Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Gambling School (Kakegurui)

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
maskpi92
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 05 Sep 2014
Messages: 403
Localisation: Là où on ne s'y attend pas.
MessagePosté le: 24 Jan 2018 15:23    Sujet du message: Gambling School (Kakegurui) Répondre en citant
Studio de doublage : Anatole

Direction artistique : Fred Roux

Adaptation : Sandra Dumontier, Olivier Coudert, Roxane Leca

Sophie Tavert : Yumeko Jabami
Stéphane Di Spirito : Ryota Suzui
Emilie Charbonnier : Mary Saotome
Marie Dessalle : Itsuki Sumerami
Anais Jouishomme : Kirari Momobami, Ririka Momobami
Sandra Vandroux : Sayaka Igarashi, Yumemi Yumemite
Michael Maino : Kaede Manyuda
Yaëlle Labartino : Runa Yomozuki
Emmanuelle Lambrey : Yuriko Nishinotouin, Saori
Elise Gamet : Midari Ikishima
Julien Rampon : Jun Kiwatari


L'animé sera disponible sur Netflix le 1er février 2018.
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jojolapin
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Mar 2010
Messages: 113
MessagePosté le: 06 Fév 2018 21:05    Sujet du message: Répondre en citant
J'ai vu le premier épisode, globalement, ça va mais ça manque de folie parfois et surtout, ils ont tous passés la trentaine et ça s'entend. Stephane Di Spirito ne fait pas le moindre effort de coté-là et cumule voix de prof et jeu plat Confus
Espèrons que ça aille mieux par la suite, une fois qu'ils auront tous le rôle en main
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mauser91
Prince en exil


Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 1083
Localisation: La Vallée du Vent
MessagePosté le: 07 Fév 2018 14:49    Sujet du message: Répondre en citant
Pour ma part, si effectivement on sent que les comédiens ne sont pas (encore) tout à fait à l'aise dans ce genre là, je trouve que la VF se défend bien. Les voix sont pas degueux et ils ont bien saisis le coté over-the-top de l'anime.
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
jojolapin
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 24 Mar 2010
Messages: 113
MessagePosté le: 07 Fév 2018 15:38    Sujet du message: Répondre en citant
mauser91 a écrit:
je trouve que la VF se défend bien. Les voix sont pas degueux et ils ont bien saisis le coté over-the-top de l'anime.

Comme je l'ai dis, oui la vf est pas dégueu mais justement, pour moi, le coté over the top n'est pas assez appuyé sur le premier épisode. Faut voir avec la suite s'ils se lâchent plus.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com