C-Control

[Arachnée]

Avis aux experts du studio Pilon, je cherche le doublage de "C-Control".

Anime News Network donne deux noms uniquement :
Damien Laquet : Kimimaro Yoga
Julien Dutel : Soichiro Mikuni
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[maskpi92]

Pas vu, mais si tu as des extraits, je veux bien procéder à la reconnaissance vocale.
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[Ben3f]

Ah ben je me demandais quoi faire de mon dimanche, je m'y colle
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web

[Arachnée]

Je ne trouve pas d'extrait en VF sur le net.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[maskpi92]

Je me souviens qu'il y avait un extrait sur la page d'Anime Store, avant que le site ne change de design. Et si je me souviens bien, il y avait en plus de Julien Dutel et de Damien Laquet :

Sandra Vandroux : Msyu
Laurent Pasquier : Masakaki

J'ai fait une petite recherche rapide et apparemment, Dany Benedito a aussi doublé dans cet anime.

http://www.dany-benedito.com/cv_infos.cfm/498716_dany_benedito.html
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[Ben3f]

Ok pour Laurent Pasquier, non pour Sandra Vandroux qui double Q et non Msyu. J'ai également entendu Dany Benedito mais je n'ai pas encore le nom du personnage après deux épisodes.

Je fournis un casting plus complet un peu plus tard
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web

[Ben3f]

Bon pour l'instant (6 épisodes), j'en suis rendu à ceci:

Damien Laquet : Kimimaro Yoga
Amandine Longeac : Mshu
Julien Dutel : Soichiro Mikuni
Sandra Vandroux : Q
Laurent Pasquier : Masakaki, Sennoza Kou
Angélique Heller : Hanabi Ikuta
Dany Benedito : Jennifer Sato
Michaël Maino : Takedazaki
? : Itaneda
Marc Wilhelm : Ebara, voix additionnelles

Je compléterai si besoin est (ou je fournirai les extraits audio )
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web

[Arachnée]

Merci beaucoup Ben.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[maskpi92]

Grâce à un homme de l'ombre, j'ai pu jeter un petit coup d'oreille. Je rajoute :

Pascal Gimenez
Jean-Marc Galéra, il me semble qu'il double le mec à lunettes du premier épisode.
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[maskpi92]

Bon alors, récapitulatif :

Damien Laquet : Kimimaro Yoga
Amandine Longeac : Mshu
Julien Dutel : Soichiro Mikuni
Sandra Vandroux : Q, Takako Mikuni
Laurent Pasquier : Masakaki, Itaneda
Angélique Heller : Hanabi Ikuta
Dany Benedito : Jennifer Sato
Pascal Gimenez : Sennoza Kô, Isurugi Kirihito
Michael Maino : Horii Ichirou
? : Takedazaki
Jean-Marc Galéra (?) : Naoya Makita
Marc Wilhelm : Daisuke Ebara, voix additionnelles

Takedazaki, pour moi, ce n'est pas Michael Maino mais quelqu'un d'autre. J'ai aussi entendu d'autres voix additionnelles, qu'on entend aussi dans d'autres anime doublés à Pilon, mais je n'ai pas leur nom.
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[Ben3f]

Ok, je te suis. Pour Galéra, je lui poserai la question quand j'arriverais à le voir.

Décidément, avec Pilon, je suis plus à l'aise sur les voix féminines. (Gimenez et Pasquier, j'ai toujours un problème)

Il y a Franck Pitiot qui fait un personnage d'ambiance dans le conseil d'administration de Soichiro, mais ça doit tenir sur 3 répliques au début de la série
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web