Tom et Jerry - Le Film

Fiche technique
Nom originalTom and Jerry - The Movie
OrigineEtats Unis
Année de production1992
ProductionFilm Roman Productions, Turner Entertainment Co.
AnimationWang Film Productions, The Baer Animation Company, Kroyer Films, Creative Capers Entertainment
Durée1h20
Création des personnagesWilliam Hanna, Joseph Barbera
RéalisationPhil Roman
ProductionJoEllyn Marlow, Phil Roman, Bill Schultz
Producteur exécutifRoger Mayer, Jack Petrik, Hans Brockmann, Justin Ackerman
Conseiller artistiqueJoseph Barbera
ScénariiDennis Marks
Direction de l'animationDale Baer, Kari Rust
Direction artistiqueMichael Peraza Jr., Michael Humphries
DécorsMichael Humphries, Bari Greenberg
MusiquesHenry Mancini
Adaptation françaiseChristian Dura
Direction de doublageJean-Pierre Dorat
Direction des chansonsClaude Lombard
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne24 décembre 1994 (Canal+)
Rediffusions25, 28, 30 décembre 1994, 02, 08 janvier 1995 (Canal+)
24 décembre 1996 (France 2)
25 novembre 2007 et 25 décembre 2007 (Cartoon Network)
05 janvier 2008 (Boomerang)
Editions
Sortie en VHS1997 (Film Office)
Sortie en DVD9 octobre 2002 (Warner Home Vidéo)
Synopsis

Tom le chat et Jerry la souris vivent dans une petite maison située au beau milieu d'immenses buildings. Mais lorsque la propriétaire de Tom décide de déménager, elle l'oublie malencontreusement. Tom et Jerry se retrouvent dès lors dans la rue. Ils feront la connaissance de Socrate le chien et de Franky la puce. Mais ces derniers se font mystérieusement enlever par deux hommes qui doivent les ramener à un certain Docteur J. Dominou Joudepomme...
Peu de temps après, Tom et Jerry font la connaissance de Robyne Starling, une jeune fille qui a fugué de sa maison adoptive. En effet, la mère de Robyne est morte et son père a disparu lors d'une avalanche au Tibet. Dès lors c'est mademoiselle Pauline Figue, une grosse femme méchante et cruelle, et son avocat monsieur Lèchebotte qui l'ont recueilli dans le seul but de pouvoir profiter de l'argent de ses parents. De plus ceux-ci n'ont que faire du bien-être de Robyne et lui mène la vie dure en la faisant notamment dormir dans le grenier.

Après qu'un policier ait retrouvé et ramené Robyne chez elle, Mlle Figue accepte à contrecœur les nouveaux amis de l'enfant. Mais "Tante Figue" et l'avocat apprennent que le père de Robyne est encore vivant et vont faire en sorte que la fille ne la sache jamais.

Cette révélation est entendue par Jerry qui va très vite prévenir Tom. Mais les deux amis sont capturés et amenés au Docteur Joudepomme par Mlle Figue où ils retrouveront Socrate et Franky. Avec l'aide de ceux-ci, Tom et Jerry vont tout faire pour prévenir Robyne et partir avec elle à la recherche de son père. Ils feront en chemin la connaissance du Capitaine Kiddie et de sa marionnette Couac. Mais Mlle Figue, son chien Ferdinand et son avocat ne sont jamais bien loin et sont prêts à tout pour les arrêter...

Commentaires

Après leurs folles courses poursuites dans les célèbres cartoons (cf. fiche), Tom et Jerry reviennent dans ce long métrage d'animation au scénario plus élaboré et à tendance mélodramatique.

L’idée d’un long-métrage mettant en scène l’inséparable duo émergea dans l’esprit des cinéastes depuis longtemps. Dans les années 70, le grand réalisateur Chuck Jones fit une tentative de porter leurs (més)aventures sur grand-écran, mais il abandonna devant la difficulté de rédiger un scénario solide. Un deuxième essai, initié en 1979 par le studio MGM, alors propriétaire des personnages, devait être filmé en prise-de-vue réelles et les animaux devaient tous être joués par des acteurs déguisés. Ainsi, Dustin Hoffman et Chevy Chase devaient respectivement interpréter Tom et Jerry. Le projet sera abandonné, et l’idée d’un film-live sera finalement concrétisée en 2021.

A la fin des années 80, le studio Film Roman, fort de son succès télévisé, parvient à mettre sur pied un film pour le cinéma. Le projet met un certain temps avant d’entrer en phase d’animation, principalement dû à la problématique du scénario.
Les scénaristes décidèrent que Tom et Jerry parleraient (alors qu’ils sont normalement muets), estimant que les spectateurs trouveraient ennuyeux de suivre des personnages qui ne parleraient pas. Dans l’un des scripts rejetés, on découvrait que les deux héros étaient des animaux acteurs jouant dans la série animée classique. Il sera finalement décidé de monter un film musical, afin de rendre hommage aux films de l’Age d’Or de la MGM.

La sortie du film en Amérique fut également mouvementée. Initialement prévu pour sortir en 1992, la distribution devait être assurée par la société Carolco Pictures en collaboration avec Seven Arts, société partenaire de New Line Pictures. La faillite de Seven Arts mettra un frein à cette sortie. Il faudra attendre 1993, alors que le film était déjà sorti en Europe un an avant (UGC se chargeant de la distribution en France), pour qu’une nouvelle société, Miramax, rachète les droits de sortie du film sur le territoire américain.

Le film jouit d'un certain rythme et on retrouve d'ailleurs les pourchasses effrénées de nos héros en début et fin de film, ce qui permet de pas être trop "dépaysé". Les musiques de Henry Mancini (La Panthère Rose, Drôles de Dames...), jouées par l'Orchestre Philharmonique Nationale de Londres, et les nombreuses chansons sont agréables à écouter, notamment la très amusante "Le fric" ou l'entraînante "Amis pour la vie". Notons que Joseph Barbera a participé à ce long métrage en tant que consultant de création.

Doublage
Voix françaises (Studio Alphabet Productions) :
Gérard LoussineTom
Jackie BergerJerry
Claire GuyotRobyne Starling
Micheline DaxTante Figue
Jacques BalutinCapitaine Kiddie
Raymond Gérômemonsieur Lèchebotte
Luc FlorianSocrate
Michel MellaFranky
Gérard RinaldiDocteur Joudepomme
Henri CourseauxFerdinand
Jean-Claude CorbelCouac
 
» Cast étendu
Auteur : Nizou
Modifs/Ajouts : mauser91
Doublage : Nizou
Frédéric
Sources :
Télé 7 Jours
Blog de Keith Tucker
Le scénariste David Newman sur le site Archive.org
IMDB
Tom et Jerry - Le Film - image 1 Tom et Jerry - Le Film - image 2 Tom et Jerry - Le Film - image 3 Tom et Jerry - Le Film - image 4 Tom et Jerry - Le Film - image 5 Tom et Jerry - Le Film - image 6 Tom et Jerry - Le Film - image 7 Tom et Jerry - Le Film - image 8 Tom et Jerry - Le Film - image 9 Tom et Jerry - Le Film - image 10


Tom and Jerry - The Movie © / Film Roman Productions, Turner Entertainment Co.
Fiche publiée le 11 mai 2005 - Dernière modification le 24 avril 2021 - Lue 58724 fois