Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

T.U.F.F. Puppy et Flapjack

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
ThomWim
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 13 Avr 2012
Messages: 471
Localisation: Californie

MessagePosté le: 13 Avr 2012 17:17    Sujet du message: T.U.F.F. Puppy et Flapjack Répondre en citant

Bonjour, je recherche la distribution de deux DA.

Voici T.U.F.F. Puppy (2010-2011) , un dessin de Nickelodeon. Le doublage est de Paris: http://www.nickelodeon.fr/videos/liste/tag/t.u.f.f.+puppy [Marc Brettoniere est la voix du rat en veste blanche. La chatte en noir? C'est sans doute Anouck Hautbois.]

Les Merveilleuses Mésaventures de Flapjack (2008-2010) : un programme de Cartoon Network. Le pays de doublage est inconnu. Donc, Cartoon Network double en Belgique et en France. http://www.cartoonnetwork.fr/videos/flapjack

Merci pour vos réponses.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
routin
Prince en exil


Inscrit le: 16 Sep 2004
Messages: 1045

MessagePosté le: 13 Avr 2012 20:47    Sujet du message: Répondre en citant

pour T.U.F.F. Puppy

Keswick : Benoît DuPac

Pour Flapjack,
j'avais déjà vu quelques épisodes, c'est un doublage belge, j'ai reconnue les voix de Peppino Capotondi, Karim Barras et Martin Spinhayer.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ThomWim
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 13 Avr 2012
Messages: 471
Localisation: Californie

MessagePosté le: 13 Avr 2012 22:15    Sujet du message: Répondre en citant

routin a écrit:
pour T.U.F.F. Puppy

Keswick : Benoît DuPac

Pour Flapjack,
j'avais déjà vu quelques épisodes, c'est un doublage belge, j'ai reconnue les voix de Peppino Capotondi, Karim Barras et Martin Spinhayer.


Merci. Je programme les données dans Wikipedia.

Mais, qui est-ce que Peppino, Karim, et Martin doublent-ils? Stéphane Flamend est la voix de Flapjack.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ThomWim
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 13 Avr 2012
Messages: 471
Localisation: Californie

MessagePosté le: 15 Avr 2012 3:49    Sujet du message: Répondre en citant

T.U.F.F.: Antoine Nouel est Dudley; Gilbert Levy est le chef.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
routin
Prince en exil


Inscrit le: 16 Sep 2004
Messages: 1045

MessagePosté le: 17 Mai 2012 10:09    Sujet du message: Répondre en citant

Célia Torrens fait la voix de Bubulle la Baleine dans Flapjack
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ThomWim
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 13 Avr 2012
Messages: 471
Localisation: Californie

MessagePosté le: 17 Mai 2012 23:28    Sujet du message: Répondre en citant

J'y ajoute tout de suite.
_________________
Bret Michaels est l'un des Beatles.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mauser91
Prince en exil


Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 1083
Localisation: La Vallée du Vent

MessagePosté le: 18 Mai 2012 9:14    Sujet du message: Répondre en citant

Célia Torrens aurait-elle un lien de parenté avec Tania Torrens ?
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
webman
Justicier Masqué


Inscrit le: 29 Mar 2008
Messages: 636
Localisation: 91 - Essonne

MessagePosté le: 18 Mai 2012 9:46    Sujet du message: Répondre en citant

mauser91 a écrit:
Célia Torrens aurait-elle un lien de parenté avec Tania Torrens ?


Pas sûr, Célia Torrens est belge alors que Tania Torrens est française. Mais peut-être que ça ne veut rien dire en même temps...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
ThomWim
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 13 Avr 2012
Messages: 471
Localisation: Californie

MessagePosté le: 18 Juin 2012 2:27    Sujet du message: Répondre en citant

Marc Bretonniere double aussi Ollie dans "T.U.F.F. Puppy".

Source: R.S. Doublage
_________________
Bret Michaels est l'un des Beatles.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nounouche
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 22 Aoû 2014
Messages: 348
Localisation: Philippines

MessagePosté le: 22 Avr 2015 11:12    Sujet du message: Répondre en citant

Flapjack est doublé chez Dubbing Brothers Belgique.
Laura Préjean double Kitty dans T.U.F.F et le doublage est réalisé chez Chinkel.
Flapjack passe sur Boing et T.U.F.F passe la nuit sur Nickelodeon.
_________________
drugstoreonlinereviewer.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Adresse AIM
Mr Hawk
Prince en exil


Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1276
Localisation: Près de chez moi

MessagePosté le: 22 Avr 2015 14:26    Sujet du message: Répondre en citant

nounouche a écrit:
Laura Préjean double Kitty dans T.U.F.F

Ah non, c'est Anouck Hautbois !

Si je me souviens du carton,

Benjamin Pascal : Larry
Brigitte Virtudes : mère de Dudley
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com