Poil de Carotte

Fiche technique
Nom originalPoil de Carotte
OrigineFrance
Année de production1997
ProductionCarrere Group, TF1, RAI, Victory Children tv Production GmbH
Nombre d'épisodes26 (de 26 min. env.)
Auteur romanJules Renard
RéalisationJean Cubaud, Roger Héroux
Producteur exécutifMichèle Aragon
ScénariiDidier Luc, Gabriella Rothman, Nathalie Reznikoff
Story-boardsJean-Marc Sanchez, Patrice Musson, Philippe Deschaux-Beaume, Lionel Gaspéri, Sylvain Marzo, Olivier Reynal, ...
AnimationLouis Cardin, Sylvain Huard, Michel Grimard, Sébastien Racine
Direction de l'animationJean Cubaud
DécorsThierry Buron, Catherine Buron-Gobert, Annie Peltier, Isabelle Tiprez, Annie Pétillon
MusiquesPaul Racer, Matt Son
Direction de doublageFrançoise Blanchard
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne30 juin 1999 (TF1 - TF! Jeunesse)
RediffusionsRégulières jusqu'au 20 août 2004 (TF1 - TF! Jeunesse)
27 juin 2005 au 22 juillet 2005 (France 5 - Debout les Zouzous)
Editions
Sortie en VHSSeptembre 1998 (TF1 Vidéo)
7 août 2000 (Une Vidéo)
Synopsis

Poil de Carotte est un petit garçon roux d'une dizaine d'années. Il vit avec son père, sa belle-mère Mme Lepic, son frère Félix, sa soeur Ernestine et la servante de la maison, Agathe (remplaçante de Honorine qui a été renvoyée). Malheureusement, cette vie familiale n'est pas des plus rayonnantes pour Poil de Carotte. En effet son père, maire de la ville, ne trouve que peu de temps à consacrer à son fils, Félix trouve toujours moyen de l'embêter et, surtout, sa belle-mère est souvent dure avec lui. Quand Poil de Carotte veut sortir pêcher ou jouer avec ses amis Mathilde, Rémi ou Pierrot, Mme Lepic trouve toujours une corvée ou une punition à lui donner. Malgré ce manque, parfois difficile, de communication et de compréhension avec sa famille, Poil de Carotte trouvera toujours moyen d'affronter les réalités de la vie avec courage, bonne volonté et humour...

Commentaires

Cette série est une libre adaptation de l'oeuvre éponyme de Jules Renard, publiée en 1894 et adaptée au théâtre par l’auteur, sous le même titre, en 1900. On retrouve dans cette adaptation tous les personnages du livre à la différence près que leur caractère est moins poussé ici. Ainsi, Mme Lepic, Ernestine et Félix sont moins méchants avec le garçon, M. Lepic est plus proche de son fils et Poil de Carotte est un enfant moins caractériel.
Si les différentes histoires et les personnages sont bien développés, la musique faite au synthétiseur et les scènes en 3D ne servent vraiment pas le dessin animé.

Liste des épisodes
01. Les boutons d'or
02. Julot
03. Le hérisson
04. Pollux
05. La pièce d'argent
06. Le ruban
07. Le concours
08. La mer
09. Le livre défendu
10. La mi carême
11. Honorine
12. Le cerf volant
13. L'hameçon
14. La chasse
15. Les moutons
16. La lanterne magique
17. La montgolfière
18. Le cirque
19. Les patins
20. Le télescope
21. La grotte mystèrieuse
22. Le voyage à Paris
23. La péniche
24. Le château de Montdragon
25. L'electricité
26. Le rêve
Doublage
Voix françaises :
Charles PestelPoil de Carotte
Pascale JacquemontMadame Lepic
Hervé CaradecMonsieur Lepic
Christophe LemoineFélix
Sybille TureauErnestine
Patrice BaudrierFabrice
Michel CastelainGarde-champêtre
Charlyne PestelMathilde
Antoine ToméParrain
Françoise BlanchardRemi, Agathe
Auteur : Nizou
Sources :
K7 VHS chez TF1 Video
Poil de Carotte - image 1 Poil de Carotte - image 2 Poil de Carotte - image 3 Poil de Carotte - image 4 Poil de Carotte - image 5 Poil de Carotte - image 6 Poil de Carotte - image 7 Poil de Carotte - image 8 Poil de Carotte - image 9 Poil de Carotte - image 10


Poil de Carotte © Jules Renard / Carrere Group, TF1, RAI, Victory Children tv Production GmbH
Fiche publiée le 10 avril 2006 - Dernière modification le 17 août 2022 - Lue 49811 fois