Saint Seiya Omega

[killoa]

bruno magne : aegir
vincent ribeiro : genbu de la balance enfant
antoine nouel : thébé du marteau

source : generique de fin

[Chernabog]

[killoa]

en plus des comédiens de la s1 qui chopent beaucoup de personnage de la s2 voila que le générique se met a débloquer !

[killoa]

pas de changement de credit sur canal j, je verrais un nouveau demain soir.

[killoa]

fabrice fara : greip
arthur pestel : cyllene

source : generique .

et un nouveau venu, un.

[Chernabog]

Le recyclage de Pestel lui aura au moins permis de reprendre le rôle de Spear malgré ses courtes répliques dans l'épisode 63 ! ^^

[killoa]

pas de changement de panneau de crédit pour aujourd'hui on verra un nouveau demain.

[Chernabog]

Le générique du 64 me donne raison (oh je m'aime !! ) : Egeon est bien doublé par Eric Peter et non Thierry Buisson donc à corriger sur le premier post.

[killoa]

fabrice fara : kerry


source : generique.

[Raphaël]

Céline Melloul : Emma
_________________
Je suis le meilleur fan de Ben 10.

[killoa]

Pas de changement de credits pour aujourd'hui, nous verrons un nouveau demain.

ps : j'ai pu repérer quand même antoine nouel sur un garde pallaliste. ooh le recyclage de la s2.

[killoa]

Desolé, mais je ne peut pas donné mon rapport car il y avait une panne d’électricité chez moi, mais comme j'ai vu le preview d'hier, a coup sur il n'y avait pas de changement de crédits.

ps : Demain nous saurons qui est la vf de mila.

[Chernabog]

Je viens de vérifier avec la liste des seiyuu japonais de l'épisode et il n'y a en effet pas de nouvelles voix dans le 68.

[Raphaël]

Mila : Stéphane Ronchewski
_________________
Je suis le meilleur fan de Ben 10.

[killoa]

Stéphane Ronchewski : Mila


Bravo recyclage sans fin comme si je m'y attendais pas.

ps : Et pour le coup, j'ai repéré marc bretonniere sur le chef de la patrouille des chevaliers d'acier.

[killoa]

comme erik colin est décédé (malheureusement) une autre comedien interprète zenzo à sa place.

[Raphaël]

Zenzo n'est pas crédité. Mais c'est peut-être Erik Colin, le doublage a pu se déroulé avant son décès, je n'en suis pas sûr par contre.
_________________
Je suis le meilleur fan de Ben 10.

[Chernabog]

Vu que l'épisode n'est passé que quelques semaines avant son décès au Japon, j'en serais très surpris, on verra bien !


Menkar est doublé par Luc Boulad pour ses quelques répliques de cette saison, contre Marc Bretonnière dans la première, dommage que la continuité ne soit pas là d'autant que Bretonnière fait le leader Steel Saint dans l'épisode concerné !

[killoa]

Faut ajouter que l’épisode que canal j va diffuser demain sera le dernier.

ps : nous verrons les prochaines épisodes pendant le fin avril a priori.

[killoa]

(message comme retirer).

[Raphaël]

Thierry Mercier : Zenzo (saison 2). En effet, comme le démontre le wikia Saint Seiya.
_________________
Je suis le meilleur fan de Ben 10.

[Chernabog]

Je n'ai pas encore vu l'épisode mais d'autres sources auraient plutôt reconnu Thierry Mercier.

[killoa]

Marie Giraudon : Sélené

Luc boulad : Menkar
Thierry Mercier : Zenzo (2 eme voix)

Source : generique.

[Raphaël]

Jacques Bouanich : Céléris

Ouais, comme j'espérais, Marie Millet sur Séléné.
_________________
Je suis le meilleur fan de Ben 10.

[killoa]

Et c'est ainsi que les inédits en VF se termine sur canal j, on a eu affaire a beaucoup de comédiens qui doublent beaucoup (trop) de personnage.