
_________________
Ne saute pas sur les conclusions si tu ne veux pas qu'elles te sautent dessus. Phileas Fogg |
|
| Revenir en haut |
|
|
Arachnée
Récréanaute
Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire
|
| Posté le: 24 Juin 2005 9:45 Sujet du message: |
|
|
Il n'y a pas de voix officielle en France, il vaudrait peut-être mieux utiliser le terme "habituelle".
EDIT: j'ai corrigé vu que j'avais participé à cette fiche.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi! |
|
| Revenir en haut |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
S'enregistrer
Profil 
Se connecter pour vérifier ses messages privés 
Connexion