Doublage
Voix françaises (Studios SOFI, Dôme Productions, Lylo Post Production) :
| Sébastien Desjours | Bob |
| Erik Colin | Patrick (1ère voix), le narrateur, le Hollandais volant (1ère voix) |
| Boris Rehlinger | Patrick (2ème voix) |
| Michel Bedetti | Eugene H. Krabs, Plancton, Larry le homard |
| Henri Courseaux | Carlo Tentacule (voix 1) |
| Michel Mella | Carlo Tentacule (voix 2) |
| Michèle Lituac | Sandy (saisons 1 et 2), Mme Puff, Karen, Perle (saisons 1 et 2) |
| Hélène Chanson | Sandy (à partir de la saison 3), Mme Puff, Karen, Perle (à partir de la saison 3) |
| Paul Borne | le Hollandais volant (2ème voix) |
| Alan Aubert | Gary, Luther |
| Gabriel Bismuth-Bienaimé | Nobby |
| Renaud Durand | Voix additionnelles |
| Patrice Baudrier | Voix additionnelles |
| Barbara Beretta | Voix additionnelles |
| Patrick Mancini | Voix additionnelles |
| Adeline Chetail | Voix additionnelles |
| Michel Dodane | Voix additionnelles |
| Hervé Grull | Voix additionnelles |
| Thierry Kazazian | Voix additionnelles |
| Christophe Lemoine | Voix additionnelles |
| Alexandre Nguyen | Voix additionnelles |
| Constantin Pappas | Voix additionnelles |
| Pierre-François Pistorio | Voix additionnelles |
| Emmanuel Rausenberger | Voix additionnelles |
| Vincent Ropion | Voix additionnelles |
| Donald Reignoux | Voix additionnelles |
| Magali Rosenzweig | Voix additionnelles |
| Stéphane Roux-Weiss | Voix additionnelles |
| Sébastien Saramago | Voix additionnelles |
| Antoine Schoumsky | Voix additionnelles |
| Franck Sportis | Voix additionnelles |
| Alexis Tomassian | Voix additionnelles |
| Delphine Braillon | Voix additionnelles |
| Michel Voletti | David Hasselhoff |
| | » Retour à la fiche |
|
